Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śāntā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śāntā”—
- śāntā -
-
śāntā (noun, feminine)[nominative single]√śam -> śāntā (participle, feminine)[nominative single from √śam class 4 verb], [nominative single from √śam class 9 verb]
Extracted glossary definitions: Shanta
Alternative transliteration: shanta, santa, [Devanagari/Hindi] शान्ता, [Bengali] শান্তা, [Gujarati] શાન્તા, [Kannada] ಶಾನ್ತಾ, [Malayalam] ശാന്താ, [Telugu] శాన్తా
Sanskrit References
“śāntā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.15.2 < [Chapter XV]
Verse 2.15.4 < [Chapter XV]
Verse 2.17.27 < [Chapter XVII]
Verse 2.18.17 < [Chapter XVIII]
Verse 2.18.19 < [Chapter XVIII]
Verse 3.2.42 < [Chapter II]
Verse 3.7.17 < [Chapter VII]
Verse 3.10.45 < [Chapter X]
Verse 3.14.59 < [Chapter XIV]
Verse 3.21.38 < [Chapter XXI]
Verse 3.24.4 < [Chapter XXIV]
Verse 3.37.58 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.56.47 < [Chapter LVI]
Verse 3.62.3 < [Chapter LXII]
Verse 3.75.4 < [Chapter LXXV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.160 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.209 < [Chapter 2]
Verse 3.6.122 < [Chapter 6]
Verse 4.2.69 < [Chapter 2]
Verse 5.2.279 < [Chapter 2]
Verse 9.2.185 < [Chapter 2]
Verse 12.7.191 < [Chapter 7]
Verse 12.7.242 < [Chapter 7]
Verse 12.28.88 < [Chapter 28]
Verse 14.3.126 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.117 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 5.76 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 7.36 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 2.68 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 4.43 < [Chapter 4 - Disposition]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.19 < [Chapter 4]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.1 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 31.45 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 26.4 < [Chapter 26]
Verse 64.284 < [Chapter 64]
Verse 64.354 < [Chapter 64]
Verse 64.629 < [Chapter 64]
Verse 85.25 < [Chapter 85]
Verse 90.12 < [Chapter 90]
Verse 2.3.3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.3.6.35 < [Chapter 6]
Verse 2.3.11.18 < [Chapter 11]
Verse 7.9.13 < [Chapter 9]
Verse 8.28.70 < [Chapter 28]
Verse 9.15.17 < [Chapter 15]
Verse 10.9.45 < [Chapter 9]
Verse 10.11.31 < [Chapter 11]
Verse 10.21.7 < [Chapter 21]
Verse 7.1.23.8 < [Chapter 23]
Verse 7.2.38.75 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 66 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 10 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.32 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 30.130 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 35.20 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 54.30 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 54.62 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 57b.576 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 64.9 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.198 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.83 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 68.23 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]
Verse 1.18.129 < [Chapter 18]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.47 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.316 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.106 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 10.16 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.17 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.65 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.152 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.189 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.212 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.241 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.27 < [Chapter 4]
