Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śakte”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śakte”—
- śakte -
-
śakta (noun, masculine)[locative single]śakta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]śaktā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]śakti (noun, feminine)[vocative single]śakti (noun, masculine)[vocative single]√śac -> śakta (participle, masculine)[locative single from √śac class 1 verb]√śac -> śakta (participle, neuter)[nominative dual from √śac class 1 verb], [vocative dual from √śac class 1 verb], [accusative dual from √śac class 1 verb], [locative single from √śac class 1 verb]√śac -> śaktā (participle, feminine)[nominative dual from √śac class 1 verb], [vocative single from √śac class 1 verb], [vocative dual from √śac class 1 verb], [accusative dual from √śac class 1 verb]√śak -> śakta (participle, masculine)[locative single from √śak class 5 verb]√śak -> śakta (participle, neuter)[nominative dual from √śak class 5 verb], [vocative dual from √śak class 5 verb], [accusative dual from √śak class 5 verb], [locative single from √śak class 5 verb]√śak -> śaktā (participle, feminine)[nominative dual from √śak class 5 verb], [vocative single from √śak class 5 verb], [vocative dual from √śak class 5 verb], [accusative dual from √śak class 5 verb]
Extracted glossary definitions: Shakta, Shakti
Alternative transliteration: shakte, sakte, [Devanagari/Hindi] शक्ते, [Bengali] শক্তে, [Gujarati] શક્તે, [Kannada] ಶಕ್ತೇ, [Malayalam] ശക്തേ, [Telugu] శక్తే
Sanskrit References
“śakte” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.14 < [Chapter VI]
Verse 3.12.11 < [Chapter XII]
Verse 3.63.4 < [Chapter LXIII]
Verse 3.79.19 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.93.10 < [Chapter XCIII]
Verse 3.96.3 < [Chapter XCVI]
Verse 3.100.19 < [Chapter C]
Verse 3.109.18 < [Chapter CIX]
Verse 3.109.25 < [Chapter CIX]
Verse 3.109.26 < [Chapter CIX]
Verse 3.114.19 < [Chapter CXIV]
Verse 4.18.41 < [Chapter XVIII]
Verse 5.13.88 < [Chapter XIII]
Verse 5.13.90 < [Chapter XIII]
Verse 5.13.93 < [Chapter XIII]
Verse 2.76 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 3.14 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.227 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.106 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.17 < [Chapter 2]
Verse 6.1.68 < [Chapter 1]
Verse 8.3.116 < [Chapter 3]
Verse 8.6.74 < [Chapter 6]
Verse 8.6.90 < [Chapter 6]
Verse 8.6.93 < [Chapter 6]
Verse 8.7.28 < [Chapter 7]
Verse 12.1.33 < [Chapter 1]
Verse 12.6.335 < [Chapter 6]
Verse 12.6.380 < [Chapter 6]
Verse 12.7.8 < [Chapter 7]
Verse 12.34.64 < [Chapter 34]
Verse 18.1.69 < [Chapter 1]
Verse 18.1.75 < [Chapter 1]
Verse 18.1.78 < [Chapter 1]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 52.1 [542] < [Chapter 52]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.16 < [Chapter 14]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 2.3.28.9 < [Chapter 28]
Verse 2.5.45.53 < [Chapter 45]
Verse 2.5.50.27 < [Chapter 50]
Verse 2.5.53.52 < [Chapter 53]
Verse 8.23.13 < [Chapter 23]
Verse 9.51.3 < [Chapter 51]
Verse 9.51.53 < [Chapter 51]
Verse 10.16.48 < [Chapter 16]
Verse 10.16.54 < [Chapter 16]
Verse 10.16.56 < [Chapter 16]
Verse 7.1.9.4 < [Chapter 9]
Verse 7.1.10.9 < [Chapter 10]
Verse 7.1.28.3 < [Chapter 28]
Verse 7.1.30.51 < [Chapter 30]
Verse 7.2.4.25 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 73 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.37 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.2.39 < [Chapter 2]
Verse 5.105.212 < [Chapter 105]
Verse 5.106.50 < [Chapter 106]
Verse 5.114.30 < [Chapter 114]
Verse 6.186.2 < [Chapter 186]
Verse 6.245.110 < [Chapter 245]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.44.24 < [Chapter 44]
Verse 1.178.32 < [Chapter 178]
Verse 1.257.13 < [Chapter 257]
Verse 1.410.7 < [Chapter 410]
Verse 1.410.14 < [Chapter 410]
Verse 1.410.30 < [Chapter 410]
Verse 2.57.35 < [Chapter 57]
Verse 2.71.22 < [Chapter 71]
Verse 3.28.77 < [Chapter 28]
Verse 3.103.52 < [Chapter 103]
Verse 3.125.62 < [Chapter 125]
Verse 3.194.93 < [Chapter 194]
Verse 4.44.45 < [Chapter 44]
Verse 4.44.46 < [Chapter 44]
Verse 4.44.47 < [Chapter 44]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 19.25 < [Chapter 19]
Verse 1.1.21.42 < [Chapter 21]
Verse 1.2.4.50 < [Chapter 4]
Verse 1.2.21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.2.65.3 < [Chapter 65]
Verse 1.3.8.56 < [Chapter 8]
Verse 1.4.24.42 < [Chapter 24]
Verse 2.2.3.21 < [Chapter 3]
Verse 2.4.1.41 < [Chapter 1]
Verse 2.7.16.18 < [Chapter 16]
Verse 2.9.24.74 < [Chapter 24]
Verse 3.2.18.74 < [Chapter 18]
Verse 4.1.16.4 < [Chapter 16]
Verse 4.2.22.37 < [Chapter 22]
Verse 4.2.28.35 < [Chapter 28]
Verse 4.2.28.41 < [Chapter 28]
Verse 2.6.13 < [Chapter 6]
Verse 3.12.11 < [Chapter 12]
Verse 3.63.2 < [Chapter 63]
Verse 3.69.14 < [Chapter 69]
Verse 3.79.19 < [Chapter 79]
Verse 3.96.3 < [Chapter 96]
Verse 3.100.9 < [Chapter 100]
Verse 3.100.21 < [Chapter 100]
Verse 3.109.28 < [Chapter 109]
Verse 3.114.19 < [Chapter 114]
Verse 3.140.39 < [Chapter 140]
Verse 5.13.87 < [Chapter 13]
Verse 5.13.89 < [Chapter 13]
Verse 5.13.92 < [Chapter 13]
Verse 5.14.12 < [Chapter 14]
Verse 1.0 [commentary, 22:1] < [Chapter 1]
Verse 109.74 [commentary, 1286:1] < [Chapter 109]
Verse 11.33 < [Chapter 11]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.84 < [Chapter 16]
Verse 1.54.2 < [Chapter 54]
Verse 1.167.12 < [Chapter 167]
Verse 1.167.13 < [Chapter 167]
Verse 1.167.14 < [Chapter 167]
Verse 1.169.1 < [Chapter 169]
Verse 1.172.3 < [Chapter 172]
Verse 1.224.12 < [Chapter 224]
Verse 4.55.8 < [Chapter 55]
Verse 5.157.17 < [Chapter 157]
Verse 5.158.10 < [Chapter 158]
Verse 11.25.37 < [Chapter 25]
Verse 12.76.10 < [Chapter 76]
Verse 12.314.14 < [Chapter 314]
Verse 12.337.6 < [Chapter 337]
Verse 14.52.22 < [Chapter 52]
Verse 4.17.35 < [Chapter 17]
Verse 7.6 < [Chapter 7]
Verse 9.36 < [Chapter 9]
Verse 10.55 < [Chapter 10]
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Verse 14.35 < [Chapter 14]
Verse 15.51 < [Chapter 15]
Verse 15.253 < [Chapter 15]
Verse 20.284 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.156 < [Chapter 6]
Verse 6.164 < [Chapter 6]
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 15.357 < [Chapter 15]
Verse 24.19 < [Chapter 24]
Verse 25.43 < [Chapter 25]
Verse 25.88 < [Chapter 25]
Verse 17.90 < [Chapter 17]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.129 < [Chapter 10]
Verse 97.7 < [Chapter 97]
Verse 3.9.24 < [Chapter 9]
Verse 4.6.42 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)