Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śabdam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śabdam”—
- śabdam -
-
śabda (noun, masculine)[adverb], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Shabda
Alternative transliteration: shabdam, sabdam, [Devanagari/Hindi] शब्दम्, [Bengali] শব্দম্, [Gujarati] શબ્દમ્, [Kannada] ಶಬ್ದಮ್, [Malayalam] ശബ്ദമ്, [Telugu] శబ్దమ్
Sanskrit References
“śabdam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.33.6 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.46.30 < [Chapter XLVI]
Verse 3.56.50 < [Chapter LVI]
Verse 3.108.15 < [Chapter CVIII]
Verse 4.59.14 < [Chapter LIX]
Verse 5.51.53 < [Chapter LI]
Verse 5.57.27 < [Chapter LVII]
Verse 7.1.36 < [Chapter I]
Verse 7.73.23 < [Chapter LXXIII]
Verse 7.156.19 < [Chapter CLVI]
Verse 7.167.6 < [Chapter CLXVII]
Verse 7.196.10 < [Chapter CXCV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.7.4 < [Chapter 7]
Verse 10.4.54 < [Chapter 4]
Verse 10.4.62 < [Chapter 4]
Verse 13.1.3 < [Chapter 1]
Verse 14.4.148 < [Chapter 4]
Verse 18.1.72 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 20.3 < [Chapter 20 - Conception of the Transcendent Power of the Tathagatas]
Verse 3.53 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 6.10 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 75.53 < [Chapter 75]
Verse 1.15.20 < [Chapter 15]
Verse 1.16.101 < [Chapter 16]
Verse 2.1.8.31 < [Chapter 8]
Verse 2.1.8.40 < [Chapter 8]
Verse 2.2.41.20 < [Chapter 41]
Verse 9.46.35 < [Chapter 46]
Verse 9.48.11 < [Chapter 48]
Verse 9.51.67 < [Chapter 51]
Verse 7.1.10.17 < [Chapter 10]
Verse 7.1.12.42 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 62 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Verse 1.2.94 < [Chapter 2]
Verse 1.2.95 < [Chapter 2]
Verse 3.2.10 < [Chapter 2]
Verse 3.2.11 < [Chapter 2]
Verse 5.107.8 < [Chapter 107]
Verse 5.111.43 < [Chapter 111]
Verse 6.194.26 < [Chapter 194]
Verse 7.9.147 < [Chapter 9]
Verse 7.15.47 < [Chapter 15]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.26 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 11.272 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.360 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.105.70 < [Chapter 105]
Verse 1.140.2 < [Chapter 140]
Verse 1.318.64 < [Chapter 318]
Verse 1.324.70 < [Chapter 324]
Verse 2.191.86 < [Chapter 191]
Verse 2.263.10 < [Chapter 263]
Verse 3.141.14 < [Chapter 141]
Verse 3.173.82 < [Chapter 173]
Verse 3.175.97 < [Chapter 175]
Verse 3.182.46 < [Chapter 182]
Verse 4.42.29 < [Chapter 42]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 13.256 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 16.96 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.120 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 38.180 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.609 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 85 - Proclamation of Dharmacakra
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Verse 69.1 < [Chapter 69]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 47.90 < [Chapter 47]
Verse 62.20 < [Chapter 62]
Verse 48.1 < [Chapter 48]
Verse 68.32 < [Chapter 68]
Verse 54.24 < [Chapter 54]
Verse 25.6 < [Chapter 25]
Verse 58.15 < [Chapter 58]
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Verse 1.26 < [Chapter 1]
Verse 59.3 < [Chapter 59]
Verse 47.120 < [Chapter 47]
Verse 1.1.31.63 < [Chapter 31]
Verse 1.2.46.119 < [Chapter 46]
Verse 1.2.48.24 < [Chapter 48]
Verse 2.8.6.146 < [Chapter 6]
Verse 3.1.6.50 < [Chapter 6]
Verse 3.1.12.60 < [Chapter 12]
Verse 3.1.22.62 < [Chapter 22]
Verse 3.1.27.75 < [Chapter 27]
Verse 4.2.15.63 < [Chapter 15]
Verse 5.3.8.12 < [Chapter 8]
Verse 6.1.100.59 < [Chapter 100]
Verse 6.1.101.8 < [Chapter 101]
Verse 7.1.2.4 < [Chapter 2]
Verse 7.1.34.21 < [Chapter 34]
Verse 7.1.278.48 < [Chapter 278]
Verse 3.33.6 < [Chapter 33]
Verse 3.39.12 < [Chapter 39]
Verse 3.46.30 < [Chapter 46]
Verse 3.56.50 < [Chapter 56]
Verse 3.108.15 < [Chapter 108]
Verse 4.41.15 < [Chapter 41]
Verse 5.51.53 < [Chapter 51]
Verse 5.57.27 < [Chapter 57]
Verse 6.111.33 < [Chapter 111]
Verse 6.158.37 < [Chapter 158]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1887 < [Chapter 31]
Verse 41.636 < [Chapter 41]
Verse 11.25 < [Chapter 11]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 4.259 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.34 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.187 < [Chapter 10]
Verse 25.55 < [Chapter 25]
Verse 2.45.31 < [Chapter 45]
Verse 2.60.38 < [Chapter 60]
Verse 3.40.6 < [Chapter 40]
Verse 3.109.9 < [Chapter 109]
Verse 3.166.12 < [Chapter 166]
Verse 3.190.9 < [Chapter 190]
Verse 5.26.24 < [Chapter 26]
Verse 6.41.27 < [Chapter 41]
Verse 7.19.43 < [Chapter 19]
Verse 7.31.29 < [Chapter 31]
Verse 7.51.40 < [Chapter 51]
Verse 7.61.9 < [Chapter 61]
Verse 7.103.7 < [Chapter 103]
Verse 7.134.11 < [Chapter 134]
Verse 7.147.36 < [Chapter 147]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.28.144 < [Chapter 28]
Verse 4.28.157 < [Chapter 28]
Verse 4.29.54 < [Chapter 29]
Verse 4.29.70 < [Chapter 29]
Verse 4.32.188 < [Chapter 32]
Verse 14.6.8.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 8]
Verse 10.50 < [Chapter 10]
Verse 10.51 < [Chapter 10]
Verse 14.66 < [Chapter 14]
Verse 20.234 < [Chapter 20]
Verse 21.212 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.170 < [Chapter 3]
Verse 3.172 < [Chapter 3]
Verse 5.37 < [Chapter 5]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 12.553 < [Chapter 12]
Verse 15.461 < [Chapter 15]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 12.20 < [Chapter 12]
Verse 67.10 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 30.7 < [Chapter 30]
Verse 30.25 < [Chapter 30]
Verse 33.27 < [Chapter 33]
Verse 295.3 < [Chapter 295]
Verse 342.11 < [Chapter 342]
Verse 342.18 < [Chapter 342]
Verse 346.5 < [Chapter 346]
Verse 1.66.61 < [Chapter 66]
Verse 3.2.10.28 < [Chapter 10]
Verse 3.2.30.25 < [Chapter 30]
Verse 3.3.3.9 < [Chapter 3]
Verse 3.3.27.69 < [Chapter 27]
Verse 3.3.32.195 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.231 < [Chapter 32]
Verse 3.4.8.90 < [Chapter 8]
Verse 3.4.14.12 < [Chapter 14]
Verse 3.4.15.54 < [Chapter 15]
Verse 3.4.19.54 < [Chapter 19]
Verse 3.4.20.15 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)