Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śāstu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śāstu”—
- śāstu -
-
√śās (verb class 2)[imperative active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: shastu, sastu, [Devanagari/Hindi] शास्तु, [Bengali] শাস্তু, [Gujarati] શાસ્તુ, [Kannada] ಶಾಸ್ತು, [Malayalam] ശാസ്തു, [Telugu] శాస్తు
Sanskrit References
“śāstu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.200.18 < [Chapter CC]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.3.147 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 7.26 < [Chapter 7]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 7.32 < [Chapter 7]
Verse 7.48 < [Chapter 7]
Verse 13.41 < [Chapter 13]
Verse 19.95 < [Chapter 19]
Verse 30.37 < [Chapter 30]
Verse 64.349 < [Chapter 64]
Verse 64.411 < [Chapter 64]
Verse 64.483 < [Chapter 64]
Verse 64.485 < [Chapter 64]
Verse 64.495 < [Chapter 64]
Verse 65.93 < [Chapter 65]
Verse 76.7 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.60 < [Chapter 8]
Verse 1.40.14072 < [Chapter 40]
Verse 5.22.34 < [Chapter 22]
Verse 5.44.2 < [Chapter 44]
Verse 5.114.217 < [Chapter 114]
Verse 6.81.12 < [Chapter 81]
Verse 6.232.22 < [Chapter 232]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.28 < [Chapter 4]
Verse 1.37.38 < [Chapter 37]
Verse 1.48.22 < [Chapter 48]
Verse 1.50.47 < [Chapter 50]
Verse 1.57.52 < [Chapter 57]
Verse 1.96.20 < [Chapter 96]
Verse 1.124.52 < [Chapter 124]
Verse 1.124.62 < [Chapter 124]
Verse 1.127.23 < [Chapter 127]
Verse 1.135.47 < [Chapter 135]
Verse 1.144.27 < [Chapter 144]
Verse 1.354.107 < [Chapter 354]
Verse 1.539.129 < [Chapter 539]
Verse 1.567.87 < [Chapter 567]
Verse 1.570.44 < [Chapter 570]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 46 - ṣaṭcatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 11.166 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 13.195 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.222 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.178 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.47 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.176 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.21 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.33 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.128 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.90 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.103 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.133 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 22.13 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 22.53 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 24.46 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 201 - Devadatta seduces Prince Ajātaśatru
Chapter 207 - The behaviour of Devadatta is discussed in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 31.34 < [Chapter 31]
Verse 47.117 < [Chapter 47]
Verse 113.16 < [Chapter 113]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 57.5 < [Chapter 57]
Verse 3.1.1.50 < [Chapter 1]
Verse 4.2.37.13 < [Chapter 37]
Verse 6.58.2 < [Chapter 58]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 10.45 [commentary, 210:1] < [Chapter 10]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 3.175 < [Chapter 3]
Verse 1.70.39 < [Chapter 70]
Verse 3.5.13 < [Chapter 5]
Verse 3.120.12 < [Chapter 120]
Verse 3.120.20 < [Chapter 120]
Verse 4.13.8 < [Chapter 13]
Verse 5.146.35 < [Chapter 146]
Verse 5.158.41 < [Chapter 158]
Verse 6.24.14 < [Chapter 24]
Verse 6.116.48 < [Chapter 116]
Verse 11.4.13 < [Chapter 4]
Verse 12.107.11 < [Chapter 107]
Verse 12.116.13 < [Chapter 116]
Verse 12.217.31 < [Chapter 217]
Verse 13.35.21 < [Chapter 35]
Verse 13.105.56 < [Chapter 105]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.51 < [Chapter 2]
Verse 2.7.44 < [Chapter 7]
Verse 20.27 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.71 < [Chapter 11]
Verse 22.62 < [Chapter 22]
Verse 23.47 < [Chapter 23]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.184 < [Chapter 4]
Verse 275.24 < [Chapter 275]
Verse 4.21.26 < [Chapter 21]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)