Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śīghram”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śīghram”—
- śīghram -
-
śīghram (indeclinable)[indeclinable]śīghra (noun, masculine)[adverb], [accusative single]śīghra (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]śīghrā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Shighram, Shighra
Alternative transliteration: shighram, sighram, [Devanagari/Hindi] शीघ्रम्, [Bengali] শীঘ্রম্, [Gujarati] શીઘ્રમ્, [Kannada] ಶೀಘ್ರಮ್, [Malayalam] ശീഘ്രമ്, [Telugu] శీఘ్రమ్
Sanskrit References
“śīghram” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.7 < [Chapter VI]
Verse 1.10.2 < [Chapter X]
Verse 2.10.25 < [Chapter X]
Verse 3.43.35 < [Chapter XLIII]
Verse 3.82.9 < [Chapter LXXXII]
Verse 4.11.59 < [Chapter XI]
Verse 5.10.9 < [Chapter X]
Verse 5.92.2 < [Chapter XCII]
Verse 6.92.39 < [Chapter XCII]
Verse 6.104.28 < [Chapter CIV]
Verse 6.108.20 < [Chapter CVIII]
Verse 6.112.26 < [Chapter CXII]
Verse 7.109.5 < [Chapter CIX]
Verse 7.134.14 < [Chapter CXXXIV]
Verse 7.159.13 < [Chapter CLIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.6.64 < [Chapter 6]
Verse 6.5.61 < [Chapter 5]
Verse 7.5.128 < [Chapter 5]
Verse 7.5.133 < [Chapter 5]
Verse 7.9.3 < [Chapter 9]
Verse 7.9.262 < [Chapter 9]
Verse 8.1.35 < [Chapter 1]
Verse 8.2.154 < [Chapter 2]
Verse 9.2.223 < [Chapter 2]
Verse 9.6.115 < [Chapter 6]
Verse 9.6.201 < [Chapter 6]
Verse 10.3.146 < [Chapter 3]
Verse 12.35.119 < [Chapter 35]
Verse 14.1.83 < [Chapter 1]
Verse 17.3.53 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.25 < [Chapter 10]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.63 < [Chapter 7]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.115 < [Chapter 16]
Verse 1.8.2 < [Chapter 8]
Verse 2.2.29.3 < [Chapter 29]
Verse 2.2.31.34 < [Chapter 31]
Verse 2.2.31.35 < [Chapter 31]
Verse 2.2.32.28 < [Chapter 32]
Verse 2.2.35.43 < [Chapter 35]
Verse 2.2.36.40 < [Chapter 36]
Verse 2.3.25.8 < [Chapter 25]
Verse 2.3.33.14 < [Chapter 33]
Verse 2.3.41.40 < [Chapter 41]
Verse 2.3.41.50 < [Chapter 41]
Verse 2.3.49.32 < [Chapter 49]
Verse 2.3.55.6 < [Chapter 55]
Verse 2.4.2.22 < [Chapter 2]
Verse 2.5.15.6 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 44 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 61 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 53 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 54 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Verse 1.18.338 < [Chapter 18]
Verse 1.34.52 < [Chapter 34]
Verse 1.36.78 < [Chapter 36]
Verse 1.42.92 < [Chapter 42]
Verse 1.42.109 < [Chapter 42]
Verse 1.43.188 < [Chapter 43]
Verse 1.44.34 < [Chapter 44]
Verse 1.44.108 < [Chapter 44]
Verse 1.59.186 < [Chapter 59]
Verse 1.59.188 < [Chapter 59]
Verse 2.81.54 < [Chapter 81]
Verse 2.94.21 < [Chapter 94]
Verse 3.20.29 < [Chapter 20]
Verse 3.22.59 < [Chapter 22]
Verse 3.40.22 < [Chapter 40]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.507 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.363 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.527 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.68.18 < [Chapter 68]
Verse 1.93.55 < [Chapter 93]
Verse 1.166.56 < [Chapter 166]
Verse 1.175.60 < [Chapter 175]
Verse 1.176.99 < [Chapter 176]
Verse 1.186.83 < [Chapter 186]
Verse 1.207.30 < [Chapter 207]
Verse 1.219.13 < [Chapter 219]
Verse 1.314.37 < [Chapter 314]
Verse 1.351.20 < [Chapter 351]
Verse 1.361.7 < [Chapter 361]
Verse 1.365.22 < [Chapter 365]
Verse 1.374.157 < [Chapter 374]
Verse 1.382.57 < [Chapter 382]
