Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śarīre”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śarīre”—
- śarīre -
-
śarīra (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
Extracted glossary definitions: Sharira
Alternative transliteration: sharire, sarire, [Devanagari/Hindi] शरीरे, [Bengali] শরীরে, [Gujarati] શરીરે, [Kannada] ಶರೀರೇ, [Malayalam] ശരീരേ, [Telugu] శరీరే
Sanskrit References
“śarīre” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.52 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.57 < [Chapter XVIII]
Verse 2.3.9 < [Chapter III]
Verse 3.5.11 < [Chapter V]
Verse 3.7.2 < [Chapter VII]
Verse 3.22.15 < [Chapter XXII]
Verse 3.24.62 < [Chapter XXIV]
Verse 3.34.25 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.45.7 < [Chapter XLV]
Verse 3.45.11 < [Chapter XLV]
Verse 3.53.28 < [Chapter LIII]
Verse 3.55.54 < [Chapter LV]
Verse 3.58.10 < [Chapter LVIII]
Verse 3.70.59 < [Chapter LXX]
Verse 3.73.14 < [Chapter LXXIII]
Verse 1.66 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.79 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.133 < [Chapter 4]
Verse 2.4.36 < [Chapter 4]
Verse 3.3.71 < [Chapter 3]
Verse 4.2.232 < [Chapter 2]
Verse 6.2.44 < [Chapter 2]
Verse 6.8.60 < [Chapter 8]
Verse 7.4.115 < [Chapter 4]
Verse 8.2.60 < [Chapter 2]
Verse 8.2.141 < [Chapter 2]
Verse 8.2.178 < [Chapter 2]
Verse 9.2.385 < [Chapter 2]
Verse 10.3.95 < [Chapter 3]
Verse 10.3.154 < [Chapter 3]
Verse 10.4.124 < [Chapter 4]
Verse 10.4.138 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.67 < [Chapter 6]
Verse 12.61 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Verse 18.84 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.36 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.27 < [Chapter 7]
Verse 12.63 < [Chapter 12]
Verse 52.126 < [Chapter 52]
Verse 64.176 < [Chapter 64]
Verse 64.177 < [Chapter 64]
Verse 97.5 < [Chapter 97]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.121 < [Chapter 4]
Verse 1.17.132 < [Chapter 17]
Verse 1.23.11 < [Chapter 23]
Verse 1.23.15 < [Chapter 23]
Verse 2.2.1.6 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.32 < [Chapter 5]
Verse 2.2.7.13 < [Chapter 7]
Verse 2.5.50.39 < [Chapter 50]
Verse 7.12.8 < [Chapter 12]
Verse 7.39.27 < [Chapter 39]
Verse 8.23.43 < [Chapter 23]
Verse 8.40.41 < [Chapter 40]
Verse 8.40.81 < [Chapter 40]
Verse 9.6.53 < [Chapter 6]
Verse 9.10.11 < [Chapter 10]
Verse 9.20.40 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.109 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 50.6 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 79.94 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.3.120 < [Chapter 3]
Verse 1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.9.21 < [Chapter 9]
Verse 1.22.36 < [Chapter 22]
Verse 1.35.84 < [Chapter 35]
Verse 1.36.129 < [Chapter 36]
Verse 1.37.15 < [Chapter 37]
Verse 1.43.22 < [Chapter 43]
Verse 1.43.156 < [Chapter 43]
Verse 1.43.181 < [Chapter 43]
Verse 1.43.280 < [Chapter 43]
Verse 1.43.470 < [Chapter 43]
Verse 1.44.1 < [Chapter 44]
Verse 1.46.171 < [Chapter 46]
Verse 1.53.5 < [Chapter 53]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.195 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.327 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.17 < [Chapter 4]
Verse 1.15.45 < [Chapter 15]
Verse 1.19.24 < [Chapter 19]
Verse 1.25.27 < [Chapter 25]
Verse 1.30.27 < [Chapter 30]
Verse 1.46.42 < [Chapter 46]
Verse 1.56.34 < [Chapter 56]
Verse 1.62.27 < [Chapter 62]
Verse 1.63.21 < [Chapter 63]
Verse 1.64.56 < [Chapter 64]
Verse 1.70.4 < [Chapter 70]
Verse 1.70.34 < [Chapter 70]
Verse 1.72.33 < [Chapter 72]
Verse 1.74.42 < [Chapter 74]
