Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śarīreṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śarīreṇa”—
- śarīreṇa -
-
śarīra (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Sharira
Alternative transliteration: sharirena, sarirena, [Devanagari/Hindi] शरीरेण, [Bengali] শরীরেণ, [Gujarati] શરીરેણ, [Kannada] ಶರೀರೇಣ, [Malayalam] ശരീരേണ, [Telugu] శరీరేణ
Sanskrit References
“śarīreṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.57 < [Chapter XVIII]
Verse 2.3.9 < [Chapter III]
Verse 3.22.15 < [Chapter XXII]
Verse 3.24.62 < [Chapter XXIV]
Verse 3.34.25 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.45.7 < [Chapter XLV]
Verse 3.45.11 < [Chapter XLV]
Verse 3.53.28 < [Chapter LIII]
Verse 3.55.54 < [Chapter LV]
Verse 3.58.10 < [Chapter LVIII]
Verse 3.96.8 < [Chapter XCVI]
Verse 4.13.10 < [Chapter XIII]
Verse 4.13.11 < [Chapter XIII]
Verse 5.27.10 < [Chapter XXVII]
Verse 5.27.11 < [Chapter XXVII]
Verse 1.66 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.79 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.71 < [Chapter 3]
Verse 6.8.60 < [Chapter 8]
Verse 8.2.141 < [Chapter 2]
Verse 8.2.178 < [Chapter 2]
Verse 10.3.154 < [Chapter 3]
Verse 12.36.136 < [Chapter 36]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.67 < [Chapter 6]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.36 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 2.2.1.6 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.32 < [Chapter 5]
Verse 2.2.7.13 < [Chapter 7]
Verse 2.5.50.39 < [Chapter 50]
Verse 7.12.8 < [Chapter 12]
Verse 8.23.43 < [Chapter 23]
Verse 8.40.41 < [Chapter 40]
Verse 8.40.81 < [Chapter 40]
Verse 9.6.53 < [Chapter 6]
Verse 9.10.11 < [Chapter 10]
Verse 9.20.40 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.109 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 50.6 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 79.94 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.9.21 < [Chapter 9]
Verse 1.35.84 < [Chapter 35]
Verse 1.43.22 < [Chapter 43]
Verse 1.43.280 < [Chapter 43]
Verse 1.53.5 < [Chapter 53]
Verse 1.53.15 < [Chapter 53]
Verse 2.39.7 < [Chapter 39]
Verse 2.72.4 < [Chapter 72]
Verse 2.77.61 < [Chapter 77]
Verse 2.78.14 < [Chapter 78]
Verse 3.34.16 < [Chapter 34]
Verse 5.72.109 < [Chapter 72]
Verse 6.129.166 < [Chapter 129]
Verse 6.154.28 < [Chapter 154]
Verse 6.201.26 < [Chapter 201]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.56.34 < [Chapter 56]
Verse 1.70.34 < [Chapter 70]
Verse 1.72.33 < [Chapter 72]
Verse 1.80.14 < [Chapter 80]
Verse 1.104.17 < [Chapter 104]
Verse 1.186.20 < [Chapter 186]
Verse 1.194.221 < [Chapter 194]
Verse 1.204.69 < [Chapter 204]
Verse 1.290.54 < [Chapter 290]
Verse 1.304.82 < [Chapter 304]
Verse 1.314.40 < [Chapter 314]
Verse 1.314.41 < [Chapter 314]
Verse 1.322.79 < [Chapter 322]
Verse 1.366.68 < [Chapter 366]
Verse 1.370.184 < [Chapter 370]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Verse 56.11 < [Chapter 56]
Verse 59.13 < [Chapter 59]
Verse 36.55 < [Chapter 36]
Verse 59.2 < [Chapter 59]
Verse 55.109 < [Chapter 55]
Verse 59.3 < [Chapter 59]
Verse 1.1.33.33 < [Chapter 33]
Verse 1.2.9.36 < [Chapter 9]
Verse 1.2.25.12 < [Chapter 25]
Verse 1.2.25.21 < [Chapter 25]
Verse 2.9.7.33 < [Chapter 7]
Verse 3.1.43.59 < [Chapter 43]
Verse 3.3.3.57 < [Chapter 3]
Verse 4.1.16.5 < [Chapter 16]
Verse 4.1.30.37 < [Chapter 30]
Verse 4.1.47.51 < [Chapter 47]
Verse 4.2.8.92 < [Chapter 8]
Verse 4.2.24.17 < [Chapter 24]
Verse 4.2.24.26 < [Chapter 24]
Verse 4.2.24.96 < [Chapter 24]
Verse 4.2.47.61 < [Chapter 47]
Verse 1.17.57 < [Chapter 17]
Verse 2.3.9 < [Chapter 3]
Verse 3.22.15 < [Chapter 22]
Verse 3.34.21 < [Chapter 34]
Verse 3.45.7 < [Chapter 45]
Verse 3.45.11 < [Chapter 45]
Verse 3.53.28 < [Chapter 53]
Verse 3.55.54 < [Chapter 55]
Verse 3.96.9 < [Chapter 96]
Verse 3.135.10 < [Chapter 135]
Verse 3.135.15 < [Chapter 135]
Verse 5.27.10 < [Chapter 27]
Verse 5.27.11 < [Chapter 27]
Verse 6.97.24 < [Chapter 97]
Verse 6.142.30 < [Chapter 142]
Verse 112.105 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.37 < [Chapter 7]
Verse 11.260 < [Chapter 11]
Verse 20.392 < [Chapter 20]
Verse 20.424 < [Chapter 20]
Verse 20.867 < [Chapter 20]
Verse 4.127 < [Chapter 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.7.20 < [Chapter 7]
Verse 1.56.23 < [Chapter 56]
Verse 1.70.39 < [Chapter 70]
Verse 1.116.29 < [Chapter 116]
Verse 3.40.27 < [Chapter 40]
Verse 3.181.23 < [Chapter 181]
Verse 12.28.51 < [Chapter 28]
Verse 12.192.26 < [Chapter 192]
Verse 12.199.4 < [Chapter 199]
Verse 12.208.3 < [Chapter 208]
Verse 12.309.83 < [Chapter 309]
Verse 12.318.21 < [Chapter 318]
Verse 13.2.83 < [Chapter 2]
Verse 13.7.3 < [Chapter 7]
Verse 13.11.20 < [Chapter 11]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.5.2.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.39 < [Chapter 3]
Verse 52.2 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 288.21 < [Chapter 288]
Verse 5.5.31 < [Chapter 5]
Verse 5.9.1 < [Chapter 9]
Verse 10.72.20 < [Chapter 72]
Verse 13.5.57 < [Chapter 5]
Verse 1.133.21 < [Chapter 133]
Verse 1.191.23 < [Chapter 191]
Verse 1.211.15 < [Chapter 211]
Verse 4.5.78 < [Chapter 5]
Verse 4.6.198 < [Chapter 6]
Verse 4.53.1 < [Chapter 53]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)