Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “śyāmaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śyāmaṃ”—

śyāmam -
śyāma (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

śyāma (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

śyāmā (noun, feminine)

[adverb]

Extracted glossary definitions: Shyama

Alternative transliteration: shyamam, syamam, [Devanagari/Hindi] श्यामं, [Bengali] শ্যামং, [Gujarati] શ્યામં, [Kannada] ಶ್ಯಾಮಂ, [Malayalam] ശ്യാമം, [Telugu] శ్యామం

Sanskrit References

“śyāmaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.23.30 < [Chapter XXIII]

Verse 1.33.5 < [Chapter XXXIII]

Verse 3.24.52 < [Chapter XXIV]

Verse 3.47.18 < [Chapter XLVII]

Verse 3.49.12 < [Chapter XLIX]

Verse 4.10.22 < [Chapter X]

Verse 4.49.12 < [Chapter XLIX]

Verse 5.46.8 < [Chapter XLVI]

Verse 5.46.24 < [Chapter XLVI]

Verse 7.80.11 < [Chapter LXXX]

Verse 7.81.2 < [Chapter LXXXI]

Verse 7.117.13 < [Chapter CXVII]

Verse 12.19.121 < [Chapter 19]

Verse 53.57 < [Chapter 53]

Verse 37.1 [446] < [Chapter 37]

Verse 1.11.11 < [Chapter 11]

Verse 2.2.24.33 < [Chapter 24]

Verse 10.5.29 < [Chapter 5]

Verse 10.5.31 < [Chapter 5]

Section 7 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 4 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]

Verse 1.13.45 < [Chapter 13]

Verse 1.47.103 < [Chapter 47]

Verse 2.19.43 < [Chapter 19]

Verse 2.32.55 < [Chapter 32]

Verse 2.88.36 < [Chapter 88]

Verse 5.17.70 < [Chapter 17]

Verse 5.28.51 < [Chapter 28]

Verse 5.37.30 < [Chapter 37]

Verse 5.62.4 < [Chapter 62]

Verse 5.66.160 < [Chapter 66]

Verse 5.70.29 < [Chapter 70]

Verse 5.70.44 < [Chapter 70]

Verse 5.74.153 < [Chapter 74]

Verse 5.81.35 < [Chapter 81]

Verse 6.125.136 < [Chapter 125]

+ 14 more chapters /

Verse 4.208 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 5.80 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.318 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 1.17.10 < [Chapter 17]

Verse 1.96.72 < [Chapter 96]

Verse 1.97.4 < [Chapter 97]

Verse 1.144.68 < [Chapter 144]

Verse 1.204.98 < [Chapter 204]

Verse 1.210.77 < [Chapter 210]

Verse 1.219.32 < [Chapter 219]

Verse 1.306.92 < [Chapter 306]

Verse 1.335.82 < [Chapter 335]

Verse 1.383.53 < [Chapter 383]

Verse 1.385.77 < [Chapter 385]

Verse 1.408.162 < [Chapter 408]

Verse 1.438.29 < [Chapter 438]

Verse 1.468.69 < [Chapter 468]

Verse 1.469.22 < [Chapter 469]

+ 5 more chapters /

Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 49.12 < [Chapter 49]

Verse 43.23 < [Chapter 43]

Verse 2.33 < [Chapter 2]

Verse 49.4 < [Chapter 49]

Verse 77.8 < [Chapter 77]

Verse 104.15 < [Chapter 104]

Verse 40.39 < [Chapter 40]

Verse 22.3 < [Chapter 22]

Verse 33.16 < [Chapter 33]

Verse 16.7 < [Chapter 16]

Verse 89.10 < [Chapter 89]

Verse 1.4.10.4 < [Chapter 10]

Verse 2.1.5.43 < [Chapter 5]

Verse 2.5.2.30 < [Chapter 2]

Verse 2.8.1.29 < [Chapter 1]

Verse 2.8.6.37 < [Chapter 6]

Verse 2.9.10.18 < [Chapter 10]

Verse 2.9.27.18 < [Chapter 27]

Verse 2.9.27.21 < [Chapter 27]

Verse 2.9.27.22 < [Chapter 27]

Verse 2.9.27.72 < [Chapter 27]

Verse 3.2.15.65 < [Chapter 15]

Verse 4.1.32.120 < [Chapter 32]

Verse 4.1.37.62 < [Chapter 37]

Verse 4.2.29.34 < [Chapter 29]

Verse 5.1.33.13 < [Chapter 33]

+ 6 more chapters /

Verse 1.22.30 < [Chapter 22]

Verse 3.24.52 < [Chapter 24]

Verse 3.47.19 < [Chapter 47]

Verse 3.49.11 < [Chapter 49]

Verse 3.132.22 < [Chapter 132]

Verse 4.31.12 < [Chapter 31]

Verse 5.46.8 < [Chapter 46]

Verse 6.237.11 < [Chapter 237]

Verse 6.238.2 < [Chapter 238]

Verse 1.0 [commentary, 21:1] < [Chapter 1]

Verse 54.24 < [Chapter 54]

Verse 59.32 < [Chapter 59]

Verse 62.5 < [Chapter 62]

Verse 70.26 < [Chapter 70]

Verse 85.55 [commentary, 975:1] < [Chapter 85]

Verse 8.21 < [Chapter 8]

Verse 2.122 < [Chapter 2]

Verse 9.33 < [Chapter 9]

Verse 10.900 < [Chapter 10]

Verse 10.908 < [Chapter 10]

Verse 12.92 < [Chapter 12]

Chapter 2.11 < [Book 2]

Verse 3.28.30 < [Chapter 28]

Verse 3.43.8 < [Chapter 43]

Verse 3.142.8 < [Chapter 142]

Verse 5.80.39 < [Chapter 80]

Verse 7.55.3 < [Chapter 55]

Verse 13.40.31 < [Chapter 40]

Verse 2.18.3 < [Chapter 18]

Verse 4.3.73 < [Chapter 3]

Verse 4.26.14 < [Chapter 26]

Verse 4.31.448 < [Chapter 31]

Verse 13.2.2.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 13.155 < [Chapter 13]

Verse 29.120 < [Chapter 29]

Verse 11.150 < [Chapter 11]

Verse 20.9 < [Chapter 20]

Verse 25.11 < [Chapter 25]

Verse 25.13 < [Chapter 25]

Verse 11.45 < [Chapter 11]

Verse 11.153 < [Chapter 11]

Verse 11.163 < [Chapter 11]

Verse 11.167 < [Chapter 11]

Verse 11.179 < [Chapter 11]

Verse 11.194 < [Chapter 11]

Verse 11.200 < [Chapter 11]

Verse 11.250 < [Chapter 11]

Verse 11.289 < [Chapter 11]

Verse 12.27 < [Chapter 12]

Verse 9.51 < [Chapter 9]

Verse 16.40 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]

Verse 16.48 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]

Verse 16.51 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]

Verse 17.3 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]

Verse 17.36 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]

Verse 24.58 < [Chapter 24 - utsavaḥ]

Verse 35.200 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...