Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śvaraṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śvaraṃ”—
- śvaram -
-
śvara (noun, masculine)[adverb], [accusative single]śvara (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Shvara
Alternative transliteration: shvaram, svaram, [Devanagari/Hindi] श्वरं, [Bengali] শ্বরং, [Gujarati] શ્વરં, [Kannada] ಶ್ವರಂ, [Malayalam] ശ്വരം, [Telugu] శ్వరం
Sanskrit References
“śvaraṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.50.2 < [Chapter L]
Verse 3.63.1 < [Chapter LXIII]
Verse 3.67.2 < [Chapter LXVII]
Verse 4.6.17 < [Chapter VI]
Verse 5.31.64 < [Chapter XXXI]
Verse 5.33.19 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.80.49 < [Chapter LXXX]
Verse 6.36.1 < [Chapter XXXVI]
Verse 7.59.9 < [Chapter LIX]
Verse 7.197.34 < [Chapter CXCVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.75 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 5.66 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.33 < [Chapter 2]
Verse 2.4.20 < [Chapter 4]
Verse 2.4.22 < [Chapter 4]
Verse 2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 3.5.1 < [Chapter 5]
Verse 3.5.86 < [Chapter 5]
Verse 4.1.116 < [Chapter 1]
Verse 5.3.286 < [Chapter 3]
Verse 6.4.35 < [Chapter 4]
Verse 6.5.6 < [Chapter 5]
Verse 6.5.9 < [Chapter 5]
Verse 6.5.43 < [Chapter 5]
Verse 6.5.52 < [Chapter 5]
Verse 6.7.182 < [Chapter 7]
Verse 6.8.233 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 24.13 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.6 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.12 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.15 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.23 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.9 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.5 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.11 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.10 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.16 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.7 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.14 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.8 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.10 < [Chapter 10]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.17.70 < [Chapter 17]
Verse 1.17.107 < [Chapter 17]
Verse 1.23.21 < [Chapter 23]
Verse 1.24.46 < [Chapter 24]
Verse 2.1.4.71 < [Chapter 4]
Verse 2.1.6.18 < [Chapter 6]
Verse 2.1.8.27 < [Chapter 8]
Verse 2.2.17.41 < [Chapter 17]
Verse 2.2.18.28 < [Chapter 18]
Verse 2.2.29.48 < [Chapter 29]
Verse 2.2.35.29 < [Chapter 35]
Verse 2.2.38.21 < [Chapter 38]
Verse 2.2.41.1 < [Chapter 41]
Verse 2.2.42.32 < [Chapter 42]
Verse 2.3.12.33 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 18 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 24.2 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 24.5 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 25.29 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 57b.450 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.7.77 < [Chapter 7]
Verse 1.11.18 < [Chapter 11]
Verse 1.11.21 < [Chapter 11]
Verse 1.11.36 < [Chapter 11]
Verse 1.11.40 < [Chapter 11]
Verse 1.11.41 < [Chapter 11]
Verse 1.11.60 < [Chapter 11]
Verse 1.13.268 < [Chapter 13]
Verse 1.15.345 < [Chapter 15]
Verse 1.16.16 < [Chapter 16]
Verse 1.18.38 < [Chapter 18]
Verse 1.31.18 < [Chapter 31]
Verse 1.38.133 < [Chapter 38]
Verse 1.38.191 < [Chapter 38]
Verse 1.40.14090 < [Chapter 40]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.81 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.108 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.294 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.14 < [Chapter 3]
