Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śrānta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śrānta”—
- śrānta -
-
śrānta (noun, masculine)[compound], [vocative single]śrānta (noun, neuter)[compound], [vocative single]√śram -> śrānta (participle, masculine)[vocative single from √śram class 4 verb]√śram -> śrānta (participle, neuter)[vocative single from √śram class 4 verb]
Extracted glossary definitions: Shranta
Alternative transliteration: shranta, sranta, [Devanagari/Hindi] श्रान्त, [Bengali] শ্রান্ত, [Gujarati] શ્રાન્ત, [Kannada] ಶ್ರಾನ್ತ, [Malayalam] ശ്രാന്ത, [Telugu] శ్రాన్త
Sanskrit References
“śrānta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.14.8 < [Chapter XIV]
Verse 1.14.15 < [Chapter XIV]
Verse 1.14.17 < [Chapter XIV]
Verse 1.18.25 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.53 < [Chapter XVIII]
Verse 1.31.5 < [Chapter XXXI]
Verse 1.32.14 < [Chapter XXXII]
Verse 2.1.5 < [Chapter I]
Verse 2.1.11 < [Chapter I]
Verse 2.13.49 < [Chapter XIII]
Verse 2.15.2 < [Chapter XV]
Verse 2.16.12 < [Chapter XVI]
Verse 3.4.16 < [Chapter IV]
Verse 3.24.36 < [Chapter XXIV]
Verse 3.24.41 < [Chapter XXIV]
Verse 3.110 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 4.61 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.4 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.65 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2 < [Chapter 2]
Verse 3.4.106 < [Chapter 4]
Verse 3.4.113 < [Chapter 4]
Verse 3.4.115 < [Chapter 4]
Verse 3.6.172 < [Chapter 6]
Verse 5.2.207 < [Chapter 2]
Verse 6.1.157 < [Chapter 1]
Verse 6.6.62 < [Chapter 6]
Verse 7.5.79 < [Chapter 5]
Verse 7.6.17 < [Chapter 6]
Verse 7.6.91 < [Chapter 6]
Verse 7.8.7 < [Chapter 8]
Verse 7.8.99 < [Chapter 8]
Verse 7.9.4 < [Chapter 9]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.109 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.101 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.19 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 58.4 [660] < [Chapter 58]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.105 < [Chapter 2]
Verse 1.109 < [Chapter 1]
Verse 2.102 < [Chapter 2]
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Verse 19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.3.41.4 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 19 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Verse 1.15.7 < [Chapter 15]
Verse 5.47.34 < [Chapter 47]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.11 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.329 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.29 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.526 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.8 < [Chapter 10]
Verse 1.129.25 < [Chapter 129]
Verse 1.151.47 < [Chapter 151]
Verse 1.168.61 < [Chapter 168]
Verse 1.223.5 < [Chapter 223]
Verse 1.224.5 < [Chapter 224]
Verse 1.313.88 < [Chapter 313]
Verse 1.323.40 < [Chapter 323]
Verse 1.346.73 < [Chapter 346]
Verse 1.347.66 < [Chapter 347]
Verse 1.349.66 < [Chapter 349]
Verse 1.352.72 < [Chapter 352]
Verse 1.352.74 < [Chapter 352]
Verse 1.384.34 < [Chapter 384]
Verse 1.395.46 < [Chapter 395]
Verse 9.123 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.255 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 258 - The story of a hunter
Chapter 280 - The story of a bull that got entangled other bulls into trouble by bad counsels
Verse 77.20 < [Chapter 77]
Verse 10.77 < [Chapter 10]
Verse 34.9 < [Chapter 34]
Verse 56.10 < [Chapter 56]
Verse 1.101 < [Chapter 1]
Verse 95.18 < [Chapter 95]
Verse 34.31 < [Chapter 34]
Verse 62.14 < [Chapter 62]
Verse 66.9 < [Chapter 66]
Verse 49.17 < [Chapter 49]
Verse 65.12 < [Chapter 65]
Verse 68.16 < [Chapter 68]
Verse 87.6 < [Chapter 87]
Verse 63.18 < [Chapter 63]
Verse 1.87 < [Chapter 1]
Verse 2.1.37.11 < [Chapter 37]
Verse 2.6.1.8 < [Chapter 1]
Verse 2.7.4.5 < [Chapter 4]
Verse 2.7.11.62 < [Chapter 11]
Verse 2.9.19.9 < [Chapter 19]
Verse 2.9.24.20 < [Chapter 24]
Verse 5.2.70.10 < [Chapter 70]
Verse 5.3.8.5 < [Chapter 8]
Verse 5.3.72.14 < [Chapter 72]
Verse 5.3.131.13 < [Chapter 131]
