Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ṅgalā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ṅgalā”—
- Cannot analyse ṅgalā
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: ngala, [Devanagari/Hindi] ङ्गला, [Bengali] ঙ্গলা, [Gujarati] ઙ્ગલા, [Kannada] ಙ್ಗಲಾ, [Malayalam] ങ്ഗലാ, [Telugu] ఙ్గలా
Sanskrit References
“ṅgalā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.25 < [Chapter III]
Verse 1.3.30 < [Chapter III]
Verse 1.3.32 < [Chapter III]
Verse 3.106.60 < [Chapter CVI]
Verse 4.23.5 < [Chapter XXIII]
Verse 4.23.14 < [Chapter XXIII]
Verse 5.21.27 < [Chapter XXI]
Verse 5.50.74 < [Chapter L]
Verse 5.54.87 < [Chapter LIV]
Verse 5.85.21 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.24.20 < [Chapter XXIV]
Verse 6.83.21 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.104.5 < [Chapter CIV]
Verse 6.110.18 < [Chapter CX]
Verse 6.127.57 < [Chapter CXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.77 < [Chapter 4]
Verse 3.4.404 < [Chapter 4]
Verse 5.3.273 < [Chapter 3]
Verse 6.6.2 < [Chapter 6]
Verse 8.2.177 < [Chapter 2]
Verse 8.2.352 < [Chapter 2]
Verse 12.6.100 < [Chapter 6]
Verse 12.17.18 < [Chapter 17]
Verse 12.17.27 < [Chapter 17]
Verse 12.34.137 < [Chapter 34]
Verse 13.1.133 < [Chapter 1]
Verse 18.3.10 < [Chapter 3]
Verse 18.5.175 < [Chapter 5]
Verse 18.5.199 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.88 < [Chapter 1]
Verse 7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.3.32.60 < [Chapter 32]
Verse 2.3.34.2 < [Chapter 34]
Verse 7.24.9 < [Chapter 24]
Verse 9.51.81 < [Chapter 51]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 21 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.2 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 8.6 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 17.186 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 24.11 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 28.56 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 34.28 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 42.4 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 66.51 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 5.21.20 < [Chapter 21]
Verse 6.253.68 < [Chapter 253]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.7 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.150 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.36 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.40 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.187 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.306 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.340 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.128 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.133 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.274 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.451 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.147.69 < [Chapter 147]
Verse 1.441.57 < [Chapter 441]
Verse 2.48.3 < [Chapter 48]
Verse 2.48.68 < [Chapter 48]
Verse 2.49.102 < [Chapter 49]
Verse 2.157.87 < [Chapter 157]
Verse 3.61.64 < [Chapter 61]
Verse 3.112.5 < [Chapter 112]
Verse 3.163.18 < [Chapter 163]
Verse 3.173.69 < [Chapter 173]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 17.14 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 14.17 < [Chapter 14]
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 63.13 < [Chapter 63]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 65.14 < [Chapter 65]
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 4.59 < [Chapter 4]
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Verse 60.9 < [Chapter 60]
Verse 59.19 < [Chapter 59]
Verse 4.37 < [Chapter 4]
Verse 76.10 < [Chapter 76]
Verse 59.4 < [Chapter 59]
Verse 77.15 < [Chapter 77]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Verse 1.2.3.4 < [Chapter 3]
