Analysis of “śarīrastho'pyanāditvātparamavyayo'vyayatvapradhānadharmatvādvināśaśūnyo”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śarīrastho'pyanāditvātparamavyayo'vyayatvapradhānadharmatvādvināśaśūnyo”—

• Cannot analyse śarīrastho'pyanāditvātparamavyayo'vyayatvapradhānadharmatvādvināśaśūnyo

Extracted glossary definitions:

Alternative transliteration: sharirastho'pyanaditvatparamavyayo'vyayatvapradhanadharmatvadvinashashunyo, sarirastho'pyanaditvatparamavyayo'vyayatvapradhanadharmatvadvinasasunyo, [Devanagari/Hindi] शरीरस्थोऽप्यनादित्वात्परमव्ययोऽव्ययत्वप्रधानधर्मत्वाद्विनाशशून्यो, [Bengali] শরীরস্থোঽপ্যনাদিত্বাত্পরমব্যযোঽব্যযত্বপ্রধানধর্মত্বাদ্বিনাশশূন্যো, [Gujarati] શરીરસ્થોઽપ્યનાદિત્વાત્પરમવ્યયોઽવ્યયત્વપ્રધાનધર્મત્વાદ્વિનાશશૂન્યો, [Kannada] ಶರೀರಸ್ಥೋಽಪ್ಯನಾದಿತ್ವಾತ್ಪರಮವ್ಯಯೋಽವ್ಯಯತ್ವಪ್ರಧಾನಧರ್ಮತ್ವಾದ್ವಿನಾಶಶೂನ್ಯೋ, [Malayalam] ശരീരസ്ഥോഽപ്യനാദിത്വാത്പരമവ്യയോഽവ്യയത്വപ്രധാനധര്മത്വാദ്വിനാശശൂന്യോ, [Telugu] శరీరస్థోఽప్యనాదిత్వాత్పరమవ్యయోఽవ్యయత్వప్రధానధర్మత్వాద్వినాశశూన్యో