Verse 1.76.39 < [Chapter 76]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 13.199 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 20.42 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 32.46 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 265 - The story of the two birds Dharma and Adharma
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 64.3 < [Chapter 64]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 48.47 < [Chapter 48]
Verse 55.109 < [Chapter 55]
Verse 39.16 < [Chapter 39]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 66.4 < [Chapter 66]
Verse 69.26 < [Chapter 69]
Verse 56.11 < [Chapter 56]
Verse 59.13 < [Chapter 59]
Verse 20.4 < [Chapter 20]
Verse 84.8 < [Chapter 84]
Verse 67.10 < [Chapter 67]
Verse 36.55 < [Chapter 36]
Verse 55.76 < [Chapter 55]
Verse 1.1.33.33 < [Chapter 33]
Verse 1.2.9.36 < [Chapter 9]
Verse 1.2.18.80 < [Chapter 18]
Verse 1.2.21.290 < [Chapter 21]
Verse 1.2.22.15 < [Chapter 22]
Verse 1.2.25.12 < [Chapter 25]
Verse 1.2.25.21 < [Chapter 25]
Verse 1.2.27.39 < [Chapter 27]
Verse 1.2.27.60 < [Chapter 27]
Verse 1.2.46.44 < [Chapter 46]
Verse 2.1.18.25 < [Chapter 18]
Verse 2.2.9.39 < [Chapter 9]
Verse 2.2.38.6 < [Chapter 38]
Verse 2.2.42.14 < [Chapter 42]
Verse 2.4.12.78 < [Chapter 12]
Verse 1.17.52 < [Chapter 17]
Verse 1.17.57 < [Chapter 17]
Verse 2.3.9 < [Chapter 3]
Verse 3.5.11 < [Chapter 5]
Verse 3.7.2 < [Chapter 7]
Verse 3.22.15 < [Chapter 22]
Verse 3.34.21 < [Chapter 34]
Verse 3.45.7 < [Chapter 45]
Verse 3.45.11 < [Chapter 45]
Verse 3.53.28 < [Chapter 53]
Verse 3.55.54 < [Chapter 55]
Verse 3.70.58 < [Chapter 70]
Verse 3.73.14 < [Chapter 73]
Verse 3.96.9 < [Chapter 96]
Verse 3.100.7 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.37 < [Chapter 7]
Verse 11.260 < [Chapter 11]
Verse 20.392 < [Chapter 20]
Verse 20.424 < [Chapter 20]
Verse 20.867 < [Chapter 20]
Verse 41.667 < [Chapter 41]
Verse 42.598 [31:72] < [Chapter 42]
Verse 42A.303 < [Chapter 42A]
Verse 8.51 < [Chapter 8]
Verse 17.44 < [Chapter 17]
Verse 18.106 < [Chapter 18]
Verse 24.127 < [Chapter 24]
Verse 1.52 < [Chapter 1]
Verse 4.127 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.84 < [Chapter 14]
Verse 18.64 < [Chapter 18]
Verse 19.39 < [Chapter 19]
Verse 20.140 < [Chapter 20]
Verse 21.51 < [Chapter 21]
Verse 22.62 < [Chapter 22]
Verse 22.197 < [Chapter 22]
Verse 22.222 < [Chapter 22]
Verse 25.22 < [Chapter 25]
Verse 1.1.124 < [Chapter 1]
Verse 1.7.20 < [Chapter 7]
Verse 1.14.17 < [Chapter 14]
Verse 1.56.23 < [Chapter 56]
Verse 1.70.39 < [Chapter 70]
Verse 1.85.16 < [Chapter 85]
Verse 1.116.29 < [Chapter 116]
Verse 1.117.30 < [Chapter 117]
Verse 1.118.23 < [Chapter 118]
Verse 1.120.9 < [Chapter 120]
Verse 2.5.80 < [Chapter 5]
Verse 3.36.6 < [Chapter 36]
Verse 3.40.27 < [Chapter 40]
Verse 3.99.4 < [Chapter 99]
Verse 3.181.23 < [Chapter 181]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.5.2.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.4.3.9 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.8.2.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.5.1.20 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.88 < [Chapter 10]
Verse 24.42 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.89 < [Chapter 3]
Verse 3.102 < [Chapter 3]
Verse 15.855 < [Chapter 15]
Verse 24.142 < [Chapter 24]
Verse 25.23 < [Chapter 25]
Verse 5.76 < [Chapter 5]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 11.97 < [Chapter 11]
Verse 37.33 < [Chapter 37]
Verse 14.95 < [Chapter 14]
Verse 3.39 < [Chapter 3]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.254 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.76 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.104 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.208 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.460 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.549 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)