Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śakṣyasi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śakṣyasi”—
- śakṣyasi -
-
√śak (verb class 5)[future active second single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: shakshyasi, saksyasi, [Devanagari/Hindi] शक्ष्यसि, [Bengali] শক্ষ্যসি, [Gujarati] શક્ષ્યસિ, [Kannada] ಶಕ್ಷ್ಯಸಿ, [Malayalam] ശക്ഷ്യസി, [Telugu] శక్ష్యసి
Sanskrit References
“śakṣyasi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.5.6 < [Chapter 5]
Verse 10.1.40 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 91.33 < [Chapter 91]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 254 - Devadatta calls a skilled master-mechanic and makes him construct a catapult
Verse 35.51 < [Chapter 35]
Verse 51.20 < [Chapter 51]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 3.190.76 < [Chapter 190]
Verse 3.281.75 < [Chapter 281]
Verse 5.40.18 < [Chapter 40]
Verse 5.93.24 < [Chapter 93]
Verse 5.147.34 < [Chapter 147]
Verse 12.220.63 < [Chapter 220]
Verse 1.47.29 < [Chapter 47]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)