Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ṛṇaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ṛṇaṃ”—
- ṛṇam -
-
ṛṇa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ṛṇa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ṛṇā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Rina
Alternative transliteration: rinam, rnam, [Devanagari/Hindi] ऋणं, [Bengali] ঋণং, [Gujarati] ઋણં, [Kannada] ಋಣಂ, [Malayalam] ഋണം, [Telugu] ఋణం
Sanskrit References
“ṛṇaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.16.14 < [Chapter XVI]
Verse 1.16.17 < [Chapter XVI]
Verse 1.18.32 < [Chapter XVIII]
Verse 1.23.19 < [Chapter XXIII]
Verse 1.28.9 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.81.19 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.86.5 < [Chapter LXXXVI]
Verse 5.66.33 < [Chapter LXVI]
Verse 5.74.47 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.92.44 < [Chapter XCII]
Verse 6.12.25 < [Chapter XII]
Verse 6.30.103 < [Chapter XXX]
Verse 6.31.14 < [Chapter XXXI]
Verse 6.79.8 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.84.57 < [Chapter LXXXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.63 < [Chapter 6]
Verse 4.1.81 < [Chapter 1]
Verse 6.6.152 < [Chapter 6]
Verse 9.2.299 < [Chapter 2]
Verse 9.2.300 < [Chapter 2]
Verse 10.5.246 < [Chapter 5]
Verse 10.8.113 < [Chapter 8]
Verse 12.3.42 < [Chapter 3]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 52.37 [578] < [Chapter 52]
Verse 52.19 [560] < [Chapter 52]
Verse 52.21 [562] < [Chapter 52]
Verse 71.10 [847] < [Chapter 71]
Verse 52.14 [555] < [Chapter 52]
Verse 52.8 [549] < [Chapter 52]
Verse 52.13 [554] < [Chapter 52]
Verse 52.5 [546] < [Chapter 52]
Verse 71.12 [849] < [Chapter 71]
Verse 26.37 [302] < [Chapter 26]
Verse 71.11 [848] < [Chapter 71]
Verse 31.2 [403] < [Chapter 31]
Verse 52.26 [567] < [Chapter 52]
Verse 52.9 [550] < [Chapter 52]
Verse 52.3 [544] < [Chapter 52]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.101 < [Chapter 8]
Verse 22.137 < [Chapter 22]
Verse 3.22 < [Chapter 3]
Verse 8.21 < [Chapter 8]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Verse 17.128 < [Chapter 17]
Verse 2.3.35.13 < [Chapter 35]
Verse 7.9.40 < [Chapter 9]
Verse 9.6.47 < [Chapter 6]
Verse 9.49.14 < [Chapter 49]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 21.54 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 1.10.42 < [Chapter 10]
Verse 1.15.25 < [Chapter 15]
Verse 1.18.300 < [Chapter 18]
Verse 1.18.411 < [Chapter 18]
Verse 1.43.13 < [Chapter 43]
Verse 1.48.118 < [Chapter 48]
Verse 1.48.188 < [Chapter 48]
Verse 1.52.2 < [Chapter 52]
Verse 1.52.51 < [Chapter 52]
Verse 1.62.7 < [Chapter 62]
Verse 2.12.1 < [Chapter 12]
Verse 2.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.12.27 < [Chapter 12]
Verse 2.13.12 < [Chapter 13]
Verse 2.15.13 < [Chapter 15]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.690 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.745 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.31.48 < [Chapter 31]
Verse 1.34.48 < [Chapter 34]
Verse 1.36.18 < [Chapter 36]
Verse 1.36.20 < [Chapter 36]
Verse 1.78.33 < [Chapter 78]
Verse 1.102.27 < [Chapter 102]
Verse 1.104.17 < [Chapter 104]
Verse 1.111.82 < [Chapter 111]
Verse 1.203.60 < [Chapter 203]
Verse 1.241.38 < [Chapter 241]
Verse 1.301.22 < [Chapter 301]
Verse 1.380.16 < [Chapter 380]
Verse 1.380.17 < [Chapter 380]
Verse 1.380.18 < [Chapter 380]
Verse 1.380.33 < [Chapter 380]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 19.78 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 30.86 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 60.16 < [Chapter 60]