Verse 1.392.31 < [Chapter 392]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.62 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 10.55 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 14.199 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Verse 14.16 < [Chapter 14]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Verse 41.48 < [Chapter 41]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 70.7 < [Chapter 70]
Verse 89.24 < [Chapter 89]
Verse 93.25 < [Chapter 93]
Verse 31.9 < [Chapter 31]
Verse 62.5 < [Chapter 62]
Verse 17.24 < [Chapter 17]
Verse 62.14 < [Chapter 62]
Verse 57.34 < [Chapter 57]
Verse 56.14 < [Chapter 56]
Verse 43.2 < [Chapter 43]
Verse 45.3 < [Chapter 45]
Verse 1.1.3.36 < [Chapter 3]
Verse 1.1.4.7 < [Chapter 4]
Verse 1.1.11.14 < [Chapter 11]
Verse 1.1.12.9 < [Chapter 12]
Verse 1.1.17.48 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.33 < [Chapter 18]
Verse 1.1.24.49 < [Chapter 24]
Verse 1.1.24.51 < [Chapter 24]
Verse 1.2.13.61 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.99 < [Chapter 13]
Verse 1.2.16.4 < [Chapter 16]
Verse 1.2.19.12 < [Chapter 19]
Verse 1.2.24.5 < [Chapter 24]
Verse 1.2.26.22 < [Chapter 26]
Verse 1.2.27.48 < [Chapter 27]
Verse 1.5.7 < [Chapter 5]
Verse 1.9.2 < [Chapter 9]
Verse 2.10.24 < [Chapter 10]
Verse 3.43.35 < [Chapter 43]
Verse 3.82.9 < [Chapter 82]
Verse 3.133.58 < [Chapter 133]
Verse 5.10.9 < [Chapter 10]
Verse 5.93.2 < [Chapter 93]
Verse 6.96.42 < [Chapter 96]
Verse 6.108.28 < [Chapter 108]
Verse 6.112.20 < [Chapter 112]
Verse 40.46 < [Chapter 40]
Verse 48.23 < [Chapter 48]
Verse 53.9 < [Chapter 53]
Verse 58.23 < [Chapter 58]
Verse 65.84 < [Chapter 65]
Verse 81.37 < [Chapter 81]
Verse 81.41 < [Chapter 81]
Verse 99.7 [commentary, 1109:12] < [Chapter 99]
Verse 108.88 < [Chapter 108]
Verse 112.49 [commentary, 1399:1] < [Chapter 112]
Verse 112.86 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.36 [9:2] < [Chapter 6]
Verse 11.182 < [Chapter 11]
Verse 18.671 < [Chapter 18]
Verse 18.944 < [Chapter 18]
Verse 29.507 < [Chapter 29]
Verse 42A.229 < [Chapter 42A]
Verse 42B.2031 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 10.2 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.41 < [Chapter 2]
Verse 5.87 < [Chapter 5]
Verse 11.95 < [Chapter 11]
Verse 18.70 < [Chapter 18]
Verse 1.3.124 < [Chapter 3]
Verse 1.28.24 < [Chapter 28]
Verse 1.35.13 < [Chapter 35]
Verse 1.51.2 < [Chapter 51]
Verse 1.51.4 < [Chapter 51]
Verse 1.75.15 < [Chapter 75]
Verse 1.101.23 < [Chapter 101]
Verse 1.142.26 < [Chapter 142]
Verse 1.152.3 < [Chapter 152]
Verse 1.184.5 < [Chapter 184]
Verse 1.194.19 < [Chapter 194]
Verse 1.220.15 < [Chapter 220]
Verse 2.59.1 < [Chapter 59]
Verse 2.70.23 < [Chapter 70]
Verse 3.29.20 < [Chapter 29]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 5.36 < [Chapter 5]
Verse 29.132 < [Chapter 29]
Verse 7.6 < [Chapter 7]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.104 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.401 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.0(i) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 85.14 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 88.13 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 93.8 < [Chapter 93 - hasticeṣṭitādhyāyaḥ [hasticeṣṭita-adhyāya]]
Verse 279.59 < [Chapter 279]
Verse 1.25.15 < [Chapter 25]
Verse 1.53.48 < [Chapter 53]
Verse 1.179.37 < [Chapter 179]
Verse 3.1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 3.2.3.21 < [Chapter 3]
Verse 3.2.5.24 < [Chapter 5]
Verse 3.2.8.10 < [Chapter 8]
Verse 3.3.12.20 < [Chapter 12]
Verse 3.3.12.55 < [Chapter 12]
Verse 3.3.13.46 < [Chapter 13]
Verse 3.3.13.50 < [Chapter 13]
Verse 3.3.13.125 < [Chapter 13]
Verse 3.3.18.15 < [Chapter 18]
Verse 3.3.21.48 < [Chapter 21]
Verse 3.3.21.64 < [Chapter 21]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)