Analysis of “śrīvatsasvastikanandyāvartapadmavardhamānādīni”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śrīvatsasvastikanandyāvartapadmavardhamānādīni”—

• śrīvatsa -
• śrīvatsa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• svastika -
• svastika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  svastika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nandyāvarta -
• nandyāvarta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• padma -
• padma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  padma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vardhamānā -
• vardhamāna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vardhamāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  vardhamānā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √vṛdh -> vardhamāna (participle, masculine)

  [vocative single from √vṛdh class 1 verb]

  √vṛdh -> vardhamāna (participle, neuter)

  [vocative single from √vṛdh class 1 verb]

  √vṛdh -> vardhamānā (participle, feminine)

  [nominative single from √vṛdh class 1 verb]
• ādīni -
• ādi (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  ādin (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Shrivatsa, Svastika, Nandyavarta, Padma, Vardhamana, Adi, Adin

Alternative transliteration: shrivatsasvastikanandyavartapadmavardhamanadini, srivatsasvastikanandyavartapadmavardhamanadini, [Devanagari/Hindi] श्रीवत्सस्वस्तिकनन्द्यावर्तपद्मवर्धमानादीनि, [Bengali] শ্রীবত্সস্বস্তিকনন্দ্যাবর্তপদ্মবর্ধমানাদীনি, [Gujarati] શ્રીવત્સસ્વસ્તિકનન્દ્યાવર્તપદ્મવર્ધમાનાદીનિ, [Kannada] ಶ್ರೀವತ್ಸಸ್ವಸ್ತಿಕನನ್ದ್ಯಾವರ್ತಪದ್ಮವರ್ಧಮಾನಾದೀನಿ, [Malayalam] ശ്രീവത്സസ്വസ്തികനന്ദ്യാവര്തപദ്മവര്ധമാനാദീനി, [Telugu] శ్రీవత్సస్వస్తికనన్ద్యావర్తపద్మవర్ధమానాదీని