Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śālāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śālāṃ”—
- śālām -
-
śālā (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Shala
Alternative transliteration: shalam, salam, [Devanagari/Hindi] शालां, [Bengali] শালাং, [Gujarati] શાલાં, [Kannada] ಶಾಲಾಂ, [Malayalam] ശാലാം, [Telugu] శాలాం
Sanskrit References
“śālāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.56 < [Chapter 4]
Verse 12.7.62 < [Chapter 7]
Verse 12.7.177 < [Chapter 7]
Verse 13.1.22 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.26 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 44.10 < [Chapter 44]
Verse 64.412 < [Chapter 64]
Verse 2.3.43.2 < [Chapter 43]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 18.23 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 48.34 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 57b.63 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.88 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.143 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 61.52 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]
Verse 69.44 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.59 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.73 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.84 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.120 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.139 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.146 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.170 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.172 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.16.189 < [Chapter 16]
Verse 2.77.53 < [Chapter 77]
Verse 2.78.60 < [Chapter 78]
Verse 5.9.12 < [Chapter 9]
Verse 5.12.30 < [Chapter 12]
Verse 5.59.70 < [Chapter 59]
Verse 5.83.26 < [Chapter 83]
Verse 5.116.237 < [Chapter 116]
Verse 6.41.25 < [Chapter 41]
Verse 6.181.33 < [Chapter 181]
Verse 6.184.12 < [Chapter 184]
Verse 6.190.11 < [Chapter 190]
Verse 6.214.89 < [Chapter 214]
Verse 6.220.28 < [Chapter 220]
Verse 6.245.341 < [Chapter 245]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.160 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.192.18 < [Chapter 192]
Verse 1.207.42 < [Chapter 207]
Verse 1.209.57 < [Chapter 209]
Verse 1.232.36 < [Chapter 232]
Verse 1.421.34 < [Chapter 421]
Verse 1.457.67 < [Chapter 457]
Verse 1.471.14 < [Chapter 471]
Verse 1.477.7 < [Chapter 477]
Verse 1.503.105 < [Chapter 503]
Verse 1.509.56 < [Chapter 509]
Verse 1.548.63 < [Chapter 548]
Verse 1.582.24 < [Chapter 582]
Verse 1.582.32 < [Chapter 582]
Verse 1.586.21 < [Chapter 586]
Verse 1.587.103 < [Chapter 587]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 93.23 < [Chapter 93]
Verse 14.21 < [Chapter 14]
Verse 33.3 < [Chapter 33]
Verse 50.15 < [Chapter 50]
Verse 93.18 < [Chapter 93]
Verse 93.17 < [Chapter 93]
Verse 58.1 < [Chapter 58]
Verse 44.9 < [Chapter 44]
Verse 33.4 < [Chapter 33]
Verse 59.1 < [Chapter 59]
Verse 58.5 < [Chapter 58]
Verse 85.10 < [Chapter 85]
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 58.10 < [Chapter 58]
Verse 44.8 < [Chapter 44]
Verse 1.2.53.13 < [Chapter 53]
Verse 1.3.9.104 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.119 < [Chapter 9]
Verse 2.2.14.48 < [Chapter 14]
Verse 2.2.25.3 < [Chapter 25]
Verse 2.2.25.26 < [Chapter 25]
Verse 2.2.27.6 < [Chapter 27]
Verse 2.2.27.68 < [Chapter 27]
Verse 2.7.8.38 < [Chapter 8]
Verse 2.7.8.40 < [Chapter 8]
Verse 2.9.18.59 < [Chapter 18]
Verse 2.9.18.71 < [Chapter 18]
Verse 3.1.11.55 < [Chapter 11]
Verse 3.1.47.18 < [Chapter 47]
Verse 3.2.37.43 < [Chapter 37]
Verse 1.15.27 < [Chapter 15]
Verse 71.37 < [Chapter 71]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.264 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.21 < [Book 2]
Chapter 2.23 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.79 < [Chapter 17]
Verse 1.182.1 < [Chapter 182]
Verse 1.183.2 < [Chapter 183]
Verse 3.88.22 < [Chapter 88]
Verse 3.88.23 < [Chapter 88]
Verse 3.145.10 < [Chapter 145]
Verse 3.152.1 < [Chapter 152]
Verse 3.155.46 < [Chapter 155]
Verse 3.155.62 < [Chapter 155]
Verse 3.174.8 < [Chapter 174]
Verse 7.154.29 < [Chapter 154]
Verse 9.37.20 < [Chapter 37]
Verse 12.15.57 < [Chapter 15]
Verse 12.331.22 < [Chapter 331]
Verse 13.53.11 < [Chapter 53]
Verse 13.70.14 < [Chapter 70]
Verse 2.4.39 < [Chapter 4]
Verse 4.10.72 < [Chapter 10]
Verse 4.23.125 < [Chapter 23]
Verse 4.25.260 < [Chapter 25]
Verse 4.32.178 < [Chapter 32]
Verse 3.1.1.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.3.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.4.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.4.3.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.209 < [Chapter 15]
Verse 15.222 < [Chapter 15]
Verse 16.331 < [Chapter 16]
Verse 17.327 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Verse 21.49 < [Chapter 21]
Verse 14.23 < [Chapter 14]
Verse 21.93 < [Chapter 21]
Verse 21.97 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.116 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 11.49 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 11.62 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 14.4 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 23.46 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 25.45 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.257 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.382 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.150 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.153 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 31.83 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 32.3 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.49 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.85 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.101 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 4.5.14 < [Chapter 5]
Verse 1.17.18 < [Chapter 17]
Verse 1.17.38 < [Chapter 17]
Verse 3.3.11.10 < [Chapter 11]
Verse 3.3.12.98 < [Chapter 12]
Verse 3.4.6.8 < [Chapter 6]
Verse 3.4.21.26 < [Chapter 21]
Verse 4.91.12 < [Chapter 91]
Verse 4.205.121 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)