Analysis of “śeṣamāyuṣkāmīyādhyāyavadvyākhyeyam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śeṣamāyuṣkāmīyādhyāyavadvyākhyeyam”—

• śeṣam -
• śeṣa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  śeṣa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  śeṣā (noun, feminine)

  [adverb]
• āyuṣkāmīyā -
• āyuṣkāmīya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  āyuṣkāmīya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• adhyāya -
• adhyāya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• va -
• u (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  ū (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  ū (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ū (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  o (noun, masculine)

  [adverb]

  au (noun, feminine)

  [adverb]

  au (noun, masculine)

  [adverb]

  va (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  va (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• advyā -
• adū (noun, masculine)

  [locative single]
• ākhyeyam -
• ākhyeya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ākhyeya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  ākhyeyā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Shesha, Ayushkamiya, Adhyaya, Adu, Akhyeya

Alternative transliteration: sheshamayushkamiyadhyayavadvyakhyeyam, sesamayuskamiyadhyayavadvyakhyeyam, [Devanagari/Hindi] शेषमायुष्कामीयाध्यायवद्व्याख्येयम्, [Bengali] শেষমাযুষ্কামীযাধ্যাযবদ্ব্যাখ্যেযম্, [Gujarati] શેષમાયુષ્કામીયાધ્યાયવદ્વ્યાખ્યેયમ્, [Kannada] ಶೇಷಮಾಯುಷ್ಕಾಮೀಯಾಧ್ಯಾಯವದ್ವ್ಯಾಖ್ಯೇಯಮ್, [Malayalam] ശേഷമായുഷ്കാമീയാധ്യായവദ്വ്യാഖ്യേയമ്, [Telugu] శేషమాయుష్కామీయాధ్యాయవద్వ్యాఖ్యేయమ్