Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “śastāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śastāḥ”—

śastāḥ -
śasta (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural]

śastā (noun, feminine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

√śaṃs -> śasta (participle, masculine)

[nominative plural from √śaṃs class 1 verb], [vocative plural from √śaṃs class 1 verb]

√śaṃs -> śastā (participle, feminine)

[nominative plural from √śaṃs class 1 verb], [vocative plural from √śaṃs class 1 verb], [accusative plural from √śaṃs class 1 verb]

√śas -> śasta (participle, masculine)

[nominative plural from √śas class 1 verb], [vocative plural from √śas class 1 verb]

√śas -> śastā (participle, feminine)

[nominative plural from √śas class 1 verb], [vocative plural from √śas class 1 verb], [accusative plural from √śas class 1 verb]

Extracted glossary definitions: Shasta

Alternative transliteration: shastah, sastah, [Devanagari/Hindi] शस्ताः, [Bengali] শস্তাঃ, [Gujarati] શસ્તાઃ, [Kannada] ಶಸ್ತಾಃ, [Malayalam] ശസ്താഃ, [Telugu] శస్తాః

Sanskrit References

“śastāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 7.72.32 < [Chapter LXXII]

Verse 10.1 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]

Verse 7.2.25.23 < [Chapter 25]

Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 21 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 42 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]

Section 38 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]

Section 17 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]

Verse 3.35 < [Chapter 3: praśna]

Verse 19.34 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 26.20 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]

Verse 28.15 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]

Verse 29.51 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]

Verse 37.3 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]

Verse 3.22.24 < [Chapter 22]

Verse 6.128.33 < [Chapter 128]

Verse 1.41.31 < [Chapter 41]

Verse 1.440.73 < [Chapter 440]

Verse 2.27.51 < [Chapter 27]

Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.2.42.102 < [Chapter 42]

Verse 3.1.28.74 < [Chapter 28]

Verse 6.1.217.21 < [Chapter 217]

Verse 6.1.267.19 < [Chapter 267]

Verse 7.1.118.15 < [Chapter 118]

Verse 7.1.165.167 < [Chapter 165]

Verse 7.1.206.26 < [Chapter 206]

Verse 6.229.32 < [Chapter 229]

Verse 8.49.96 < [Chapter 49]

Verse 12.101.10 < [Chapter 101]

Verse 13.70.30 < [Chapter 70]

Verse 13.72.39 < [Chapter 72]

Verse 2.25.12 < [Chapter 25]

Verse 12.33 < [Chapter 12]

Verse 15.161 < [Chapter 15]

Verse 14.189 < [Chapter 14]

Verse 35.14 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 6.12 < [Chapter 6 - bhaumacārādhyāyaḥ [bhaumacāra-adhyāya]]

Verse 22.1 < [Chapter 22 - garbhadhāraṇādhyāyaḥ [garbhadhāraṇa-adhyāya]]

Verse 26.11 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]

Verse 49.7 < [Chapter 49 - khaḍgalakṣaṇādhyāyaḥ [khaḍgalakṣaṇa-adhyāya]]

Verse 50.6 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]

Verse 52.83 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]

Verse 60.14 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]

Verse 64.10 < [Chapter 64 - chāgalakṣaṇādhyāyaḥ [chāgalakṣaṇa-adhyāya]]

Verse 77.16 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]

Verse 6.24 < [Chapter 6]

Verse 279.32 < [Chapter 279]

Verse 1.14.13 < [Chapter 14]

Verse 10.61.1 < [Chapter 61]

Verse 1.1.51 < [Chapter 1]

Verse 1.138.9 < [Chapter 138]

Verse 1.182.77 < [Chapter 182]

Verse 2.1.20.28 < [Chapter 20]

Verse 4.13.93 < [Chapter 13]

Verse 4.176.15 < [Chapter 176]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...