Verse 1.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.16.5 < [Chapter 16]
Verse 1.18.14 < [Chapter 18]
Verse 1.19.51 < [Chapter 19]
Verse 1.20.16 < [Chapter 20]
Verse 1.22.5 < [Chapter 22]
Verse 1.22.6 < [Chapter 22]
Verse 1.47.71 < [Chapter 47]
Verse 1.50.13 < [Chapter 50]
Verse 1.50.36 < [Chapter 50]
Verse 1.92.21 < [Chapter 92]
Verse 1.125.2 < [Chapter 125]
Verse 1.126.67 < [Chapter 126]
Verse 1.128.60 < [Chapter 128]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.175 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 21.84 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 213 - The story of a mango tree
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 27.15 < [Chapter 27]
Verse 16.28 < [Chapter 16]
Verse 29.11 < [Chapter 29]
Verse 76.1 < [Chapter 76]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 10.5 < [Chapter 10]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 47.10 < [Chapter 47]
Verse 61.9 < [Chapter 61]
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 1.2.2.78 < [Chapter 2]
Verse 2.1.21.40 < [Chapter 21]
Verse 2.1.30.19 < [Chapter 30]
Verse 2.1.30.20 < [Chapter 30]
Verse 2.8.6.36 < [Chapter 6]
Verse 5.3.12.16 < [Chapter 12]
Verse 5.3.60.38 < [Chapter 60]
Verse 5.3.192.56 < [Chapter 192]
Verse 5.3.206.7 < [Chapter 206]
Verse 6.1.27.12 < [Chapter 27]
Verse 6.1.27.75 < [Chapter 27]
Verse 6.1.72.23 < [Chapter 72]
Verse 6.1.199.91 < [Chapter 199]
Verse 7.1.1.22 < [Chapter 1]
Verse 7.1.9.17 < [Chapter 9]
Verse 2.17.27 < [Chapter 17]
Verse 2.18.19 < [Chapter 18]
Verse 3.2.43 < [Chapter 2]
Verse 3.7.15 < [Chapter 7]
Verse 3.10.45 < [Chapter 10]
Verse 3.14.59 < [Chapter 14]
Verse 3.21.37 < [Chapter 21]
Verse 3.24.49 < [Chapter 24]
Verse 3.37.60 < [Chapter 37]
Verse 3.62.3 < [Chapter 62]
Verse 3.75.4 < [Chapter 75]
Verse 3.84.33 < [Chapter 84]
Verse 3.86.3 < [Chapter 86]
Verse 3.91.35 < [Chapter 91]
Verse 3.98.2 < [Chapter 98]
Verse 14.9 [commentary, 281:13] < [Chapter 14]
Verse 23.36 < [Chapter 23]
Verse 48.14 < [Chapter 48]
Verse 60.4 < [Chapter 60]
Verse 83.37 < [Chapter 83]
Verse 116.10 [commentary, 1567] < [Chapter 116]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 24.178 < [Chapter 24]
Verse 29F.245 < [Chapter 29F]
Verse 29F.247 < [Chapter 29F]
Verse 31.1056 < [Chapter 31]
Verse 31.1060 < [Chapter 31]
Verse 31.1564 < [Chapter 31]
Verse 31.2203 < [Chapter 31]
Verse 41.1027 < [Chapter 41]
Verse 41.1650 < [Chapter 41]
Verse 41.1977 < [Chapter 41]
Verse 42.362 [18:3] < [Chapter 42]
Verse 42.480 < [Chapter 42]
Verse 42B.2554 < [Chapter 42B]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.94 < [Chapter 2]
Verse 5.102 < [Chapter 5]
Verse 5.109 < [Chapter 5]
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 15.24 < [Chapter 15]
Verse 15.27 < [Chapter 15]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 18.116 < [Chapter 18]
Verse 24.122 < [Chapter 24]
Verse 25.0 [26] < [Chapter 25]
Verse 25.135 < [Chapter 25]
Verse 4.112 < [Chapter 4]
Verse 4.135 < [Chapter 4]
Verse 4.176 < [Chapter 4]
Verse 4.217 < [Chapter 4]
Verse 10.313 < [Chapter 10]
Verse 10.810 < [Chapter 10]
Verse 10.1213 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.24 < [Chapter 20]
Verse 21.98 < [Chapter 21]
Verse 1.60.6 < [Chapter 60]
Verse 1.169.23 < [Chapter 169]
Verse 1.201.13 < [Chapter 201]
Verse 2.8.33 < [Chapter 8]
Verse 3.3.28 < [Chapter 3]
Verse 3.37.32 < [Chapter 37]
Verse 3.38.33 < [Chapter 38]
Verse 3.54.7 < [Chapter 54]
Verse 3.65.20 < [Chapter 65]
Verse 3.110.5 < [Chapter 110]
Verse 3.110.8 < [Chapter 110]
Verse 3.113.11 < [Chapter 113]