Verse 1.52.75 < [Chapter 52]
Verse 1.84.47 < [Chapter 84]
Verse 1.87.68 < [Chapter 87]
Verse 1.111.59 < [Chapter 111]
Verse 1.113.4 < [Chapter 113]
Verse 1.142.55 < [Chapter 142]
Verse 1.145.88 < [Chapter 145]
Verse 1.149.27 < [Chapter 149]
Verse 1.153.36 < [Chapter 153]
Verse 1.153.55 < [Chapter 153]
Verse 1.160.9 < [Chapter 160]
Verse 1.169.93 < [Chapter 169]
Verse 1.169.121 < [Chapter 169]
Verse 1.169.122 < [Chapter 169]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.156 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.157 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.168 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.176 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.197 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.34 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.11 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.33 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.203 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.47 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.264 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.265 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.313 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.208 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.263 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 34.20 < [Chapter 34]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 27.5 < [Chapter 27]
Verse 35.6 < [Chapter 35]
Verse 1.1.3.80 < [Chapter 3]
Verse 1.1.4.5 < [Chapter 4]
Verse 1.1.5.36 < [Chapter 5]
Verse 1.1.7.28 < [Chapter 7]
Verse 1.1.7.29 < [Chapter 7]
Verse 1.1.7.30 < [Chapter 7]
Verse 1.1.7.31 < [Chapter 7]
Verse 1.1.7.32 < [Chapter 7]
Verse 1.1.7.33 < [Chapter 7]
Verse 1.1.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.1.8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 1.1.20.3 < [Chapter 20]
Verse 1.1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 1.1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 3.50.2 < [Chapter 50]
Verse 3.67.2 < [Chapter 67]
Verse 3.128.18 < [Chapter 128]
Verse 5.31.63 < [Chapter 31]
Verse 5.80.47 < [Chapter 80]
Verse 6.52.7 < [Chapter 52]
Verse 6.99.11 < [Chapter 99]
Verse 6.216.9 < [Chapter 216]
Verse 1.0 [commentary, 10:2] < [Chapter 1]
Verse 7.53 [commentary, 141] < [Chapter 7]
Verse 31.115 < [Chapter 31]
Verse 43.59 < [Chapter 43]
Verse 43.61 < [Chapter 43]
Verse 48.16 [commentary, 599:5] < [Chapter 48]
Verse 65.100 [commentary, 757:2] < [Chapter 65]
Verse 66.35 [commentary, 763:1] < [Chapter 66]
Verse 87.12 < [Chapter 87]
Verse 88.21 [commentary, 1012:2] < [Chapter 88]
Verse 111.5 [commentary, 1338:27] < [Chapter 111]
Verse 112.107 [commentary, 1460:1] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.996 [116:18] < [Chapter 18]
Verse 27.51 < [Chapter 27]
Verse 29.889 < [Chapter 29]
Verse 29.893 < [Chapter 29]
Verse 29.897 < [Chapter 29]
Verse 29.905 < [Chapter 29]
Verse 29.1291 < [Chapter 29]
Verse 29.1299 < [Chapter 29]
Verse 29.1375 < [Chapter 29]
Verse 29A.479 [6:1] < [Chapter 29A]
Verse 29B.188 < [Chapter 29B]
Verse 29B.296 < [Chapter 29B]
Verse 31.434 < [Chapter 31]
Verse 31.519 < [Chapter 31]
Verse 31.926 < [Chapter 31]
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 5.98 < [Chapter 5]
Verse 5.101 < [Chapter 5]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 8.28 < [Chapter 8]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 13.10 < [Chapter 13]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 15.31 < [Chapter 15]
