Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śaṃsā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śaṃsā”—
- śaṃsā -
-
śaṃsā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Shamsa
Alternative transliteration: shamsa, samsa, [Devanagari/Hindi] शंसा, [Bengali] শংসা, [Gujarati] શંસા, [Kannada] ಶಂಸಾ, [Malayalam] ശംസാ, [Telugu] శంసా
Sanskrit References
“śaṃsā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.117.21 < [Chapter CXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.137 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.76 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.12 < [Chapter 3]
Verse 5.2.157 < [Chapter 2]
Verse 5.3.200 < [Chapter 3]
Verse 6.6.136 < [Chapter 6]
Verse 6.8.157 < [Chapter 8]
Verse 12.4.210 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.70 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 18.72 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 13.73 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 20.14 < [Chapter 20 - Conception of the Transcendent Power of the Tathagatas]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.49 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 6.1 < [Chapter 6 - Śīlavarga]
Verse 29.47 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.360 < [Chapter 64]
Verse 64.498 < [Chapter 64]
Verse 76.130 < [Chapter 76]
Verse 76.176 < [Chapter 76]
Verse 2.1.2.24 < [Chapter 2]
Verse 2.2.14.21 < [Chapter 14]
Verse 2.3.53.11 < [Chapter 53]
Verse 2.4.4.61 < [Chapter 4]
Verse 8.3.34 < [Chapter 3]
Verse 8.13.73 < [Chapter 13]
Verse 9.37.28 < [Chapter 37]
Verse 9.49.5 < [Chapter 49]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 15 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 46 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 39.65 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 1.19.214 < [Chapter 19]
Verse 2.95.7 < [Chapter 95]
Verse 5.14.54 < [Chapter 14]
Verse 5.55.79 < [Chapter 55]
Verse 5.59.40 < [Chapter 59]
Verse 5.64.17 < [Chapter 64]
Verse 6.22.22 < [Chapter 22]
Verse 6.26.26 < [Chapter 26]
Verse 6.80.105 < [Chapter 80]
Verse 6.115.13 < [Chapter 115]
Verse 6.126.126 < [Chapter 126]
Verse 6.132.130 < [Chapter 132]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.121 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.27.57 < [Chapter 27]
Verse 1.194.153 < [Chapter 194]
Verse 1.231.56 < [Chapter 231]
Verse 1.234.131 < [Chapter 234]
Verse 1.290.55 < [Chapter 290]
Verse 1.350.47 < [Chapter 350]
Verse 1.358.49 < [Chapter 358]
Verse 1.431.4 < [Chapter 431]
Verse 1.431.9 < [Chapter 431]
Verse 1.456.456 < [Chapter 456]
Verse 1.468.77 < [Chapter 468]
Verse 1.476.107 < [Chapter 476]
Verse 1.483.22 < [Chapter 483]
Verse 1.555.555 < [Chapter 555]
Verse 1.580.94 < [Chapter 580]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 205 - The Buddha assembles the monks
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 56.4 < [Chapter 56]
Verse 46.72 < [Chapter 46]
Verse 43.5 < [Chapter 43]
Verse 72.8 < [Chapter 72]
Verse 40.30 < [Chapter 40]
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Verse 68.18 < [Chapter 68]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Verse 86.25 < [Chapter 86]
Verse 45.1 < [Chapter 45]
Verse 56.15 < [Chapter 56]
Verse 22.36 < [Chapter 22]
Verse 37.14 < [Chapter 37]
Verse 60.8 < [Chapter 60]
Verse 1.2.45.12 < [Chapter 45]
Verse 1.2.49.13 < [Chapter 49]
Verse 1.2.58.44 < [Chapter 58]
Verse 1.2.58.45 < [Chapter 58]
Verse 1.2.64.54 < [Chapter 64]
Verse 1.4.21.21 < [Chapter 21]
Verse 2.1.16.1 < [Chapter 16]
Verse 2.1.20.37 < [Chapter 20]
Verse 2.1.26.31 < [Chapter 26]
Verse 2.1.30.30 < [Chapter 30]
Verse 2.1.31.31 < [Chapter 31]
Verse 2.1.32.32 < [Chapter 32]
Verse 2.1.33.33 < [Chapter 33]
Verse 2.1.36.36 < [Chapter 36]
Verse 2.1.37.37 < [Chapter 37]
Verse 6.225.1 < [Chapter 225]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.25 < [Chapter 31]
Verse 42.650 < [Chapter 42]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.535 < [Chapter 18]
Verse 20.66 < [Chapter 20]
Verse 1.3.60 < [Chapter 3]
Verse 1.109.9 < [Chapter 109]
Verse 1.136.3 < [Chapter 136]
Verse 1.185.1 < [Chapter 185]
Verse 1.185.15 < [Chapter 185]
Verse 2.42.6 < [Chapter 42]
Verse 3.7.14 < [Chapter 7]
Verse 3.30.15 < [Chapter 30]
Verse 3.34.72 < [Chapter 34]
Verse 3.118.22 < [Chapter 118]
Verse 3.231.20 < [Chapter 231]
Verse 3.286.18 < [Chapter 286]
Verse 4.42.23 < [Chapter 42]
Verse 5.12.7 < [Chapter 12]
Verse 5.25.5 < [Chapter 25]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.5.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.2.25 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.5.7.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 7]
Verse 14.4.3.7 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 16.12 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.41 < [Chapter 3]
Verse 10.127 < [Chapter 10]
Verse 152.4 < [Chapter 152]
Verse 337.13 < [Chapter 337]
Verse 338.10 < [Chapter 338]
Verse 344.21 < [Chapter 344]
Verse 1.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.14.4 < [Chapter 14]
Verse 1.15.2 < [Chapter 15]
Verse 1.139.87 < [Chapter 139]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)