Verse 2.2.11.87 < [Chapter 11]
Verse 2.9.22.11 < [Chapter 22]
Verse 5.3.46.4 < [Chapter 46]
Verse 5.3.46.9 < [Chapter 46]
Verse 5.3.52.9 < [Chapter 52]
Verse 5.3.83.109 < [Chapter 83]
Verse 5.3.86.1 < [Chapter 86]
Verse 5.3.157.7 < [Chapter 157]
Verse 5.3.176.1 < [Chapter 176]
Verse 5.3.176.9 < [Chapter 176]
Verse 5.3.178.27 < [Chapter 178]
Verse 5.3.192.81 < [Chapter 192]
Verse 5.3.198.72 < [Chapter 198]
Verse 6.1.252.39 < [Chapter 252]
Verse 1.2.25 < [Chapter 2]
Verse 1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 3.106.60 < [Chapter 106]
Verse 3.109.18 < [Chapter 109]
Verse 4.5.5 < [Chapter 5]
Verse 4.5.14 < [Chapter 5]
Verse 5.21.27 < [Chapter 21]
Verse 5.50.72 < [Chapter 50]
Verse 5.54.86 < [Chapter 54]
Verse 5.86.20 < [Chapter 86]
Verse 6.87.22 < [Chapter 87]
Verse 6.108.5 < [Chapter 108]
Verse 6.114.20 < [Chapter 114]
Verse 6.163.50 < [Chapter 163]
Verse 6.201.29 < [Chapter 201]
Verse 55.38 [commentary, 671:3] < [Chapter 55]
Verse 70.17 < [Chapter 70]
Verse 83.34 < [Chapter 83]
Verse 83.47 < [Chapter 83]
Verse 83.48 < [Chapter 83]
Verse 87.32 < [Chapter 87]
Verse 90.10 < [Chapter 90]
Verse 110.51 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.635 < [Chapter 20]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 24.194 < [Chapter 24]
Verse 24.197 < [Chapter 24]
Verse 29D.193 < [Chapter 29D]
Verse 31.1073 < [Chapter 31]
Verse 41.1732 < [Chapter 41]
Verse 42B.295 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2338 < [Chapter 42B]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 21.23 < [Chapter 21]
Verse 21.89 < [Chapter 21]
Verse 24.18 < [Chapter 24]
Verse 25.172 < [Chapter 25]
Verse 25.175 < [Chapter 25]
Verse 3.22 < [Chapter 3]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 3.149 < [Chapter 3]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 7.148 < [Chapter 7]
Verse 10.143 < [Chapter 10]
Verse 10.242 < [Chapter 10]
Verse 10.995 < [Chapter 10]
Verse 10.1003 < [Chapter 10]
Verse 10.1231 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.98 < [Chapter 5]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 10.127 < [Chapter 10]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Verse 16.47 < [Chapter 16]
Verse 19.167 < [Chapter 19]
Verse 21.171 < [Chapter 21]
Verse 1.30.18 < [Chapter 30]
Verse 1.191.3 < [Chapter 191]
Verse 2.3.26 < [Chapter 3]
Verse 2.30.28 < [Chapter 30]
Verse 3.16.7 < [Chapter 16]
Verse 3.24.5 < [Chapter 24]
Verse 3.24.6 < [Chapter 24]
Verse 3.86.23 < [Chapter 86]
Verse 3.111.19 < [Chapter 111]
Verse 3.180.20 < [Chapter 180]
Verse 3.200.21 < [Chapter 200]
Verse 3.215.9 < [Chapter 215]
Verse 5.33.97 < [Chapter 33]
Verse 5.35.44 < [Chapter 35]
Verse 5.37.54 < [Chapter 37]
Verse 1.2.19 < [Chapter 2]
Verse 1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.8.71 < [Chapter 8]
Verse 2.8.84 < [Chapter 8]
Verse 2.10.23 < [Chapter 10]
Verse 2.14.35 < [Chapter 14]
Verse 2.24.38 < [Chapter 24]
Verse 2.28.21 < [Chapter 28]
Verse 2.28.43 < [Chapter 28]
Verse 2.30.46 < [Chapter 30]
Verse 2.30.139 < [Chapter 30]
Verse 2.32.7 < [Chapter 32]
Verse 3.1.100 < [Chapter 1]
Verse 4.5.40 < [Chapter 5]
Verse 4.5.44 < [Chapter 5]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.94 < [Chapter 3]
Verse 3.100 < [Chapter 3]
Verse 3.105 < [Chapter 3]
Verse 3.128 < [Chapter 3]
Verse 3.131 < [Chapter 3]
Verse 3.136 < [Chapter 3]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 8.30 < [Chapter 8]
Verse 8.115 < [Chapter 8]
Verse 10.350 < [Chapter 10]
Verse 11.299 < [Chapter 11]
Verse 11.305 < [Chapter 11]
Verse 13.57 < [Chapter 13]
Verse 14.169 < [Chapter 14]
Verse 14.302 < [Chapter 14]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 2.74 < [Chapter 2]
Verse 2.77 < [Chapter 2]
Verse 2.79 < [Chapter 2]
Verse 16.46 < [Chapter 16]
Verse 16.93 < [Chapter 16]
Verse 18.12 < [Chapter 18]
Verse 20.175 < [Chapter 20]
