Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śāntasya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śāntasya”—
- śāntasya -
-
śānta (noun, masculine)[genitive single]śānta (noun, neuter)[genitive single]√śam -> śānta (participle, masculine)[genitive single from √śam class 4 verb], [genitive single from √śam class 9 verb]√śam -> śānta (participle, neuter)[genitive single from √śam class 4 verb], [genitive single from √śam class 9 verb]
Extracted glossary definitions: Shanta
Alternative transliteration: shantasya, santasya, [Devanagari/Hindi] शान्तस्य, [Bengali] শান্তস্য, [Gujarati] શાન્તસ્ય, [Kannada] ಶಾನ್ತಸ್ಯ, [Malayalam] ശാന്തസ്യ, [Telugu] శాన్తస్య
Sanskrit References
“śāntasya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.14.13 < [Chapter XIV]
Verse 3.48.20 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.35.58 < [Chapter XXXV]
Verse 6.37.14 < [Chapter XXXVII]
Verse 7.1.33 < [Chapter I]
Verse 7.3.38 < [Chapter III]
Verse 7.22.3 < [Chapter XXII]
Verse 7.26.19 < [Chapter XXVI]
Verse 7.29.48 < [Chapter XXIX]
Verse 7.30.2 < [Chapter XXX]
Verse 7.34.5 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.38.19 < [Chapter XXXVIII]
Verse 7.38.33 < [Chapter XXXVIII]
Verse 7.49.18 < [Chapter XLIX]
Verse 7.54.11 < [Chapter LIV]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 20.17 < [Chapter 20 - Krodhavarga]
Verse 30.35 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 4.7 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 31.45 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 2.66.27 < [Chapter 66]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.14.11 < [Chapter 14]
Verse 1.452.10 < [Chapter 452]
Verse 1.502.35 < [Chapter 502]
Verse 2.83.77 < [Chapter 83]
Verse 2.224.10 < [Chapter 224]
Verse 2.256.77 < [Chapter 256]
Verse 3.66.56 < [Chapter 66]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 3.48.20 < [Chapter 48]
Verse 5.35.58 < [Chapter 35]
Verse 6.41.14 < [Chapter 41]
Verse 6.81.12 < [Chapter 81]
Verse 6.102.27 < [Chapter 102]
Verse 6.150.9 < [Chapter 150]
Verse 6.158.34 < [Chapter 158]
Verse 6.160.40 < [Chapter 160]
Verse 6.179.3 < [Chapter 179]
Verse 6.183.19 < [Chapter 183]
Verse 6.186.48 < [Chapter 186]
Verse 6.187.2 < [Chapter 187]
Verse 6.191.5 < [Chapter 191]
Verse 6.195.19 < [Chapter 195]
Verse 6.195.33 < [Chapter 195]
Verse 7.315 < [Chapter 7]
Verse 1.92.18 < [Chapter 92]
Verse 3.222.12 < [Chapter 222]
Verse 6.24.66 < [Chapter 24]
Verse 6.28.7 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.555 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 7.13.9 < [Chapter 13]
Verse 11.14.13 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)