Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śastam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śastam”—
- śastam -
-
śasta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]śasta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]śastā (noun, feminine)[adverb]√śaṃs -> śasta (participle, masculine)[accusative single from √śaṃs class 1 verb]√śaṃs -> śasta (participle, neuter)[nominative single from √śaṃs class 1 verb], [accusative single from √śaṃs class 1 verb]√śas -> śasta (participle, masculine)[accusative single from √śas class 1 verb]√śas -> śasta (participle, neuter)[nominative single from √śas class 1 verb], [accusative single from √śas class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Shasta
Alternative transliteration: shastam, sastam, [Devanagari/Hindi] शस्तम्, [Bengali] শস্তম্, [Gujarati] શસ્તમ્, [Kannada] ಶಸ್ತಮ್, [Malayalam] ശസ്തമ്, [Telugu] శస్తమ్
Sanskrit References
“śastam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.14.21 < [Chapter XIV]
Verse 7.137.57 < [Chapter CXXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.5.71 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.30 < [Chapter 22]
Verse 1.16.62 < [Chapter 16]
Verse 2.5.48.18 < [Chapter 48]
Verse 8.16.41 < [Chapter 16]
Verse 9.18.45 < [Chapter 18]
Verse 10.6.40 < [Chapter 6]
Verse 7.1.19.31 < [Chapter 19]
Verse 7.2.8.33 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 23 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 90 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 4 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 3 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 29.36 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 29.41 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.116 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 39.31 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 49.81 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.125 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.167 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.174 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.181 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 70.45 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.13.84 < [Chapter 13]
Verse 1.14.26 < [Chapter 14]
Verse 2.19.41 < [Chapter 19]
Verse 2.32.73 < [Chapter 32]
Verse 6.155.28 < [Chapter 155]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.358 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.390.33 < [Chapter 390]
Verse 1.390.34 < [Chapter 390]
Verse 1.390.52 < [Chapter 390]
Verse 1.390.56 < [Chapter 390]
Verse 1.464.68 < [Chapter 464]
Verse 1.495.19 < [Chapter 495]
Verse 1.518.55 < [Chapter 518]
Verse 2.149.172 < [Chapter 149]
Verse 3.102.71 < [Chapter 102]
Verse 3.133.9 < [Chapter 133]
Verse 3.159.38 < [Chapter 159]
Verse 3.175.11 < [Chapter 175]
Verse 3.230.21 < [Chapter 230]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.24.27 < [Chapter 24]
Verse 1.2.42.244 < [Chapter 42]
Verse 4.1.16.56 < [Chapter 16]
Verse 5.1.3.26 < [Chapter 3]
Verse 5.3.169.8 < [Chapter 169]
Verse 6.1.44.25 < [Chapter 44]
Verse 5.14.22 < [Chapter 14]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 25.49 < [Chapter 25]
Verse 2.105 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Verse 1.57.7 < [Chapter 57]
Verse 5.27.12 < [Chapter 27]
Verse 5.29.18 < [Chapter 29]
Verse 6.13.6 < [Chapter 13]
Verse 7.165.51 < [Chapter 165]
Verse 12.56.32 < [Chapter 56]
Verse 12.78.5 < [Chapter 78]
Verse 12.120.40 < [Chapter 120]
Verse 12.286.38 < [Chapter 286]
Verse 13.26.26 < [Chapter 26]
Verse 13.66.1 < [Chapter 66]
Verse 13.85.56 < [Chapter 85]
Verse 2.5.45 < [Chapter 5]
Verse 2.14.7 < [Chapter 14]
Verse 4.7.85 < [Chapter 7]
Verse 4.8.131 < [Chapter 8]
Verse 4.12.10 < [Chapter 12]
Verse 4.32.34 < [Chapter 32]
Verse 1.4.1.38 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.3.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.5.10 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 22.57 < [Chapter 22]
Verse 22.110 < [Chapter 22]
Verse 34.35 < [Chapter 34]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.6 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 8.44 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 24.20 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 27.189 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.18 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.473 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 35.3 < [Chapter 35 - indrāyuddhalakṣaṇādhyāyaḥ [indrāyuddhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.15 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 46.1 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 59.21 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 67.85 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 70.8 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 78.27 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 87.18 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 92.1 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 40.8 < [Chapter 40]
Verse 279.8 < [Chapter 279]
Verse 325.2 < [Chapter 325]
Verse 327.1 < [Chapter 327]
Verse 5.20.13 < [Chapter 20]
Verse 1.5.42 < [Chapter 5]
Verse 1.60.4 < [Chapter 60]
Verse 4.32.30 < [Chapter 32]
Verse 4.141.92 < [Chapter 141]
Verse 4.153.43 < [Chapter 153]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)