Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “īḍya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “īḍya”—
- īḍya -
-
īḍya (noun, masculine)[compound], [vocative single]īḍya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√īḍ -> īḍya (absolutive)[absolutive from √īḍ]√īḍ -> īḍya (participle, masculine)[vocative single from √īḍ class 2 verb]√īḍ -> īḍya (participle, neuter)[vocative single from √īḍ class 2 verb]
Extracted glossary definitions: Idya
Alternative transliteration: idya, [Devanagari/Hindi] ईड्य, [Bengali] ঈড্য, [Gujarati] ઈડ્ય, [Kannada] ಈಡ್ಯ, [Malayalam] ഈഡ്യ, [Telugu] ఈడ్య
Sanskrit References
“īḍya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.23.58 < [Chapter XXIII]
Verse 4.47.37 < [Chapter XLVII]
Verse 4.51.27 < [Chapter LI]
Verse 5.24.65 < [Chapter XXIV]
Verse 5.25.7 < [Chapter XXV]
Verse 6.7.48 < [Chapter VII]
Verse 6.60.2 < [Chapter LX]
Verse 6.127.51 < [Chapter CXXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.71 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.156 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.99 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.374 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.6.148 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.51 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 3.44 < [Chapter 3]
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 3.9 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 43.1 [477] < [Chapter 43]
Verse 53.9 [588] < [Chapter 53]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.21 < [Chapter 6]
Verse 2.3.17.31 < [Chapter 17]
Verse 2.5.21.20 < [Chapter 21]
Verse 2.5.30.31 < [Chapter 30]
Verse 2.5.43.41 < [Chapter 43]
Verse 2.5.45.3 < [Chapter 45]
Verse 2.5.45.4 < [Chapter 45]
Verse 7.23.21 < [Chapter 23]
Verse 8.40.82 < [Chapter 40]
Verse 9.6.41 < [Chapter 6]
Verse 9.7.19 < [Chapter 7]
Verse 9.8.3 < [Chapter 8]
Verse 9.9.14 < [Chapter 9]
Verse 9.9.22 < [Chapter 9]
Verse 9.9.23 < [Chapter 9]
Verse 9.9.28 < [Chapter 9]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 37 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.141 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 13.11 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 13.14 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 33.56 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 33.68 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 42.16 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 48.117 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.119 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.17.69 < [Chapter 17]
Verse 1.22.7 < [Chapter 22]
Verse 1.34.342 < [Chapter 34]
Verse 1.34.343 < [Chapter 34]
Verse 1.63.31 < [Chapter 63]
Verse 1.65.8 < [Chapter 65]
Verse 1.77.68 < [Chapter 77]
Verse 2.8.14 < [Chapter 8]
Verse 2.8.23 < [Chapter 8]
Verse 2.11.26 < [Chapter 11]
Verse 2.53.86 < [Chapter 53]
Verse 2.64.62 < [Chapter 64]
Verse 2.64.79 < [Chapter 64]
Verse 2.66.51 < [Chapter 66]
Verse 2.66.52 < [Chapter 66]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.163 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 8.368 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.77 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.52 < [Chapter 47]
Verse 1.51.45 < [Chapter 51]
Verse 1.66.17 < [Chapter 66]
Verse 1.66.47 < [Chapter 66]
Verse 1.70.43 < [Chapter 70]
Verse 1.70.49 < [Chapter 70]
Verse 1.71.37 < [Chapter 71]
Verse 1.71.48 < [Chapter 71]
Verse 1.71.52 < [Chapter 71]
Verse 1.75.3 < [Chapter 75]
Verse 1.99.65 < [Chapter 99]
Verse 1.184.205 < [Chapter 184]
Verse 1.184.206 < [Chapter 184]
Verse 1.184.207 < [Chapter 184]
Verse 1.194.73 < [Chapter 194]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 13.52 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.113 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 28.104 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.105 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 36.47 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 22.19 < [Chapter 22]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 14.30 < [Chapter 14]
Verse 47.15 < [Chapter 47]
Verse 14.15 < [Chapter 14]
Verse 61.42 < [Chapter 61]
Verse 22.20 < [Chapter 22]
Verse 8.36 < [Chapter 8]
Verse 61.41 < [Chapter 61]
Verse 27.33 < [Chapter 27]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 61.39 < [Chapter 61]
Verse 1.2.13.135 < [Chapter 13]
Verse 1.2.19.21 < [Chapter 19]
Verse 1.2.34.65 < [Chapter 34]
Verse 1.2.41.73 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.198 < [Chapter 42]
Verse 1.2.46.52 < [Chapter 46]
Verse 1.2.47.64 < [Chapter 47]
Verse 1.2.50.84 < [Chapter 50]
Verse 1.2.51.16 < [Chapter 51]
Verse 1.2.53.9 < [Chapter 53]
Verse 1.2.62.2 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.5 < [Chapter 62]
Verse 1.2.63.7 < [Chapter 63]
Verse 1.2.63.32 < [Chapter 63]
Verse 2.1.34.23 < [Chapter 34]