Verse 5.3.159.67 < [Chapter 159]
Verse 5.3.181.37 < [Chapter 181]
Verse 6.1.76.15 < [Chapter 76]
Verse 6.1.80.26 < [Chapter 80]
Verse 6.1.271.129 < [Chapter 271]
Verse 1.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.13.17 < [Chapter 13]
Verse 1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 1.17.53 < [Chapter 17]
Verse 1.31.14 < [Chapter 31]
Verse 2.1.5 < [Chapter 1]
Verse 2.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.13.47 < [Chapter 13]
Verse 2.15.2 < [Chapter 15]
Verse 2.16.12 < [Chapter 16]
Verse 3.4.16 < [Chapter 4]
Verse 3.24.36 < [Chapter 24]
Verse 3.24.41 < [Chapter 24]
Verse 3.25.12 < [Chapter 25]
Verse 10.14 [commentary, 199:1] < [Chapter 10]
Verse 28.20 < [Chapter 28]
Verse 40.44 < [Chapter 40]
Verse 52.6 < [Chapter 52]
Verse 56.32 < [Chapter 56]
Verse 61.23 < [Chapter 61]
Verse 67.37 < [Chapter 67]
Verse 67.39 < [Chapter 67]
Verse 67.40 [commentary, 769:1] < [Chapter 67]
Verse 69.5 < [Chapter 69]
Verse 82.19 [commentary, 936:3] < [Chapter 82]
Verse 85.41 < [Chapter 85]
Verse 102.1 < [Chapter 102]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.308 < [Chapter 18]
Verse 29.838 < [Chapter 29]
Verse 41.888 < [Chapter 41]
Verse 41.1218 < [Chapter 41]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 4.9 < [Book 4]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Chapter 10.2 < [Book 10]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.144 < [Chapter 10]
Verse 14.72 < [Chapter 14]
Verse 16.24 < [Chapter 16]
Verse 18.220 < [Chapter 18]
Verse 21.30 < [Chapter 21]
Verse 1.1.6 < [Chapter 1]
Verse 1.1.136 < [Chapter 1]
Verse 1.1.150 < [Chapter 1]
Verse 1.29.11 < [Chapter 29]
Verse 1.36.14 < [Chapter 36]
Verse 1.67.30 < [Chapter 67]
Verse 1.73.14 < [Chapter 73]
Verse 1.138.21 < [Chapter 138]
Verse 1.142.27 < [Chapter 142]
Verse 1.162.7 < [Chapter 162]
Verse 1.201.7 < [Chapter 201]
Verse 2.12.34 < [Chapter 12]
Verse 2.16.22 < [Chapter 16]
Verse 2.21.17 < [Chapter 21]
Verse 3.2.53 < [Chapter 2]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.8.63 < [Chapter 8]
Verse 2.8.71 < [Chapter 8]
Verse 2.17.90 < [Chapter 17]
Verse 2.17.91 < [Chapter 17]
Verse 2.21.73 < [Chapter 21]
Verse 4.13.18 < [Chapter 13]
Verse 4.26.44 < [Chapter 26]
Verse 2.1.4.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.1.1.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.1.1.13 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.4.4.5 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.6.5.2 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 10.6.5.6 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 13.1.7.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 7]
Verse 14.7.1.19 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.28 < [Chapter 3]
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Verse 7.45 < [Chapter 7]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 10.58 < [Chapter 10]
Verse 27.158 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.179 < [Chapter 3]
Verse 6.186 < [Chapter 6]
Verse 7.149 < [Chapter 7]
Verse 7.513 < [Chapter 7]
Verse 8.131 < [Chapter 8]
Verse 11.84 < [Chapter 11]
Verse 11.204 < [Chapter 11]
Verse 16.244 < [Chapter 16]
Verse 20.38 < [Chapter 20]
Verse 29.52 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.233 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 37.135 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 55.5 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.116 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 9.300 < [Chapter 9]
Verse 114.13 < [Chapter 114]
Verse 241.30 < [Chapter 241]
Verse 242.9 < [Chapter 242]
Verse 252.15 < [Chapter 252]
Verse 360.17 < [Chapter 360]
Verse 1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 1.10.35 < [Chapter 10]
Verse 1.13.7 < [Chapter 13]
Verse 1.15.17 < [Chapter 15]
Verse 1.18.24 < [Chapter 18]
Verse 3.29.5 < [Chapter 29]
Verse 4.8.66 < [Chapter 8]
Verse 10.15.14 < [Chapter 15]
Verse 10.38.39 < [Chapter 38]
Verse 10.52.10 < [Chapter 52]
Verse 10.52.29 < [Chapter 52]
Verse 10.65.005 < [Chapter 65]
Verse 10.88.29 < [Chapter 88]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)