Verse 3.113.19 < [Chapter 113]
Verse 3.113.20 < [Chapter 113]
Verse 3.113.22 < [Chapter 113]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.7.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.2.20 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.8.2.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.7.1.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.7.1.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.77 < [Chapter 1]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 6.153 < [Chapter 6]
Verse 10.75 < [Chapter 10]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 29.65 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.64 < [Chapter 3]
Verse 3.199 < [Chapter 3]
Verse 5.88 < [Chapter 5]
Verse 8.129 < [Chapter 8]
Verse 10.60 < [Chapter 10]
Verse 11.122 < [Chapter 11]
Verse 11.152 < [Chapter 11]
Verse 15.242 < [Chapter 15]
Verse 25.47 < [Chapter 25]
Verse 8.48 < [Chapter 8]
Verse 22.63 < [Chapter 22]
Verse 2.37 < [Chapter 2]
Verse 15.73 < [Chapter 15]
Verse 17.109 < [Chapter 17]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 26.73 < [Chapter 26]
Verse 29.2 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.4 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 19.30 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 25.93 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.85 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.185 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.214 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 32.71 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.236 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 36.2 < [Chapter 36 - gandharvanagaralakṣaṇādhyāyaḥ [gandharvanagaralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 52.107 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 85.12 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 85.36 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 85.61 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 86.1 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 86.25 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 86.29 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 89.3 < [Chapter 89 - śivārutādhyāyaḥ [śivāruta-adhyāya]]
Verse 89.14 < [Chapter 89 - śivārutādhyāyaḥ [śivāruta-adhyāya]]
Verse 94.20 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 100.5 < [Chapter 100 - nakṣatrajātakādhyāyaḥ [nakṣatrajātaka-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.52 < [Chapter 1]
Verse 25.10 < [Chapter 25]
Verse 33.36 < [Chapter 33]
Verse 95.43 < [Chapter 95]
Verse 96.91 < [Chapter 96]
Verse 101.6 < [Chapter 101]
Verse 105.2 < [Chapter 105]
Verse 193.4 < [Chapter 193]
Verse 211.34 < [Chapter 211]
Verse 212.34 < [Chapter 212]
Verse 231.6 < [Chapter 231]
Verse 262.1 < [Chapter 262]
Verse 295.13 < [Chapter 295]
Verse 308.20 < [Chapter 308]
Verse 339.9 < [Chapter 339]
Verse 362.7 < [Chapter 362]
Verse 1.2.26 < [Chapter 2]
Verse 1.8.27 < [Chapter 8]
Verse 1.13.52 < [Chapter 13]
Verse 1.15.28 < [Chapter 15]
Verse 2.6.40 < [Chapter 6]
Verse 3.4.7 < [Chapter 4]
Verse 3.22.27 < [Chapter 22]
Verse 3.25.21 < [Chapter 25]
Verse 3.32.5 < [Chapter 32]
Verse 4.12.37 < [Chapter 12]
Verse 4.13.7 < [Chapter 13]
Verse 4.13.10 < [Chapter 13]
Verse 4.24.34 < [Chapter 24]
Verse 4.28.44 < [Chapter 28]
Verse 4.30.23 < [Chapter 30]
Verse 1.2.79 < [Chapter 2]
Verse 1.31.1 < [Chapter 31]
Verse 1.31.6 < [Chapter 31]
Verse 1.44.4 < [Chapter 44]
Verse 1.44.6 < [Chapter 44]
Verse 1.46.1 < [Chapter 46]
Verse 1.153.56 < [Chapter 153]
Verse 1.175.19 < [Chapter 175]
Verse 4.1.30 < [Chapter 1]
Verse 4.42.1 < [Chapter 42]
Verse 4.90.14 < [Chapter 90]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)