Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śrutā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śrutā”—
- śrutā -
-
śrut (noun, feminine)[instrumental single]śrut (noun, masculine)[instrumental single]śrut (noun, neuter)[instrumental single]śrutā (noun, feminine)[nominative single]√śru -> śrutā (participle, feminine)[nominative single from √śru class 5 verb]
Extracted glossary definitions: Shrut, Shruta
Alternative transliteration: shruta, sruta, [Devanagari/Hindi] श्रुता, [Bengali] শ্রুতা, [Gujarati] શ્રુતા, [Kannada] ಶ್ರುತಾ, [Malayalam] ശ്രുതാ, [Telugu] శ్రుతా
Sanskrit References
“śrutā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.32.4 < [Chapter XXXII]
Verse 1.32.11 < [Chapter XXXII]
Verse 2.17.8 < [Chapter XVII]
Verse 2.18.6 < [Chapter XVIII]
Verse 3.28.60 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.104.17 < [Chapter CIV]
Verse 3.104.18 < [Chapter CIV]
Verse 3.106.69 < [Chapter CVI]
Verse 4.6.6 < [Chapter VI]
Verse 6.28.5 < [Chapter XXVIII]
Verse 6.62.18 < [Chapter LXII]
Verse 6.82.28 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.83.25 < [Chapter LXXXIII]
Verse 7.6.22 < [Chapter VI]
Verse 7.200.18 < [Chapter CC]
Verse 1.26 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.217 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.1 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.52 < [Chapter 2]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.6.12 < [Chapter 6]
Verse 1.6.19 < [Chapter 6]
Verse 2.5.54 < [Chapter 5]
Verse 3.3.33 < [Chapter 3]
Verse 3.4.67 < [Chapter 4]
Verse 5.1.49 < [Chapter 1]
Verse 5.1.55 < [Chapter 1]
Verse 5.2.20 < [Chapter 2]
Verse 5.2.30 < [Chapter 2]
Verse 5.2.34 < [Chapter 2]
Verse 5.2.60 < [Chapter 2]
Verse 6.2.186 < [Chapter 2]
Verse 6.5.11 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.66 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.75 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 9.15 < [Chapter 9 - Future Destiny of the Ananda, Rahula, and the Two Thousand Monks]
Verse 16.36 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 3.137 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.23 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 25.4 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.26 < [Chapter 19]
Verse 28.8 < [Chapter 28]
Verse 44.24 < [Chapter 44]
Verse 87.28 < [Chapter 87]
Verse 100.15 < [Chapter 100]
Verse 108.9 < [Chapter 108]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 19.15 [159] < [Chapter 19]
Verse 57.11 [648] < [Chapter 57]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.25 < [Chapter 12]
Verse 13.17 < [Chapter 13]
Verse 22.58 < [Chapter 22]
Verse 9.5 < [Chapter 9]
Verse 18.149 < [Chapter 18]
Verse 2.1.1.6 < [Chapter 1]
Verse 2.1.11.2 < [Chapter 11]
Verse 2.1.15.2 < [Chapter 15]
Verse 2.1.16.15 < [Chapter 16]
Verse 2.2.3.52 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.55 < [Chapter 5]
Verse 2.2.17.65 < [Chapter 17]
Verse 2.3.3.36 < [Chapter 3]
Verse 2.3.21.32 < [Chapter 21]
Verse 2.3.22.23 < [Chapter 22]
Verse 2.3.44.13 < [Chapter 44]
Verse 2.4.19.1 < [Chapter 19]
Verse 2.5.15.50 < [Chapter 15]
Verse 2.5.19.39 < [Chapter 19]
Verse 2.5.41.44 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 55.105 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 69.122 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.2.52 < [Chapter 2]
