Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “īyaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “īyaḥ”—
- Cannot analyse īyaḥ
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: iyah, [Devanagari/Hindi] ईयः, [Bengali] ঈযঃ, [Gujarati] ઈયઃ, [Kannada] ಈಯಃ, [Malayalam] ഈയഃ, [Telugu] ఈయః
Sanskrit References
“īyaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.8 < [Chapter XVIII]
Verse 3.47.7 < [Chapter XLVII]
Verse 3.47.9 < [Chapter XLVII]
Verse 3.60.56 < [Chapter LX]
Verse 3.78.39 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.81.83 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.113.3 < [Chapter CXIII]
Verse 4.18.23 < [Chapter XVIII]
Verse 5.29.45 < [Chapter XXIX]
Verse 5.85.10 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.13.4 < [Chapter XIII]
Verse 6.29.131 < [Chapter XXIX]
Verse 6.52.28 < [Chapter LII]
Verse 6.74.9 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.122.13 < [Chapter CXXII]
Verse 2.67 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.96 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 2.169 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.216 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.269 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.15 < [Chapter 7]
Verse 2.3.75 < [Chapter 3]
Verse 4.2.76 < [Chapter 2]
Verse 5.2.173 < [Chapter 2]
Verse 5.2.174 < [Chapter 2]
Verse 5.2.218 < [Chapter 2]
Verse 6.1.76 < [Chapter 1]
Verse 6.1.137 < [Chapter 1]
Verse 6.4.23 < [Chapter 4]
Verse 7.9.17 < [Chapter 9]
Verse 8.5.70 < [Chapter 5]
Verse 8.5.121 < [Chapter 5]
Verse 8.6.106 < [Chapter 6]
Verse 9.2.110 < [Chapter 2]
Verse 10.2.111 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.14 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 18.56 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 16.38 < [Chapter 16 - Of Piety]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.27 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.22 < [Chapter 22]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 10.76 < [Chapter 10]
Verse 3.56 < [Chapter 3]
Verse 8.47 < [Chapter 8]
Verse 11.69 < [Chapter 11]
Verse 14.68 < [Chapter 14]
Verse 3.119 < [Chapter 3]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 5.90 < [Chapter 5]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 14.76 < [Chapter 14]
Verse 9.51 < [Chapter 9]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Verse 14.87 < [Chapter 14]
Verse 1.25.56 < [Chapter 25]
Verse 2.1.15.45 < [Chapter 15]
Verse 2.1.19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.2.6.24 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.53 < [Chapter 6]
Verse 2.2.43.2 < [Chapter 43]
Verse 2.3.15.54 < [Chapter 15]
Verse 2.3.28.36 < [Chapter 28]
Verse 2.3.55.3 < [Chapter 55]
Verse 7.17.4 < [Chapter 17]
Verse 7.33.48 < [Chapter 33]
Verse 7.39.16 < [Chapter 39]
Verse 7.42.10 < [Chapter 42]
Verse 8.40.91 < [Chapter 40]
Verse 9.12.4 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.iti mahārājādhirājaśrībhojadevaviracite samarāṅgaṇasūtradhārāparanāmni vāstuśāstre prāśnādhyāyastṛtīyaḥ | < [Chapter 3: praśna]
Verse 30.51 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 34.46 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 49.10 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.12 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.23 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.103 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 52.13 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 57a.132 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.41 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.42 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.7 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.165 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.117 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 68.13 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]
Verse 1.13.284 < [Chapter 13]
Verse 1.21.197 < [Chapter 21]
Verse 1.26.9 < [Chapter 26]
Verse 1.33.185 < [Chapter 33]
Verse 1.35.48 < [Chapter 35]
Verse 1.46.147 < [Chapter 46]
Verse 1.59.162 < [Chapter 59]
Verse 1.80.21 < [Chapter 80]
Verse 2.5.109 < [Chapter 5]
Verse 2.91.31 < [Chapter 91]
Verse 2.110.17 < [Chapter 110]
Verse 3.9.10 < [Chapter 9]
Verse 3.22.81 < [Chapter 22]
Verse 4.4.24 < [Chapter 4]
Verse 5.9.5 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.52 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.19 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.54.27 < [Chapter 54]
Verse 1.61.45 < [Chapter 61]
Verse 1.98.3 < [Chapter 98]
Verse 1.103.21 < [Chapter 103]
Verse 1.113.3 < [Chapter 113]
Verse 1.138.70 < [Chapter 138]
Verse 1.158.110 < [Chapter 158]
Verse 1.174.80 < [Chapter 174]
Verse 1.187.79 < [Chapter 187]
Verse 1.194.205 < [Chapter 194]
Verse 1.196.114 < [Chapter 196]
Verse 1.196.116 < [Chapter 196]
Verse 1.204.118 < [Chapter 204]
Verse 1.241.16 < [Chapter 241]
Verse 1.242.4 < [Chapter 242]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.146 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 18.101 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.15 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 26.43 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.72 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 32.191 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 38.63 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.885 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 5 - The tasting of the pṛthivīrasa
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Verse 15.39 < [Chapter 15]
Verse 56.63 < [Chapter 56]
Verse 38.17 < [Chapter 38]
Verse 51.14 < [Chapter 51]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 1.1.5.88 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.110 < [Chapter 5]
