Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śrutvaiva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śrutvaiva”—
- śrutvai -
-
√śru -> śrutvā (absolutive)[absolutive from √śru]
- aiva -
-
√i (verb class 2)[imperfect active first dual]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: shrutvaiva, srutvaiva, [Devanagari/Hindi] श्रुत्वैव, [Bengali] শ্রুত্বৈব, [Gujarati] શ્રુત્વૈવ, [Kannada] ಶ್ರುತ್ವೈವ, [Malayalam] ശ്രുത്വൈവ, [Telugu] శ్రుత్వైవ
Sanskrit References
“śrutvaiva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.65 < [Chapter 3]
Verse 1.6.147 < [Chapter 6]
Verse 2.1.33 < [Chapter 1]
Verse 2.4.154 < [Chapter 4]
Verse 3.2.49 < [Chapter 2]
Verse 6.7.124 < [Chapter 7]
Verse 7.9.113 < [Chapter 9]
Verse 10.5.224 < [Chapter 5]
Verse 10.5.230 < [Chapter 5]
Verse 12.5.330 < [Chapter 5]
Verse 12.18.24 < [Chapter 18]
Verse 12.19.64 < [Chapter 19]
Verse 12.23.77 < [Chapter 23]
Verse 12.30.29 < [Chapter 30]
Verse 18.2.207 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.60 < [Chapter 3]
Verse 10.16.93 < [Chapter 16]
Verse 1.18.261 < [Chapter 18]
Verse 1.38.136 < [Chapter 38]
Verse 1.45.18 < [Chapter 45]
Verse 2.75.35 < [Chapter 75]
Verse 4.2.26 < [Chapter 2]
Verse 5.71.32 < [Chapter 71]
Verse 5.71.79 < [Chapter 71]
Verse 5.74.44 < [Chapter 74]
Verse 5.106.43 < [Chapter 106]
Verse 6.198.121 < [Chapter 198]
Verse 6.206.41 < [Chapter 206]
Verse 6.210.20 < [Chapter 210]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.87.78 < [Chapter 87]
Verse 1.113.14 < [Chapter 113]
Verse 1.139.80 < [Chapter 139]
Verse 1.163.27 < [Chapter 163]
Verse 1.166.48 < [Chapter 166]
Verse 1.169.64 < [Chapter 169]
Verse 1.170.91 < [Chapter 170]
Verse 1.171.120 < [Chapter 171]
Verse 1.172.155 < [Chapter 172]
Verse 1.173.198 < [Chapter 173]
Verse 1.177.105 < [Chapter 177]
Verse 1.185.39 < [Chapter 185]
Verse 1.187.28 < [Chapter 187]
Verse 1.234.29 < [Chapter 234]
Verse 1.244.94 < [Chapter 244]
Verse 4.142 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 6.94 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 19.4 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 27.124 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 29.225 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 66.41 < [Chapter 66]
Verse 56.88 < [Chapter 56]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 34.32 < [Chapter 34]
Verse 35.20 < [Chapter 35]
Verse 71.7 < [Chapter 71]
Verse 37.11 < [Chapter 37]
Verse 1.2.64.9 < [Chapter 64]
Verse 2.6.3.57 < [Chapter 3]
Verse 5.2.76.4 < [Chapter 76]
Verse 5.3.229.20 < [Chapter 229]
Verse 6.1.166.9 < [Chapter 166]
Verse 7.1.101.10 < [Chapter 101]
Verse 20.48 < [Chapter 20]
Verse 31.48 < [Chapter 31]
Verse 47.9 < [Chapter 47]
Verse 65.94 < [Chapter 65]
Verse 71.54 < [Chapter 71]
Verse 84.13 < [Chapter 84]
Verse 112.49 [commentary, 1398:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.109 < [Chapter 11]
Verse 18A.4 < [Chapter 18A]
Verse 30.215 < [Chapter 30]
Verse 42A.42 < [Chapter 42A]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 25.200 < [Chapter 25]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 1.3.28 < [Chapter 3]
Verse 1.14.7 < [Chapter 14]
Verse 1.37.10 < [Chapter 37]
Verse 1.48.14 < [Chapter 48]
Verse 1.56.30 < [Chapter 56]
Verse 1.68.18 < [Chapter 68]
Verse 1.76.27 < [Chapter 76]
Verse 1.134.2 < [Chapter 134]
Verse 1.142.13 < [Chapter 142]
Verse 1.190.1 < [Chapter 190]
Verse 1.200.13 < [Chapter 200]
Verse 1.211.25 < [Chapter 211]
Verse 2.42.1 < [Chapter 42]
Verse 3.14.16 < [Chapter 14]
Verse 3.15.22 < [Chapter 15]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 21.75 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 12.435 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.272 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 1.73.10 < [Chapter 73]
Verse 1.141.15 < [Chapter 141]
Verse 1.143.1 < [Chapter 143]
Verse 1.151.5 < [Chapter 151]
Verse 1.155.35 < [Chapter 155]
Verse 1.155.57 < [Chapter 155]
Verse 4.42.28 < [Chapter 42]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)