Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śaknuvanti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śaknuvanti”—
- śaknuvanti -
-
√śak -> śaknuvat (participle, neuter)[nominative plural from √śak class 5 verb], [vocative plural from √śak class 5 verb], [accusative plural from √śak class 5 verb]√śak (verb class 5)[present active third plural]
Extracted glossary definitions: Shaknuvat
Alternative transliteration: shaknuvanti, saknuvanti, [Devanagari/Hindi] शक्नुवन्ति, [Bengali] শক্নুবন্তি, [Gujarati] શક્નુવન્તિ, [Kannada] ಶಕ್ನುವನ್ತಿ, [Malayalam] ശക്നുവന്തി, [Telugu] శక్నువన్తి
Sanskrit References
“śaknuvanti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.111.11 < [Chapter CXI]
Verse 5.31.63 < [Chapter XXXI]
Verse 6.29.68 < [Chapter XXIX]
Verse 6.29.69 < [Chapter XXIX]
Verse 7.45.47 < [Chapter XLV]
Verse 7.93.58 < [Chapter XCIII]
Verse 7.94.36 < [Chapter XCIV]
Verse 7.94.37 < [Chapter XCIV]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 40.3 < [Chapter 40]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.95 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 2.298.86 < [Chapter 298]
Verse 3.9.77 < [Chapter 9]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 29.65 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.82 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 144 - b) The Buddha hinders the lighting of the fires of Kāśyapa's students
Chapter 145 - c) The Buddha hinders the extinction of the fire of Kāśyapa's students
Verse 69.22 < [Chapter 69]
Verse 3.111.11 < [Chapter 111]
Verse 5.31.62 < [Chapter 31]
Verse 6.30.74 < [Chapter 30]
Verse 6.30.75 < [Chapter 30]
Verse 6.202.47 < [Chapter 202]
Verse 6.250.58 < [Chapter 250]
Verse 6.251.36 < [Chapter 251]
Verse 6.251.37 < [Chapter 251]
Verse 1.6 < [Chapter 1]
Verse 3.52.17 < [Chapter 52]
Verse 3.200.16 < [Chapter 200]
Verse 4.36.36 < [Chapter 36]
Verse 4.59.37 < [Chapter 59]
Verse 7.50.81 < [Chapter 50]
Verse 7.97.48 < [Chapter 97]
Verse 11.20.30 < [Chapter 20]
Verse 12.220.31 < [Chapter 220]
Verse 12.220.32 < [Chapter 220]
Verse 6.7.1.16 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.2.1.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.106 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 10.89.30 < [Chapter 89]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)