Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śṛṇvanti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śṛṇvanti”—
- śṛṇvanti -
-
√śru -> śṛṇvat (participle, neuter)[nominative plural from √śru class 5 verb], [vocative plural from √śru class 5 verb], [accusative plural from √śru class 5 verb]√śru (verb class 5)[present active third plural]
Extracted glossary definitions: Shrinvat
Alternative transliteration: shrinvanti, srnvanti, [Devanagari/Hindi] शृण्वन्ति, [Bengali] শৃণ্বন্তি, [Gujarati] શૃણ્વન્તિ, [Kannada] ಶೃಣ್ವನ್ತಿ, [Malayalam] ശൃണ്വന്തി, [Telugu] శృణ్వన్తి
Sanskrit References
“śṛṇvanti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.60.14 < [Chapter LX]
Verse 1.77 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.8.26 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.75 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 18.55 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 18.57 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 14.4 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 18.18 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 2.66 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 8.36.14 < [Chapter 36]
Verse 7.22.138 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.42 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.278 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.368 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.418 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.443 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.462 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.463 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.65.7 < [Chapter 65]
Verse 1.65.19 < [Chapter 65]
Verse 1.86.31 < [Chapter 86]
Verse 1.172.122 < [Chapter 172]
Verse 1.188.19 < [Chapter 188]
Verse 1.228.1 < [Chapter 228]
Verse 1.231.39 < [Chapter 231]
Verse 1.254.45 < [Chapter 254]
Verse 1.306.22 < [Chapter 306]
Verse 1.349.42 < [Chapter 349]
Verse 1.405.20 < [Chapter 405]
Verse 1.405.41 < [Chapter 405]
Verse 1.431.45 < [Chapter 431]
Verse 1.431.46 < [Chapter 431]
Verse 1.431.84 < [Chapter 431]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.190 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 6.119 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 7.144 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.228 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.57 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.259 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 15.168 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.218 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.172 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.1 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.221 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.94 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.124 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 23.1 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 23.155 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.21.48 < [Chapter 21]
Verse 2.1.23.2 < [Chapter 23]
Verse 2.1.27.43 < [Chapter 27]
Verse 2.1.27.44 < [Chapter 27]
Verse 2.7.8.99 < [Chapter 8]
Verse 2.7.16.52 < [Chapter 16]
Verse 2.9.15.24 < [Chapter 15]
Verse 3.1.52.55 < [Chapter 52]
Verse 5.3.4.52 < [Chapter 4]
Verse 5.3.7.27 < [Chapter 7]
Verse 5.3.12.16 < [Chapter 12]
Verse 5.3.19.60 < [Chapter 19]
Verse 5.3.60.38 < [Chapter 60]
Verse 5.3.60.80 < [Chapter 60]
Verse 5.3.76.24 < [Chapter 76]
Verse 6.217.14 < [Chapter 217]
Verse 6.252.3 < [Chapter 252]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 2.147 < [Chapter 2]
Verse 5.3.4 < [Chapter 3]
Verse 5.50.26 < [Chapter 50]
Verse 11.16.32 < [Chapter 16]
Verse 12.177.8 < [Chapter 177]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.6.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.5.3.7 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.8.3.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.25.23 < [Chapter 25]
Verse 3.32.19 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)