Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “śreyaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śreyaḥ”—

śreyaḥ -
śreyaḥ (indeclinable adverb)

[indeclinable adverb]

śreyas (noun, masculine)

[compound], [adverb]

śreyas (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

√śrā -> śreya (participle, masculine)

[nominative single from √śrā class 1 verb], [nominative single from √śrā class 2 verb], [nominative single from √śrā class 4 verb]

√śrai -> śreya (participle, masculine)

[nominative single from √śrai class 1 verb], [nominative single from √śrai class 2 verb], [nominative single from √śrai class 4 verb]

√śri -> śreya (participle, masculine)

[nominative single from √śri class 1 verb]

√śrī -> śreya (participle, masculine)

[nominative single from √śrī class 9 verb]

Extracted glossary definitions: Shreyah, Shreyas, Shreya

Alternative transliteration: shreyah, sreyah, [Devanagari/Hindi] श्रेयः, [Bengali] শ্রেযঃ, [Gujarati] શ્રેયઃ, [Kannada] ಶ್ರೇಯಃ, [Malayalam] ശ്രേയഃ, [Telugu] శ్రేయః

Sanskrit References

“śreyaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.30.20 < [Chapter XXX]

Verse 2.9.24 < [Chapter IX]

Verse 2.11.28 < [Chapter XI]

Verse 2.13.29 < [Chapter XIII]

Verse 2.13.52 < [Chapter XIII]

Verse 2.15.1 < [Chapter XV]

Verse 2.19.4 < [Chapter XIX]

Verse 3.59.15 < [Chapter LIX]

Verse 3.116.8 < [Chapter CXVI]

Verse 4.32.42 < [Chapter XXXII]

Verse 4.33.69 < [Chapter XXXIII]

Verse 5.48.69 < [Chapter XLVIII]

Verse 5.52.11 < [Chapter LII]

Verse 5.62.3 < [Chapter LXII]

Verse 5.62.4 < [Chapter LXII]

+ 11 more chapters /

Verse 3.100 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.4.28 < [Chapter 4]

Verse 5.2.71 < [Chapter 2]

Verse 8.2.368 < [Chapter 2]

Verse 24.7 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.15 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.11 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.9 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.14 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.8 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.12 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.3 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 29.41 < [Chapter 29 - Yugavarga]

Verse 24.6 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.4 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.10 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.30 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 24.13 < [Chapter 24 - Peyālavarga]

Verse 6.83 < [Chapter 6]

Verse 7.31.28 < [Chapter 31]

Verse 7.31.33 < [Chapter 31]

Verse 7.31.61 < [Chapter 31]

Verse 9.20.35 < [Chapter 20]

Verse 10.11.55 < [Chapter 11]

Verse 7.1.3.49 < [Chapter 3]

Verse 7.2.11.43 < [Chapter 11]

Section 3 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]

Verse 37.1 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]

Verse 55.29 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]

Verse 55.32 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]

Verse 57b.584 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 59.61 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 1.18.444 < [Chapter 18]

Verse 2.51.31 < [Chapter 51]

Verse 2.66.41 < [Chapter 66]

Verse 2.66.100 < [Chapter 66]

Verse 2.95.23 < [Chapter 95]

Verse 2.98.2 < [Chapter 98]

Verse 2.98.3 < [Chapter 98]

Verse 2.100.13 < [Chapter 100]

Verse 2.121.18 < [Chapter 121]

Verse 3.53.28 < [Chapter 53]

Verse 5.98.28 < [Chapter 98]

Verse 5.100.19 < [Chapter 100]

Verse 6.71.122 < [Chapter 71]

Verse 6.71.162 < [Chapter 71]

Verse 6.132.108 < [Chapter 132]

+ 4 more chapters /

Verse 10.255 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.608 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.27.21 < [Chapter 27]

Verse 1.69.48 < [Chapter 69]

Verse 1.69.54 < [Chapter 69]

Verse 1.72.33 < [Chapter 72]

Verse 1.72.38 < [Chapter 72]

Verse 1.72.55 < [Chapter 72]

