Analysis of “śuddhyarthamātmanastasmāt”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śuddhyarthamātmanastasmāt”—

• śuddhyartham -
• śuddhyartha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  śuddhyartha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• ātmanas -
• ātman (noun, masculine)

  [accusative plural], [ablative single], [genitive single]
• tasmāt -
• tasmāt (indeclinable)

  [indeclinable]

  tad (noun, neuter)

  [ablative single]

  sa (noun, masculine)

  [ablative single]

Extracted glossary definitions: Shuddhyartha, Atman, Tasmat, Tad

Alternative transliteration: shuddhyarthamatmanastasmat, suddhyarthamatmanastasmat, [Devanagari/Hindi] शुद्ध्यर्थमात्मनस्तस्मात्, [Bengali] শুদ্ধ্যর্থমাত্মনস্তস্মাত্, [Gujarati] શુદ્ધ્યર્થમાત્મનસ્તસ્માત્, [Kannada] ಶುದ್ಧ್ಯರ್ಥಮಾತ್ಮನಸ್ತಸ್ಮಾತ್, [Malayalam] ശുദ്ധ്യര്ഥമാത്മനസ്തസ്മാത്, [Telugu] శుద్ధ్యర్థమాత్మనస్తస్మాత్