Verse 4.5.58 < [Chapter 5]
Verse 4.29.39 < [Chapter 29]
Verse 4.33.28 < [Chapter 33]
Verse 5.24.64 < [Chapter 24]
Verse 5.25.7 < [Chapter 25]
Verse 6.7.48 < [Chapter 7]
Verse 6.64.6 < [Chapter 64]
Verse 6.163.43 < [Chapter 163]
Verse 41.17 < [Chapter 41]
Verse 41.18 < [Chapter 41]
Verse 42.13 [commentary, 542:11] < [Chapter 42]
Verse 50.5 < [Chapter 50]
Verse 50.20 < [Chapter 50]
Verse 61.4 < [Chapter 61]
Verse 66.1 < [Chapter 66]
Verse 69.6 < [Chapter 69]
Verse 76.37 < [Chapter 76]
Verse 76.43 < [Chapter 76]
Verse 76.46 [commentary, 854A:3] < [Chapter 76]
Verse 110.56 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1100 [135:1] < [Chapter 18]
Verse 22A.15 < [Chapter 22A]
Verse 29.1332 < [Chapter 29]
Verse 29C.68 < [Chapter 29C]
Verse 30.231 < [Chapter 30]
Verse 31.557 < [Chapter 31]
Verse 31.2035 < [Chapter 31]
Verse 31.2441 < [Chapter 31]
Verse 31.2913 < [Chapter 31]
Verse 31.2914 < [Chapter 31]
Verse 31.3009 < [Chapter 31]
Verse 31.3234 < [Chapter 31]
Verse 37.8 < [Chapter 37]
Verse 41.761 < [Chapter 41]
Verse 42.125 < [Chapter 42]
Verse 9.49 < [Chapter 9]
Verse 7.196 < [Chapter 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.272 < [Chapter 5]
Verse 10.170 < [Chapter 10]
Verse 18.96 < [Chapter 18]
Verse 19.69 < [Chapter 19]
Verse 25.45 < [Chapter 25]
Verse 1.58.35 < [Chapter 58]
Verse 1.133.23 < [Chapter 133]
Verse 1.151.22 < [Chapter 151]
Verse 1.166.19 < [Chapter 166]
Verse 1.183.4 < [Chapter 183]
Verse 1.222.13 < [Chapter 222]
Verse 1.224.12 < [Chapter 224]
Verse 2.5.66 < [Chapter 5]
Verse 2.13.31 < [Chapter 13]
Verse 2.21.20 < [Chapter 21]
Verse 2.33.20 < [Chapter 33]
Verse 2.59.9 < [Chapter 59]
Verse 2.61.52 < [Chapter 61]
Verse 3.3.5 < [Chapter 3]
Verse 3.10.15 < [Chapter 10]
Verse 1.1.15 < [Chapter 1]
Verse 4.8.120 < [Chapter 8]
Verse 1.4.1.38 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.4.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.2.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.3.9 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.5.11 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 26.42 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.121 < [Chapter 2]
Verse 6.312 < [Chapter 6]
Verse 17.280 < [Chapter 17]
Verse 22.58 < [Chapter 22]
Verse 22.71 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 19.52 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 22.98 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 36.74 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.90 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.131 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.209 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 5.64 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 5.67 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 8.10 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 8.12 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 9.21 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 10.4 < [Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]]
Verse 10.9 < [Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]]
Verse 10.18 < [Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]]
Verse 17.13 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 17.16 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 17.18 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 17.24 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 30.15 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 32.11 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 32.15 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 39.13 < [Chapter 39]
Verse 121.68 < [Chapter 121]
Verse 130.6 < [Chapter 130]
Verse 172.3 < [Chapter 172]
Verse 203.6 < [Chapter 203]
Verse 203.7 < [Chapter 203]
Verse 203.9 < [Chapter 203]
Verse 203.13 < [Chapter 203]
Verse 238.14 < [Chapter 238]
Verse 240.15 < [Chapter 240]
Verse 250.5 < [Chapter 250]
Verse 263.17 < [Chapter 263]
Verse 270.14 < [Chapter 270]
Verse 281.29 < [Chapter 281]
Verse 288.39 < [Chapter 288]
Verse 2.2.19 < [Chapter 2]
Verse 3.5.11 < [Chapter 5]
Verse 3.8.33 < [Chapter 8]
Verse 3.9.21 < [Chapter 9]
Verse 3.18.13 < [Chapter 18]
Verse 3.21.13 < [Chapter 21]
Verse 4.23.14 < [Chapter 23]
Verse 4.28.5 < [Chapter 28]
Verse 5.10.11 < [Chapter 10]
Verse 7.9.22 < [Chapter 9]
Verse 10.6.10 < [Chapter 6]
Verse 10.6.11 < [Chapter 6]
Verse 10.14.1 < [Chapter 14]
Verse 10.15.7 < [Chapter 15]
Verse 10.33.24 < [Chapter 33]
Verse 1.2.161 < [Chapter 2]
Verse 1.36.32 < [Chapter 36]
Verse 1.75.19 < [Chapter 75]
Verse 1.119.10 < [Chapter 119]
Verse 1.120.2 < [Chapter 120]
Verse 1.123.61 < [Chapter 123]
Verse 1.173.23 < [Chapter 173]
Verse 1.180.52 < [Chapter 180]
Verse 1.188.22 < [Chapter 188]
Verse 1.192.21 < [Chapter 192]
Verse 1.192.24 < [Chapter 192]
Verse 1.216.152 < [Chapter 216]
Verse 3.3.32.143 < [Chapter 32]
Verse 3.4.9.50 < [Chapter 9]
Verse 3.4.18.42 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)