Verse 1.104.28 < [Chapter 104]

Verse 1.110.60 < [Chapter 110]

Verse 1.213.55 < [Chapter 213]

Verse 1.219.4 < [Chapter 219]

Verse 1.234.122 < [Chapter 234]

Verse 1.240.50 < [Chapter 240]

Verse 1.242.111 < [Chapter 242]

Verse 1.252.3 < [Chapter 252]

Verse 1.290.43 < [Chapter 290]

+ 109 more chapters /

+ 1 more chapters /

Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Verse 38.66 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 48 - The sage Bhārgava

Chapter 310 - The Buddha blames Devadatta

Verse 54.11 < [Chapter 54]

Verse 51.15 < [Chapter 51]

Verse 52.7 < [Chapter 52]

Verse 1.1.17.247 < [Chapter 17]

Verse 1.2.36.53 < [Chapter 36]

Verse 1.2.42.75 < [Chapter 42]

Verse 1.2.42.81 < [Chapter 42]

Verse 1.2.58.12 < [Chapter 58]

Verse 1.2.61.15 < [Chapter 61]

Verse 1.3.4.26 < [Chapter 4]

Verse 1.4.1.14 < [Chapter 1]

Verse 2.2.12.81 < [Chapter 12]

Verse 2.2.12.88 < [Chapter 12]

Verse 2.2.14.31 < [Chapter 14]

Verse 2.2.14.32 < [Chapter 14]

Verse 2.2.33.56 < [Chapter 33]

Verse 2.9.2.2 < [Chapter 2]

Verse 3.1.21.18 < [Chapter 21]

+ 31 more chapters /

Verse 1.29.20 < [Chapter 29]

Verse 2.9.24 < [Chapter 9]

Verse 2.11.28 < [Chapter 11]

Verse 2.15.1 < [Chapter 15]

Verse 2.19.4 < [Chapter 19]

Verse 3.59.15 < [Chapter 59]

Verse 3.116.8 < [Chapter 116]

Verse 4.14.42 < [Chapter 14]

Verse 4.15.69 < [Chapter 15]

Verse 5.48.69 < [Chapter 48]

Verse 5.52.11 < [Chapter 52]

Verse 5.62.3 < [Chapter 62]

Verse 5.62.4 < [Chapter 62]

Verse 5.68.9 < [Chapter 68]

Verse 5.92.21 < [Chapter 92]

+ 7 more chapters /

Verse 6.48 < [Chapter 6]

Verse 4.14 < [Chapter 4]

Verse 31.1342 < [Chapter 31]

Verse 31.2324 < [Chapter 31]

Verse 40.173 [55:10] < [Chapter 40]

Chapter 7.5 < [Book 7]

Chapter 7.9 < [Book 7]

Chapter 7.11 < [Book 7]

Chapter 7.12 < [Book 7]

Chapter 7.14 < [Book 7]

Chapter 9.2 < [Book 9]

Verse 22.233 < [Chapter 22]

Verse 1.3.82 < [Chapter 3]

Verse 1.197.7 < [Chapter 197]

Verse 1.197.12 < [Chapter 197]

Verse 1.197.13 < [Chapter 197]

Verse 2.51.9 < [Chapter 51]

Verse 2.70.7 < [Chapter 70]

Verse 3.6.14 < [Chapter 6]

Verse 3.25.9 < [Chapter 25]

Verse 3.29.6 < [Chapter 29]

Verse 3.59.10 < [Chapter 59]

Verse 3.184.2 < [Chapter 184]

Verse 3.184.21 < [Chapter 184]

Verse 3.203.42 < [Chapter 203]

Verse 3.221.28 < [Chapter 221]

Verse 3.233.10 < [Chapter 233]

+ 57 more chapters /

Verse 1.57 < [Chapter 1]

Verse 2.58 < [Chapter 2]

Verse 12.35 < [Chapter 12]

Verse 15.175 < [Chapter 15]

Verse 6.131 < [Chapter 6]

Verse 7.178 < [Chapter 7]

Verse 23.2 < [Chapter 23]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...