Verse 1.3.122 < [Chapter 3]
Verse 1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.6.66 < [Chapter 6]
Verse 1.7.102 < [Chapter 7]
Verse 1.8.35 < [Chapter 8]
Verse 1.8.130 < [Chapter 8]
Verse 1.8.161 < [Chapter 8]
Verse 1.9.4 < [Chapter 9]
Verse 1.9.18 < [Chapter 9]
Verse 1.9.36 < [Chapter 9]
Verse 1.9.46 < [Chapter 9]
Verse 1.9.51 < [Chapter 9]
Verse 1.11.89 < [Chapter 11]
Verse 1.12.104 < [Chapter 12]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.35 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 9.126 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.176 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.422 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.461 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.532 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.536 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.383 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.753 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.39.27 < [Chapter 39]
Verse 1.48.3 < [Chapter 48]
Verse 1.59.56 < [Chapter 59]
Verse 1.78.1 < [Chapter 78]
Verse 1.107.1 < [Chapter 107]
Verse 1.145.34 < [Chapter 145]
Verse 1.165.28 < [Chapter 165]
Verse 1.167.79 < [Chapter 167]
Verse 1.168.134 < [Chapter 168]
Verse 1.175.29 < [Chapter 175]
Verse 1.177.3 < [Chapter 177]
Verse 1.177.97 < [Chapter 177]
Verse 1.212.55 < [Chapter 212]
Verse 1.249.92 < [Chapter 249]
Verse 1.250.88 < [Chapter 250]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 17.25 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.51 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 28.172 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 37.26 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.486 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 197 - Ānanda is the foremost among the learned monks
Verse 31.7 < [Chapter 31]
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Verse 61.23 < [Chapter 61]
Verse 46.6 < [Chapter 46]
Verse 65.24 < [Chapter 65]
Verse 35.4 < [Chapter 35]
Verse 58.8 < [Chapter 58]
Verse 4.11 < [Chapter 4]
Verse 56.4 < [Chapter 56]
Verse 10.10 < [Chapter 10]
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 65.14 < [Chapter 65]
Verse 64.25 < [Chapter 64]
Verse 99.13 < [Chapter 99]
Verse 13.19 < [Chapter 13]
Verse 1.1.7.52 < [Chapter 7]
Verse 1.1.8.107 < [Chapter 8]
Verse 1.1.19.44 < [Chapter 19]
Verse 1.1.21.138 < [Chapter 21]
Verse 1.1.34.105 < [Chapter 34]
Verse 1.1.35.4 < [Chapter 35]
Verse 1.1.35.61 < [Chapter 35]
Verse 1.2.2.111 < [Chapter 2]
Verse 1.2.5.33 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.103 < [Chapter 5]
Verse 1.2.8.63 < [Chapter 8]
Verse 1.2.8.64 < [Chapter 8]
Verse 1.2.21.273 < [Chapter 21]
Verse 1.2.46.104 < [Chapter 46]
Verse 1.2.55.72 < [Chapter 55]
Verse 1.31.4 < [Chapter 31]
Verse 1.31.11 < [Chapter 31]
Verse 2.17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.18.6 < [Chapter 18]
Verse 3.62.11 < [Chapter 62]
Verse 3.104.17 < [Chapter 104]
Verse 3.104.18 < [Chapter 104]
Verse 3.106.69 < [Chapter 106]
Verse 3.128.6 < [Chapter 128]
Verse 6.29.5 < [Chapter 29]
Verse 6.86.38 < [Chapter 86]
Verse 6.87.26 < [Chapter 87]
Verse 6.163.22 < [Chapter 163]
