Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śatrū”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śatrū”—
- śatrū -
-
śatru (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Shatru
Alternative transliteration: shatru, satru, [Devanagari/Hindi] शत्रू, [Bengali] শত্রূ, [Gujarati] શત્રૂ, [Kannada] ಶತ್ರೂ, [Malayalam] ശത്രൂ, [Telugu] శత్రూ
Sanskrit References
“śatrū” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.12.6 < [Chapter XII]
Verse 3.67 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.93 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.49 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.5.60 < [Chapter 5]
Verse 3.5.94 < [Chapter 5]
Verse 7.8.118 < [Chapter 8]
Verse 8.1.18 < [Chapter 1]
Verse 9.4.216 < [Chapter 4]
Verse 10.3.67 < [Chapter 3]
Verse 12.5.48 < [Chapter 5]
Verse 14.4.96 < [Chapter 4]
Verse 14.4.135 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.17 < [Chapter 11]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 27.27 < [Chapter 27]
Verse 2.1.10.3 < [Chapter 10]
Verse 2.1.14.18 < [Chapter 14]
Verse 2.1.14.29 < [Chapter 14]
Verse 2.1.14.35 < [Chapter 14]
Verse 2.1.14.78 < [Chapter 14]
Verse 7.27.4 < [Chapter 27]
Verse 7.37.13 < [Chapter 37]
Verse 7.41.52 < [Chapter 41]
Verse 7.41.56 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 42 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.6 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.10 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 43.16 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 1.13.260 < [Chapter 13]
Verse 1.17.150 < [Chapter 17]
Verse 1.40.140119 < [Chapter 40]
Verse 1.42.14 < [Chapter 42]
Verse 1.53.57 < [Chapter 53]
Verse 2.43.73 < [Chapter 43]
Verse 5.13.41 < [Chapter 13]
Verse 5.45.34 < [Chapter 45]
Verse 5.110.9 < [Chapter 110]
Verse 5.116.45 < [Chapter 116]
Verse 5.116.294 < [Chapter 116]
Verse 6.18.142 < [Chapter 18]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.266 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.49.3 < [Chapter 49]
Verse 1.53.55 < [Chapter 53]
Verse 1.99.8 < [Chapter 99]
Verse 1.154.68 < [Chapter 154]
Verse 1.157.20 < [Chapter 157]
Verse 1.167.137 < [Chapter 167]
Verse 1.176.82 < [Chapter 176]
Verse 1.254.41 < [Chapter 254]
Verse 1.315.74 < [Chapter 315]
Verse 1.330.7 < [Chapter 330]
Verse 1.381.22 < [Chapter 381]
Verse 1.394.58 < [Chapter 394]
Verse 1.394.106 < [Chapter 394]
Verse 1.432.69 < [Chapter 432]
Verse 1.432.108 < [Chapter 432]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 35.15 < [Chapter 35]
Verse 28.24 < [Chapter 28]
Verse 36.41 < [Chapter 36]
Verse 51.32 < [Chapter 51]
Verse 48.71 < [Chapter 48]
Verse 29.11 < [Chapter 29]
Verse 5.20 < [Chapter 5]
Verse 47.112 < [Chapter 47]
Verse 28.16 < [Chapter 28]
Verse 15.33 < [Chapter 15]
Verse 52.23 < [Chapter 52]
Verse 28.14 < [Chapter 28]
Verse 51.38 < [Chapter 51]
Verse 44.2 < [Chapter 44]
Verse 57.6 < [Chapter 57]
Verse 1.2.30.51 < [Chapter 30]
Verse 1.2.31.48 < [Chapter 31]
Verse 1.2.35.3 < [Chapter 35]
Verse 1.2.61.58 < [Chapter 61]
Verse 1.2.63.76 < [Chapter 63]
Verse 1.2.63.77 < [Chapter 63]
Verse 1.2.66.16 < [Chapter 66]
Verse 1.2.66.46 < [Chapter 66]
Verse 1.3.9.83 < [Chapter 9]
Verse 1.3.11.36 < [Chapter 11]
Verse 2.5.3.59 < [Chapter 3]
Verse 2.7.23.32 < [Chapter 23]
Verse 3.1.12.7 < [Chapter 12]
Verse 3.1.12.84 < [Chapter 12]
