Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śāsanaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śāsanaṃ”—
- śāsanam -
-
śāsana (noun, masculine)[adverb], [accusative single]śāsana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]śāsanā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Shasana
Alternative transliteration: shasanam, sasanam, [Devanagari/Hindi] शासनं, [Bengali] শাসনং, [Gujarati] શાસનં, [Kannada] ಶಾಸನಂ, [Malayalam] ശാസനം, [Telugu] శాసనం
Sanskrit References
“śāsanaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.52.5 < [Chapter LII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.6.225 < [Chapter 6]
Verse 14.4.188 < [Chapter 4]
Verse 15.1.48 < [Chapter 1]
Verse 15.1.58 < [Chapter 1]
Verse 15.1.147 < [Chapter 1]
Verse 18.5.62 < [Chapter 5]
Verse 18.5.64 < [Chapter 5]
Verse 18.5.78 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.25 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 2.49 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 6.29 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.44 < [Chapter 8]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 8.7 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.2 < [Chapter 7]
Verse 7.32 < [Chapter 7]
Verse 7.42 < [Chapter 7]
Verse 7.81 < [Chapter 7]
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Verse 13.44 < [Chapter 13]
Verse 21.36 < [Chapter 21]
Verse 24.25 < [Chapter 24]
Verse 34.140 < [Chapter 34]
Verse 64.483 < [Chapter 64]
Verse 64.485 < [Chapter 64]
Verse 64.492 < [Chapter 64]
Verse 75.86 < [Chapter 75]
Verse 108.8 < [Chapter 108]
Verse 110.20 < [Chapter 110]
Verse 2.1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.2.29.48 < [Chapter 29]
Verse 2.2.33.2 < [Chapter 33]
Verse 2.3.25.11 < [Chapter 25]
Verse 2.3.25.26 < [Chapter 25]
Verse 2.3.25.52 < [Chapter 25]
Verse 2.5.34.4 < [Chapter 34]
Verse 7.2.11.33 < [Chapter 11]
Verse 7.2.20.17 < [Chapter 20]
Verse 7.2.31.90 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 54 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Verse 1.13.374 < [Chapter 13]
Verse 1.17.48 < [Chapter 17]
Verse 1.18.92 < [Chapter 18]
Verse 1.37.85 < [Chapter 37]
Verse 1.41.233 < [Chapter 41]
Verse 2.29.12 < [Chapter 29]
Verse 2.82.16 < [Chapter 82]
Verse 4.13.81 < [Chapter 13]
Verse 5.40.30 < [Chapter 40]
Verse 5.40.38 < [Chapter 40]
Verse 5.116.254 < [Chapter 116]
Verse 6.206.21 < [Chapter 206]
Verse 7.21.72 < [Chapter 21]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.308 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.88.74 < [Chapter 88]
Verse 1.139.85 < [Chapter 139]
Verse 1.244.87 < [Chapter 244]
Verse 1.285.85 < [Chapter 285]
Verse 1.285.88 < [Chapter 285]
Verse 1.286.2 < [Chapter 286]
Verse 1.286.63 < [Chapter 286]
Verse 1.358.65 < [Chapter 358]
Verse 1.372.93 < [Chapter 372]
Verse 1.395.100 < [Chapter 395]
Verse 1.438.65 < [Chapter 438]
Verse 1.449.18 < [Chapter 449]
Verse 1.473.12 < [Chapter 473]
Verse 1.518.85 < [Chapter 518]
Verse 1.581.94 < [Chapter 581]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.163 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 14.87 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.227 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 26.13 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.56 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 37.113 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.1000 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Chapter 207 - The behaviour of Devadatta is discussed in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Verse 30.4 < [Chapter 30]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 57.22 < [Chapter 57]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 59.12 < [Chapter 59]
Verse 4.35 < [Chapter 4]
Verse 107.22 < [Chapter 107]
Verse 31.22 < [Chapter 31]
Verse 44.1 < [Chapter 44]
Verse 55.2 < [Chapter 55]
Verse 46.63 < [Chapter 46]
Verse 98.39 < [Chapter 98]
Verse 1.1.3.38 < [Chapter 3]
Verse 1.2.29.189 < [Chapter 29]
Verse 1.2.58.48 < [Chapter 58]
Verse 1.2.61.20 < [Chapter 61]
Verse 2.4.9.24 < [Chapter 9]
Verse 2.7.13.20 < [Chapter 13]
Verse 3.2.14.31 < [Chapter 14]
Verse 3.2.33.51 < [Chapter 33]
Verse 3.2.34.2 < [Chapter 34]
Verse 3.2.34.5 < [Chapter 34]
Verse 3.2.34.11 < [Chapter 34]
Verse 3.2.34.15 < [Chapter 34]
Verse 3.2.34.37 < [Chapter 34]
Verse 3.2.34.42 < [Chapter 34]
Verse 3.2.34.54 < [Chapter 34]
Verse 58.33 < [Chapter 58]
Verse 86.61 < [Chapter 86]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.151 < [Chapter 11]
Verse 18.1052 < [Chapter 18]
Verse 42B.2921 [212:2] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2933 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2942 < [Chapter 42B]
Verse 10.134 < [Chapter 10]
Verse 10.145 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Chapter 10.1 < [Book 10]
Verse 1.1.147 < [Chapter 1]
Verse 1.7.23 < [Chapter 7]
Verse 2.28.51 < [Chapter 28]
Verse 2.42.30 < [Chapter 42]
Verse 2.61.81 < [Chapter 61]
Verse 2.71.33 < [Chapter 71]
Verse 3.8.14 < [Chapter 8]
Verse 3.48.25 < [Chapter 48]
Verse 3.120.12 < [Chapter 120]
Verse 3.157.6 < [Chapter 157]
Verse 3.189.28 < [Chapter 189]
Verse 3.218.19 < [Chapter 218]
Verse 3.218.20 < [Chapter 218]
Verse 3.231.7 < [Chapter 231]
Verse 3.238.11 < [Chapter 238]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.41 < [Chapter 1]
Verse 1.9.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.2.3.11 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 20.36 < [Chapter 20]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.262 < [Chapter 9]
Verse 227.63 < [Chapter 227]
Verse 253.3 < [Chapter 253]
Verse 253.5 < [Chapter 253]
Verse 295.4 < [Chapter 295]
Verse 1.8.50 < [Chapter 8]
Verse 4.4.14 < [Chapter 4]
Verse 5.14.39 < [Chapter 14]
Verse 7.8.7 < [Chapter 8]
Verse 10.74.3 < [Chapter 74]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)