Verse 61.20 < [Chapter 61]
Verse 1.1.11.59 < [Chapter 11]
Verse 1.2.22.12 < [Chapter 22]
Verse 1.2.40.148 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.190 < [Chapter 41]
Verse 1.2.51.53 < [Chapter 51]
Verse 1.4.18.31 < [Chapter 18]
Verse 2.2.45.4 < [Chapter 45]
Verse 2.2.45.8 < [Chapter 45]
Verse 2.2.45.15 < [Chapter 45]
Verse 2.4.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.4.30.41 < [Chapter 30]
Verse 2.7.13.14 < [Chapter 13]
Verse 2.7.21.42 < [Chapter 21]
Verse 2.7.22.89 < [Chapter 22]
Verse 2.8.2.33 < [Chapter 2]
Verse 1.15.14 < [Chapter 15]
Verse 1.15.17 < [Chapter 15]
Verse 1.17.32 < [Chapter 17]
Verse 1.22.19 < [Chapter 22]
Verse 1.27.9 < [Chapter 27]
Verse 3.81.15 < [Chapter 81]
Verse 3.86.4 < [Chapter 86]
Verse 5.51.46 < [Chapter 51]
Verse 5.66.33 < [Chapter 66]
Verse 5.74.47 < [Chapter 74]
Verse 5.93.43 < [Chapter 93]
Verse 6.12.25 < [Chapter 12]
Verse 6.34.34 < [Chapter 34]
Verse 6.34.104 < [Chapter 34]
Verse 6.35.14 < [Chapter 35]
Verse 52.17 < [Chapter 52]
Verse 52.19 < [Chapter 52]
Verse 53.31 < [Chapter 53]
Verse 53.33 < [Chapter 53]
Verse 69.24 < [Chapter 69]
Verse 116.28 < [Chapter 116]
Verse 7.65 < [Chapter 7]
Verse 7.66 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 3.186.59 < [Chapter 186]
Verse 3.267.42 < [Chapter 267]
Verse 4.56.12 < [Chapter 56]
Verse 5.105.6 < [Chapter 105]
Verse 6.105.27 < [Chapter 105]
Verse 9.4.42 < [Chapter 4]
Verse 9.64.16 < [Chapter 64]
Verse 12.69.45 < [Chapter 69]
Verse 12.138.59 < [Chapter 138]
Verse 12.192.85 < [Chapter 192]
Verse 12.192.98 < [Chapter 192]
Verse 12.273.34 < [Chapter 273]
Verse 12.273.35 < [Chapter 273]
Verse 16.4.38 < [Chapter 4]
Verse 3.7.20 < [Chapter 7]
Verse 1.5.1.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.3.2.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.2.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.2.4.13 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.4.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.4.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.4.16 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.4.24 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.1.6.32 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Verse 9.33 < [Chapter 9]
Verse 27.200 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.81 < [Chapter 2]
Verse 12.528 < [Chapter 12]
Verse 22.171 < [Chapter 22]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.14 < [Chapter 6]
Verse 8.107 < [Chapter 8]
Verse 8.108 < [Chapter 8]
Verse 8.154 < [Chapter 8]
Verse 8.339 < [Chapter 8]
Verse 9.107 < [Chapter 9]
Verse 122.7 < [Chapter 122]
Verse 122.11 < [Chapter 122]
Verse 122.20 < [Chapter 122]
Verse 132.20 < [Chapter 132]
Verse 166.21 < [Chapter 166]
Verse 173.37 < [Chapter 173]
Verse 254.5 < [Chapter 254]
Verse 254.8 < [Chapter 254]
Verse 254.9 < [Chapter 254]
Verse 254.10 < [Chapter 254]
Verse 254.12 < [Chapter 254]
Verse 255.5 < [Chapter 255]
Verse 255.23 < [Chapter 255]
Verse 256.4 < [Chapter 256]
Verse 357.9 < [Chapter 357]
Verse 2.1.31 < [Chapter 1]
Verse 10.15.40 < [Chapter 15]
Verse 10.82.44 < [Chapter 82]
Verse 10.83.5 < [Chapter 83]
Verse 11.4.9 < [Chapter 4]
Verse 11.31.3 < [Chapter 31]
Verse 1.184.43 < [Chapter 184]
Verse 2.1.9.81 < [Chapter 9]
Verse 3.2.29.15 < [Chapter 29]
Verse 3.3.16.73 < [Chapter 16]
Verse 4.5.72 < [Chapter 5]
Verse 4.114.5 < [Chapter 114]
Verse 4.146.15 < [Chapter 146]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)