Verse 1.0 [commentary, 5:1] < [Chapter 1]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 3.10 < [Chapter 3]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 6.39 < [Chapter 6]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 7.43 < [Chapter 7]
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 9.34 < [Chapter 9]
Verse 10.55 < [Chapter 10]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 13.19 [commentary, 245:1] < [Chapter 13]
Verse 13.24 [commentary, 250] < [Chapter 13]
Verse 13.44 < [Chapter 13]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.68 < [Chapter 5]
Verse 6B.2 [1:1] < [Chapter 6B]
Verse 6B.107 < [Chapter 6B]
Verse 7.103 < [Chapter 7]
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 8.43 [2:1] < [Chapter 8]
Verse 8.44 < [Chapter 8]
Verse 18.198 < [Chapter 18]
Verse 18.327 < [Chapter 18]
Verse 20.1136 < [Chapter 20]
Verse 24.55 < [Chapter 24]
Verse 24.88 < [Chapter 24]
Verse 26.66 < [Chapter 26]
Verse 27.9 < [Chapter 27]
Verse 29.524 < [Chapter 29]
Verse 7.51 < [Chapter 7]
Verse 9.39 < [Chapter 9]
Verse 15.27 < [Chapter 15]
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Verse 22.17 < [Chapter 22]
Verse 24.1 < [Chapter 24]
Verse 10.163 < [Chapter 10]
Verse 10.446 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.48 < [Chapter 3]
Verse 5.84 < [Chapter 5]
Verse 18.59 < [Chapter 18]
Verse 18.279 < [Chapter 18]
Verse 18.661 < [Chapter 18]
Verse 25.41 < [Chapter 25]
Verse 1.1.42 < [Chapter 1]
Verse 1.1.158 < [Chapter 1]
Verse 1.1.204 < [Chapter 1]
Verse 1.2.164 < [Chapter 2]
Verse 1.5.2 < [Chapter 5]
Verse 1.5.11 < [Chapter 5]
Verse 1.59.19 < [Chapter 59]
Verse 1.59.34 < [Chapter 59]
Verse 1.60.5 < [Chapter 60]
Verse 1.60.8 < [Chapter 60]
Verse 1.60.15 < [Chapter 60]
Verse 1.60.54 < [Chapter 60]
Verse 1.61.59 < [Chapter 61]
Verse 1.69.49 < [Chapter 69]
Verse 1.70.22 < [Chapter 70]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.7 < [Chapter 1]
Verse 4.23.81 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.13 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 26.5 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 67.104 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.195 < [Chapter 3]
Verse 8.75 < [Chapter 8]
Verse 19.6 < [Chapter 19]
Verse 111.3 < [Chapter 111]
Verse 253.36 < [Chapter 253]
Verse 273.31 < [Chapter 273]
Verse 273.39 < [Chapter 273]
Verse 275.24 < [Chapter 275]
Verse 278.20 < [Chapter 278]
Verse 279.1 < [Chapter 279]
Verse 292.44 < [Chapter 292]
Verse 1.13.11 < [Chapter 13]
Verse 3.5.10 < [Chapter 5]
Verse 3.15.23 < [Chapter 15]
Verse 3.21.3 < [Chapter 21]
Verse 3.25.26 < [Chapter 25]
Verse 3.32.11 < [Chapter 32]
Verse 4.1.1 < [Chapter 1]
Verse 4.1.31 < [Chapter 1]
Verse 4.2.25 < [Chapter 2]
Verse 4.15.23 < [Chapter 15]
Verse 4.15.25 < [Chapter 15]
Verse 4.27.20 < [Chapter 27]
Verse 5.12.16 < [Chapter 12]
Verse 6.1.9 < [Chapter 1]
Verse 6.16.62 < [Chapter 16]
Verse 1.1.5 < [Chapter 1]
Verse 1.1.46 < [Chapter 1]
Verse 1.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.4.117 < [Chapter 4]
Verse 1.16.17 < [Chapter 16]
Verse 1.16.62 < [Chapter 16]
Verse 1.60.9 < [Chapter 60]
Verse 1.65.34 < [Chapter 65]
Verse 1.74.12 < [Chapter 74]
Verse 1.74.2 < [Chapter 74]
Verse 1.74.14 < [Chapter 74]
Verse 1.74.15 < [Chapter 74]
Verse 1.79.15 < [Chapter 79]
Verse 1.96.32 < [Chapter 96]
Verse 1.103.48 < [Chapter 103]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)