Analysis of “śyāmāśālmalikāśmaryaphañjīkarṇikayūthikāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śyāmāśālmalikāśmaryaphañjīkarṇikayūthikāḥ”—

  • śyāmā -
  • śyāmā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • śālmalikā -
  • śālmalika (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    śālmalika (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    śālmalikā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • aśmarya -
  • aśmarī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
  • ap -
  • ap (noun, feminine)
    [compound]
    ap (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • hañjī -
  • hañji (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • karṇika -
  • karṇika (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    karṇika (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • yūthikāḥ -
  • yūthikā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
    yūthika (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]

Extracted glossary definitions: Shyama, Shalmalika, Ashmari, Hanji, Karnika, Yuthika

Alternative transliteration: shyamashalmalikashmaryaphanjikarnikayuthikah, syamasalmalikasmaryaphanjikarnikayuthikah, [Devanagari/Hindi] श्यामाशाल्मलिकाश्मर्यफञ्जीकर्णिकयूथिकाः, [Bengali] শ্যামাশাল্মলিকাশ্মর্যফঞ্জীকর্ণিকযূথিকাঃ, [Gujarati] શ્યામાશાલ્મલિકાશ્મર્યફઞ્જીકર્ણિકયૂથિકાઃ, [Kannada] ಶ್ಯಾಮಾಶಾಲ್ಮಲಿಕಾಶ್ಮರ್ಯಫಞ್ಜೀಕರ್ಣಿಕಯೂಥಿಕಾಃ, [Malayalam] ശ്യാമാശാല്മലികാശ്മര്യഫഞ്ജീകര്ണികയൂഥികാഃ, [Telugu] శ్యామాశాల్మలికాశ్మర్యఫఞ్జీకర్ణికయూథికాః

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: