Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “śaktau”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śaktau”—

śaktau -
śakta (noun, masculine)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

śakti (noun, feminine)

[locative single]

śakti (noun, masculine)

[locative single]

√śac -> śakta (participle, masculine)

[nominative dual from √śac class 1 verb], [vocative dual from √śac class 1 verb], [accusative dual from √śac class 1 verb]

√śak -> śakta (participle, masculine)

[nominative dual from √śak class 5 verb], [vocative dual from √śak class 5 verb], [accusative dual from √śak class 5 verb]

śaktu (noun, masculine)

[locative single]

śaktu (noun, feminine)

[locative single]

Extracted glossary definitions: Shakta, Shakti, Shaktu

Alternative transliteration: shaktau, saktau, [Devanagari/Hindi] शक्तौ, [Bengali] শক্তৌ, [Gujarati] શક્તૌ, [Kannada] ಶಕ್ತೌ, [Malayalam] ശക്തൌ, [Telugu] శక్తౌ

Sanskrit References

“śaktau” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 4.40.22 < [Chapter XL]

Verse 4.45.10 < [Chapter XLV]

Verse 4.47.62 < [Chapter XLVII]

Verse 5.13.83 < [Chapter XIII]

Verse 8.7.29 < [Chapter 7]

Verse 43.3 [479] < [Chapter 43]

Verse 17.23 < [Chapter 17]

Verse 2.3.17.12 < [Chapter 17]

Verse 2.4.4.10 < [Chapter 4]

Verse 7.1.31.40 < [Chapter 31]

Verse 7.2.4.13 < [Chapter 4]

Verse 7.2.4.19 < [Chapter 4]

Verse 7.2.20.27 < [Chapter 20]

Verse 7.2.32.64 < [Chapter 32]

Section 10 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Verse 1.21.119 < [Chapter 21]

Verse 1.22.128 < [Chapter 22]

Verse 5.79.41 < [Chapter 79]

Verse 5.82.36 < [Chapter 82]

Verse 5.114.411 < [Chapter 114]

Verse 2.166 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.171 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.241 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.242 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 8.39 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.204 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.205 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.393 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.423 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.446 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 9.288 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 10.162 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.562 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.646 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.185.62 < [Chapter 185]

Verse 1.329.64 < [Chapter 329]

Verse 1.546.7 < [Chapter 546]

Verse 2.146.9 < [Chapter 146]

Verse 3.18.42 < [Chapter 18]

Verse 3.166.49 < [Chapter 166]

Verse 3.183.64 < [Chapter 183]

Verse 4.74.44 < [Chapter 74]

Verse 38.275 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 58.16 < [Chapter 58]

Verse 68.15 < [Chapter 68]

Verse 18.11 < [Chapter 18]

Verse 65.22 < [Chapter 65]

Verse 1.2.60.41 < [Chapter 60]

Verse 3.2.40.34 < [Chapter 40]

Verse 6.1.71.43 < [Chapter 71]

Verse 7.2.18.89 < [Chapter 18]

Verse 4.22.22 < [Chapter 22]

Verse 4.27.9 < [Chapter 27]

Verse 4.27.10 < [Chapter 27]

Verse 4.29.63 < [Chapter 29]

Verse 5.13.82 < [Chapter 13]

Verse 70.15 < [Chapter 70]

Verse 11.182 < [Chapter 11]

Verse 31.3334 < [Chapter 31]

Verse 14.110 < [Chapter 14]

Verse 20.247 < [Chapter 20]

Verse 3.141.17 < [Chapter 141]

Verse 3.299.23 < [Chapter 299]

Verse 7.155.17 < [Chapter 155]

Verse 2.24.77 < [Chapter 24]

Verse 4.32.150 < [Chapter 32]

Verse 8.60 < [Chapter 8]

Verse 10.29 < [Chapter 10]

Verse 10.35 < [Chapter 10]

Verse 10.41 < [Chapter 10]

Verse 10.47 < [Chapter 10]

Verse 10.54 < [Chapter 10]

Verse 12.16 < [Chapter 12]

Verse 13.199 < [Chapter 13]

Verse 15.62 < [Chapter 15]

Verse 20.216 < [Chapter 20]

Verse 3.150 < [Chapter 3]

Verse 3.156 < [Chapter 3]

Verse 3.162 < [Chapter 3]

Verse 3.168 < [Chapter 3]

Verse 3.176 < [Chapter 3]

Verse 5.15 < [Chapter 5]

Verse 6.96 < [Chapter 6]

Verse 7.321 < [Chapter 7]

Verse 19.512 < [Chapter 19]

Verse 10.86 < [Chapter 10]

Verse 27.109 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.241 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.309 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 36.6 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.570 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 4.11.30 < [Chapter 11]

Verse 13.6.62 < [Chapter 6]

Verse 13.6.65 < [Chapter 6]

Verse 2.2.3.28 < [Chapter 3]

Verse 4.146.51 < [Chapter 146]

Verse 4.195.41 < [Chapter 195]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...