Verse 22.67 < [Chapter 22]
Verse 22.86 < [Chapter 22]
Verse 22.148 < [Chapter 22]
Verse 22.160 < [Chapter 22]
Verse 22.177 < [Chapter 22]
Verse 25.1 < [Chapter 25]
Verse 25.4 < [Chapter 25]
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 17.183 < [Chapter 17]
Verse 17.185 < [Chapter 17]
Verse 17.187 < [Chapter 17]
Verse 17.196 < [Chapter 17]
Verse 17.197 < [Chapter 17]
Verse 17.233 < [Chapter 17]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 20.7 < [Chapter 20]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 25.35 < [Chapter 25]
Verse 25.129 < [Chapter 25]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 9.4 < [Chapter 9]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 15.29 < [Chapter 15]
Verse 15.72 < [Chapter 15]
Verse 16.33 < [Chapter 16]
Verse 16.84 < [Chapter 16]
Verse 16.85 < [Chapter 16]
Verse 16.123 < [Chapter 16]
Verse 20.57 < [Chapter 20]
Verse 22.17 < [Chapter 22]
Verse 22.18 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.17 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 15.51 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 17.67 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 22.41 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.48 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.49 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.116 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.56 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.266 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.150 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.410 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.4(c) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 4.10 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 42.59 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 47.42 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 53.93 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 61.2 < [Chapter 61 - śvalakṣaṇādhyāyaḥ [śvalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 63.3 < [Chapter 63 - kūrmalakṣaṇādhyāyaḥ [kūrmalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.21 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 85.37 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 85.49 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 87.38 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.8 < [Chapter 3]
Verse 4.145 < [Chapter 4]
Verse 4.146 < [Chapter 4]
Verse 5.150 < [Chapter 5]
Verse 9.258 < [Chapter 9]
Verse 56.9 < [Chapter 56]
Verse 60.14 < [Chapter 60]
Verse 68.3 < [Chapter 68]
Verse 84.28 < [Chapter 84]
Verse 85.10 < [Chapter 85]
Verse 92.35 < [Chapter 92]
Verse 97.19 < [Chapter 97]
Verse 116.21 < [Chapter 116]
Verse 124.11 < [Chapter 124]
Verse 125.30 < [Chapter 125]
Verse 125.48 < [Chapter 125]
Verse 167.20 < [Chapter 167]
Verse 167.26 < [Chapter 167]
Verse 178.6 < [Chapter 178]
Verse 178.19 < [Chapter 178]
Verse 1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.14.35 < [Chapter 14]
Verse 2.2.25 < [Chapter 2]
Verse 2.4.17 < [Chapter 4]
Verse 2.8.2 < [Chapter 8]
Verse 3.1.24 < [Chapter 1]
Verse 3.9.4 < [Chapter 9]
Verse 4.6.45 < [Chapter 6]
Verse 4.22.7 < [Chapter 22]
Verse 4.26.20 < [Chapter 26]
Verse 5.3.10 < [Chapter 3]
Verse 5.6.16 < [Chapter 6]
Verse 6.14.58 < [Chapter 14]
Verse 8.15.20 < [Chapter 15]
Verse 10.2.37 < [Chapter 2]
Verse 1.5.26 < [Chapter 5]
Verse 1.5.80 < [Chapter 5]
Verse 1.5.100 < [Chapter 5]
Verse 1.13.32 < [Chapter 13]
Verse 1.26.71 < [Chapter 26]
Verse 1.28.12 < [Chapter 28]
Verse 1.69.22 < [Chapter 69]
Verse 1.79.3 < [Chapter 79]
Verse 1.123.31 < [Chapter 123]
Verse 1.143.39 < [Chapter 143]
Verse 1.182.40 < [Chapter 182]
Verse 3.2.25.17 < [Chapter 25]
Verse 3.4.14.72 < [Chapter 14]
Verse 3.4.16.14 < [Chapter 16]
Verse 3.4.19.12 < [Chapter 19]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)