Analysis of “śīlakṣāntivīryadhyānaprajñopāyapraṇidhānabalajñānapāramitāmukhāni”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śīlakṣāntivīryadhyānaprajñopāyapraṇidhānabalajñānapāramitāmukhāni”—

• śīla -
• śīla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śīla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √śīl (verb class 1)

  [imperative active second single]
• kṣānti -
• kṣānti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  kṣāntī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  kṣāntī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  kṣāntī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• vīrya -
• vīrya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √vīr -> vīrya (absolutive)

  [absolutive from √vīr]

  √vīr -> vīrya (participle, masculine)

  [vocative single from √vīr class 10 verb]

  √vīr -> vīrya (participle, neuter)

  [vocative single from √vīr class 10 verb]
• dhyāna -
• dhyāna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhyāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prajñopāya -
• prajñopāya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prajñopāya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• praṇidhāna -
• praṇidhāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bala -
• bala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √bal (verb class 1)

  [imperative active second single]
• jñānapāramitām -
• jñānapāramitā (noun, feminine)

  [accusative single]
• ukhā -
• ukha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ukhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ani -
• ani (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  anī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Shila, Kshanti, Virya, Dhyana, Prajnopaya, Pranidhana, Bala, Jnanaparamita, Ukha, Ani

Alternative transliteration: shilakshantiviryadhyanaprajnopayapranidhanabalajnanaparamitamukhani, silaksantiviryadhyanaprajnopayapranidhanabalajnanaparamitamukhani, [Devanagari/Hindi] शीलक्षान्तिवीर्यध्यानप्रज्ञोपायप्रणिधानबलज्ञानपारमितामुखानि, [Bengali] শীলক্ষান্তিবীর্যধ্যানপ্রজ্ঞোপাযপ্রণিধানবলজ্ঞানপারমিতামুখানি, [Gujarati] શીલક્ષાન્તિવીર્યધ્યાનપ્રજ્ઞોપાયપ્રણિધાનબલજ્ઞાનપારમિતામુખાનિ, [Kannada] ಶೀಲಕ್ಷಾನ್ತಿವೀರ್ಯಧ್ಯಾನಪ್ರಜ್ಞೋಪಾಯಪ್ರಣಿಧಾನಬಲಜ್ಞಾನಪಾರಮಿತಾಮುಖಾನಿ, [Malayalam] ശീലക്ഷാന്തിവീര്യധ്യാനപ്രജ്ഞോപായപ്രണിധാനബലജ്ഞാനപാരമിതാമുഖാനി, [Telugu] శీలక్షాన్తివీర్యధ్యానప్రజ్ఞోపాయప్రణిధానబలజ్ఞానపారమితాముఖాని