Verse 3.1.12.118 < [Chapter 12]
Verse 6.12.6 < [Chapter 12]
Verse 7.46 [commentary, 139:2] < [Chapter 7]
Verse 24.33 < [Chapter 24]
Verse 31.113 < [Chapter 31]
Verse 32.6 < [Chapter 32]
Verse 110.54 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 8.48 < [Chapter 8]
Verse 18.409 < [Chapter 18]
Verse 29.1309 < [Chapter 29]
Verse 31.160 < [Chapter 31]
Verse 31.1983 < [Chapter 31]
Verse 31.2911 < [Chapter 31]
Verse 31.3402 < [Chapter 31]
Verse 42B.363 < [Chapter 42B]
Verse 42B.375 < [Chapter 42B]
Verse 42B.944 < [Chapter 42B]
Verse 42B.944 [47:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.1789 < [Chapter 42B]
Verse 43.169 < [Chapter 43]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 17.46 < [Chapter 17]
Verse 23.140 < [Chapter 23]
Verse 23.140 < [Chapter 23]
Verse 23.140 < [Chapter 23]
Verse 23.140 < [Chapter 23]
Verse 23.140 < [Chapter 23]
Verse 23.140 < [Chapter 23]
Verse 23.140 < [Chapter 23]
Verse 6.72 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Verse 9.25 < [Chapter 9]
Verse 1.56.19 < [Chapter 56]
Verse 1.73.2 < [Chapter 73]
Verse 1.105.7 < [Chapter 105]
Verse 1.109.12 < [Chapter 109]
Verse 2.5.51 < [Chapter 5]
Verse 2.30.1 < [Chapter 30]
Verse 2.48.34 < [Chapter 48]
Verse 2.57.4 < [Chapter 57]
Verse 2.64.10 < [Chapter 64]
Verse 3.11.22 < [Chapter 11]
Verse 3.27.10 < [Chapter 27]
Verse 3.28.36 < [Chapter 28]
Verse 3.29.19 < [Chapter 29]
Verse 3.34.59 < [Chapter 34]
Verse 3.37.26 < [Chapter 37]
Verse 2.31.28 < [Chapter 31]
Verse 3.6.3.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.4.13 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.6.9.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 6.7.2.16 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 15.219 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.207 < [Chapter 7]
Verse 13.204 < [Chapter 13]
Verse 37.69 < [Chapter 37]
Verse 39.135 < [Chapter 39]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.2 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.306 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 43.17 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 80.27 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 81.6 < [Chapter 81 - padmarāgalakṣaṇādhyāyaḥ [padmarāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 84.6 < [Chapter 84 - dantakāṣṭhalakṣaṇādhyāyaḥ [dantakāṣṭhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 3.5 < [Chapter 3]
Verse 134.3 < [Chapter 134]
Verse 228.7 < [Chapter 228]
Verse 229.23 < [Chapter 229]
Verse 236.13 < [Chapter 236]
Verse 236.27 < [Chapter 236]
Verse 259.14 < [Chapter 259]
Verse 259.20 < [Chapter 259]
Verse 260.8 < [Chapter 260]
Verse 260.14 < [Chapter 260]
Verse 267.2 < [Chapter 267]
Verse 272.9 < [Chapter 272]
Verse 315.7 < [Chapter 315]
Verse 315.13 < [Chapter 315]
Verse 323.4 < [Chapter 323]
Verse 6.8.2 < [Chapter 8]
Verse 1.68.26 < [Chapter 68]
Verse 1.120.60 < [Chapter 120]
Verse 1.197.17 < [Chapter 197]
Verse 1.208.19 < [Chapter 208]
Verse 3.1.5.18 < [Chapter 5]
Verse 3.2.10.6 < [Chapter 10]
Verse 3.3.11.40 < [Chapter 11]
Verse 3.3.12.134 < [Chapter 12]
Verse 3.3.21.79 < [Chapter 21]
Verse 3.3.26.71 < [Chapter 26]
Verse 4.31.20 < [Chapter 31]
Verse 4.137.4 < [Chapter 137]
Verse 4.138.60 < [Chapter 138]
Verse 4.138.89 < [Chapter 138]
Verse 4.139.42 < [Chapter 139]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)