Verse 16.25 < [Chapter 16]
Verse 16.63 < [Chapter 16]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 2.118 < [Chapter 2]
Verse 4.113 < [Chapter 4]
Verse 5.7 < [Chapter 5]
Verse 7.216 < [Chapter 7]
Verse 9.45 < [Chapter 9]
Verse 10.391 < [Chapter 10]
Verse 10.755 < [Chapter 10]
Verse 10.868 < [Chapter 10]
Verse 10.1036 < [Chapter 10]
Verse 10.1151 < [Chapter 10]
Verse 10.1170 < [Chapter 10]
Verse 11.47 < [Chapter 11]
Verse 11.71 < [Chapter 11]
Verse 11.74 < [Chapter 11]
Verse 12.52 < [Chapter 12]
Verse 1.20.14 < [Chapter 20]
Verse 1.73.36 < [Chapter 73]
Verse 1.127.22 < [Chapter 127]
Verse 1.178.6 < [Chapter 178]
Verse 1.207.14 < [Chapter 207]
Verse 2.26.8 < [Chapter 26]
Verse 2.62.25 < [Chapter 62]
Verse 3.32.39 < [Chapter 32]
Verse 3.33.1 < [Chapter 33]
Verse 3.39.10 < [Chapter 39]
Verse 3.80.87 < [Chapter 80]
Verse 3.82.35 < [Chapter 82]
Verse 3.82.116 < [Chapter 82]
Verse 3.152.23 < [Chapter 152]
Verse 3.152.25 < [Chapter 152]
Verse 2.2.40 < [Chapter 2]
Verse 3.5.31 < [Chapter 5]
Verse 4.33.24 < [Chapter 33]
Verse 4.33.92 < [Chapter 33]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 10.60 < [Chapter 10]
Verse 18.52 < [Chapter 18]
Verse 21.140 < [Chapter 21]
Verse 26.34 < [Chapter 26]
Verse 26.36 < [Chapter 26]
Verse 26.119 < [Chapter 26]
Verse 26.125 < [Chapter 26]
Verse 26.127 < [Chapter 26]
Verse 28.105 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.181 < [Chapter 3]
Verse 6.365 < [Chapter 6]
Verse 6.367 < [Chapter 6]
Verse 6.415 < [Chapter 6]
Verse 7.453 < [Chapter 7]
Verse 9.166 < [Chapter 9]
Verse 10.357 < [Chapter 10]
Verse 11.224 < [Chapter 11]
Verse 12.511 < [Chapter 12]
Verse 17.80 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.81 < [Chapter 3]
Verse 13.61 < [Chapter 13]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 27.54 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 14.40 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 18.140 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.90 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 36.225 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.150 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 67.23 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.153 < [Chapter 4]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 30.29 < [Chapter 30]
Verse 40.23 < [Chapter 40]
Verse 63.8 < [Chapter 63]
Verse 73.8 < [Chapter 73]
Verse 74.60 < [Chapter 74]
Verse 74.63 < [Chapter 74]
Verse 83.20 < [Chapter 83]
Verse 84.33 < [Chapter 84]
Verse 87.18 < [Chapter 87]
Verse 90.12 < [Chapter 90]
Verse 92.46 < [Chapter 92]
Verse 94.8 < [Chapter 94]
Verse 96.20 < [Chapter 96]
Verse 96.83 < [Chapter 96]
Verse 1.8.18 < [Chapter 8]
Verse 1.11.39 < [Chapter 11]
Verse 1.17.33 < [Chapter 17]
Verse 2.2.12 < [Chapter 2]
Verse 3.24.3 < [Chapter 24]
Verse 3.29.25 < [Chapter 29]
Verse 4.7.25 < [Chapter 7]
Verse 4.31.27 < [Chapter 31]
Verse 5.14.29 < [Chapter 14]
Verse 5.18.4 < [Chapter 18]
Verse 5.18.19 < [Chapter 18]
Verse 6.5.18 < [Chapter 5]
Verse 6.12.7 < [Chapter 12]
Verse 7.10.56 < [Chapter 10]
Verse 8.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.25.4 < [Chapter 25]
Verse 1.26.80 < [Chapter 26]
Verse 1.102.32 < [Chapter 102]
Verse 1.115.18 < [Chapter 115]
Verse 1.123.8 < [Chapter 123]
Verse 1.154.28 < [Chapter 154]
Verse 1.174.40 < [Chapter 174]
Verse 1.216.81 < [Chapter 216]
Verse 2.1.1.39 < [Chapter 1]
Verse 2.2.17.43 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.2 < [Chapter 19]
Verse 3.3.8.4 < [Chapter 8]
Verse 3.3.28.63 < [Chapter 28]
Verse 3.4.13.17 < [Chapter 13]
Verse 3.4.14.31 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)