Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śalyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śalyaṃ”—
- śalyam -
-
śalya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]śalya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]śalyā (noun, feminine)[adverb]√śal -> śalya (participle, masculine)[accusative single from √śal class 10 verb]√śal -> śalya (participle, neuter)[nominative single from √śal class 10 verb], [accusative single from √śal class 10 verb]
Extracted glossary definitions: Shalya
Alternative transliteration: shalyam, salyam, [Devanagari/Hindi] शल्यं, [Bengali] শল্যং, [Gujarati] શલ્યં, [Kannada] ಶಲ್ಯಂ, [Malayalam] ശല്യം, [Telugu] శల్యం
Sanskrit References
“śalyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.9 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.8 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 50.5 < [Chapter 50]
Verse 50.6 < [Chapter 50]
Verse 55.24 < [Chapter 55]
Verse 64.414 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.20 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 3.29.43 < [Chapter 29]
Verse 6.126.39 < [Chapter 126]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.137 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.138 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.210.69 < [Chapter 210]
Verse 1.289.73 < [Chapter 289]
Verse 1.317.13 < [Chapter 317]
Verse 1.381.137 < [Chapter 381]
Verse 1.472.31 < [Chapter 472]
Verse 1.477.477 < [Chapter 477]
Verse 2.23.19 < [Chapter 23]
Verse 2.23.20 < [Chapter 23]
Verse 2.34.30 < [Chapter 34]
Verse 2.47.95 < [Chapter 47]
Verse 2.258.4 < [Chapter 258]
Verse 3.40.37 < [Chapter 40]
Verse 3.48.29 < [Chapter 48]
Verse 3.178.66 < [Chapter 178]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 13.88 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 25.28 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 57.36 < [Chapter 57]
Verse 59.82 < [Chapter 59]
Verse 1.2.63.75 < [Chapter 63]
Verse 1.2.66.38 < [Chapter 66]
Verse 3.1.18.84 < [Chapter 18]
Verse 4.1.18.27 < [Chapter 18]
Verse 4.2.26.38 < [Chapter 26]
Verse 4.2.36.81 < [Chapter 36]
Verse 5.2.45.33 < [Chapter 45]
Verse 5.3.22.32 < [Chapter 22]
Verse 5.3.22.33 < [Chapter 22]
Verse 5.3.90.15 < [Chapter 90]
Verse 6.1.135.43 < [Chapter 135]
Verse 6.1.271.383 < [Chapter 271]
Verse 7.4.23.123 < [Chapter 23]
Verse 7.4.23.125 < [Chapter 23]
Verse 7.4.23.141 < [Chapter 23]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29B.282 < [Chapter 29B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Verse 1.35.6 < [Chapter 35]
Verse 1.181.30 < [Chapter 181]
Verse 1.192.3 < [Chapter 192]
Verse 2.26.13 < [Chapter 26]
Verse 2.29.13 < [Chapter 29]
Verse 2.61.69 < [Chapter 61]
Verse 4.43.19 < [Chapter 43]
Verse 5.39.63 < [Chapter 39]
Verse 5.56.50 < [Chapter 56]
Verse 5.93.49 < [Chapter 93]
Verse 5.152.28 < [Chapter 152]
Verse 6.45.10 < [Chapter 45]
Verse 6.45.44 < [Chapter 45]
Verse 6.46.37 < [Chapter 46]
Verse 6.47.2 < [Chapter 47]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 2.21 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 2.22 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 2.26 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 29.27 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 52.59 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 52.106 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.K(61) < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.117.19 < [Chapter 117]
Verse 3.3.2.13 < [Chapter 2]
Verse 3.3.32.112 < [Chapter 32]
Verse 3.4.12.41 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)