Verse 1.1.11.18 < [Chapter 11]
Verse 1.1.17.70 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.74 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.134 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.72 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.68 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.74 < [Chapter 22]
Verse 1.1.27.24 < [Chapter 27]
Verse 1.1.32.54 < [Chapter 32]
Verse 1.1.32.95 < [Chapter 32]
Verse 1.2.29.178 < [Chapter 29]
Verse 1.2.39.51 < [Chapter 39]
Verse 1.2.46.92 < [Chapter 46]
Verse 1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 1.3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.3.1 < [Chapter 3]
Verse 3.2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.3.1 < [Chapter 3]
Verse 3.60.56 < [Chapter 60]
Verse 3.78.37 < [Chapter 78]
Verse 3.81.79 < [Chapter 81]
Verse 3.113.3 < [Chapter 113]
Verse 4.2.2 < [Chapter 2]
Verse 4.3.2 < [Chapter 3]
Verse 5.2.1 < [Chapter 2]
Verse 5.3.1 < [Chapter 3]
Verse 23.112 < [Chapter 23]
Verse 83.13 < [Chapter 83]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.279 < [Chapter 18]
Verse 20.707 < [Chapter 20]
Verse 28.18 < [Chapter 28]
Verse 29.84 < [Chapter 29]
Verse 29.547 < [Chapter 29]
Verse 29.620 < [Chapter 29]
Verse 29F.165 < [Chapter 29F]
Verse 30.134 < [Chapter 30]
Verse 42B.827 < [Chapter 42B]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.289 < [Chapter 2]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 3.174 < [Chapter 3]
Verse 3.214 < [Chapter 3]
Verse 4.331 < [Chapter 4]
Verse 5.57 < [Chapter 5]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.403 < [Chapter 18]
Verse 18.494 < [Chapter 18]
Verse 19.179 < [Chapter 19]
Verse 23.81 < [Chapter 23]
Verse 25.88 < [Chapter 25]
Verse 28.97 < [Chapter 28]
Verse 1.61.29 < [Chapter 61]
Verse 1.87.5 < [Chapter 87]
Verse 1.138.25 < [Chapter 138]
Verse 1.189.31 < [Chapter 189]
Verse 1.190.2 < [Chapter 190]
Verse 2.42.7 < [Chapter 42]
Verse 2.56.10 < [Chapter 56]
Verse 2.60.42 < [Chapter 60]
Verse 3.35.3 < [Chapter 35]
Verse 3.46.18 < [Chapter 46]
Verse 3.135.8 < [Chapter 135]
Verse 3.147.3 < [Chapter 147]
Verse 3.209.6 < [Chapter 209]
Verse 3.249.8 < [Chapter 249]
Verse 3.254.15 < [Chapter 254]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.11 < [Chapter 10]
Verse 2.12.52 < [Chapter 12]
Verse 2.13.45 < [Chapter 13]
Verse 4.1.18 < [Chapter 1]
Verse 4.1.19 < [Chapter 1]
Verse 4.18.153 < [Chapter 18]
Verse 1.1.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.2.19 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.1.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.5.1.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.5.3.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.6.2.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.2.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.9.2.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.2.5.10 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.5.3.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.2.2.15 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.2.2.28 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.1.2.13 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.1.2.19 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.196 < [Chapter 6]
Verse 17.54 < [Chapter 17]
Verse 18.19 < [Chapter 18]
Verse 18.34 < [Chapter 18]
Verse 20.134 < [Chapter 20]
Verse 21.113 < [Chapter 21]
Verse 21.226 < [Chapter 21]
Verse 21.229 < [Chapter 21]
Verse 23.5 < [Chapter 23]
Verse 27.5 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.66 < [Chapter 10]
Verse 12.494 < [Chapter 12]
Verse 16.93 < [Chapter 16]
Verse 18.104 < [Chapter 18]
Verse 24.23 < [Chapter 24]
Verse 24.76 < [Chapter 24]
Verse 25.4 < [Chapter 25]
Verse 25.70 < [Chapter 25]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 36.108 < [Chapter 36]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 15.75 < [Chapter 15]
Verse 25.90 < [Chapter 25]
Verse 26.51 < [Chapter 26]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 22.80 < [Chapter 22]
Verse 28.60 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.127 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.112 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.499 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.500 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.505 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.0(c) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 8.29 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 8.41 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 94.62 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 81.2 < [Chapter 81]
Verse 81.3 < [Chapter 81]
Verse 132.6 < [Chapter 132]
Verse 196.8 < [Chapter 196]
Verse 234.12 < [Chapter 234]
Verse 258.6 < [Chapter 258]
Verse 279.62 < [Chapter 279]
Verse 287.29 < [Chapter 287]
Verse 330.9 < [Chapter 330]
Verse 351.6 < [Chapter 351]
Verse 1.9.37 < [Chapter 9]
Verse 2.2.14 < [Chapter 2]
Verse 3.1.40 < [Chapter 1]
Verse 3.15.32 < [Chapter 15]
Verse 6.9.42 < [Chapter 9]
Verse 7.2.60 < [Chapter 2]
Verse 7.9.21 < [Chapter 9]
Verse 10.63.38 < [Chapter 63]
Verse 10.68.46 < [Chapter 68]
Verse 12.1.20 < [Chapter 1]
Verse 13.6.34 < [Chapter 6]
Verse 13.6.89 < [Chapter 6]
Verse 1.34.24 < [Chapter 34]
Verse 1.34.28 < [Chapter 34]
Verse 1.116.51 < [Chapter 116]
Verse 1.125.33 < [Chapter 125]
Verse 1.126.11 < [Chapter 126]
Verse 1.131.30 < [Chapter 131]
Verse 1.141.14 < [Chapter 141]
Verse 1.150.4 < [Chapter 150]
Verse 1.209.10 < [Chapter 209]
Verse 1.210.30 < [Chapter 210]
Verse 1.210.42 < [Chapter 210]
Verse 2.1.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.1.6.17 < [Chapter 6]
Verse 3.3.24.104 < [Chapter 24]
Verse 3.4.6.27 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)