Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “īśvaraḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “īśvaraḥ”—
- īśvaraḥ -
-
īśvara (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Ishvara
Alternative transliteration: ishvarah, isvarah, [Devanagari/Hindi] ईश्वरः, [Bengali] ঈশ্বরঃ, [Gujarati] ઈશ્વરઃ, [Kannada] ಈಶ್ವರಃ, [Malayalam] ഈശ്വരഃ, [Telugu] ఈశ్వరః
Sanskrit References
“īśvaraḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.58 < [Chapter I]
Verse 1.7.27 < [Chapter VII]
Verse 1.10.11 < [Chapter X]
Verse 1.33.25 < [Chapter XXXIII]
Verse 2.10.19 < [Chapter X]
Verse 2.11.7 < [Chapter XI]
Verse 3.55.46 < [Chapter LV]
Verse 3.86.17 < [Chapter LXXXVI]
Verse 4.48.41 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.35.58 < [Chapter XXXV]
Verse 5.49.11 < [Chapter XLIX]
Verse 5.75.35 < [Chapter LXXV]
Verse 5.87.24 < [Chapter LXXXVII]
Verse 5.88.13 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 6.40.2 < [Chapter XL]
Verse 1.179 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.76 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.64 < [Chapter 5]
Verse 1.7.66 < [Chapter 7]
Verse 4.1.65 < [Chapter 1]
Verse 6.2.182 < [Chapter 2]
Verse 8.5.42 < [Chapter 5]
Verse 8.5.53 < [Chapter 5]
Verse 9.3.7 < [Chapter 3]
Verse 9.4.72 < [Chapter 4]
Verse 12.4.289 < [Chapter 4]
Verse 12.18.15 < [Chapter 18]
Verse 14.3.18 < [Chapter 3]
Verse 14.3.99 < [Chapter 3]
Verse 16.2.192 < [Chapter 2]
Verse 18.1.50 < [Chapter 1]
Verse 18.2.23 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 52.54 < [Chapter 52]
Verse 64.406 < [Chapter 64]
Verse 64.408 < [Chapter 64]
Verse 64.427 < [Chapter 64]
Verse 67.9 < [Chapter 67]
Verse 67.43 < [Chapter 67]
Verse 67.44 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Verse 9.126 < [Chapter 9]
Verse 17.78 < [Chapter 17]
Verse 20.17 < [Chapter 20]
Verse 16.12 < [Chapter 16]
Verse 9.83 < [Chapter 9]
Verse 1.3.12 < [Chapter 3]
Verse 1.7.4 < [Chapter 7]
Verse 1.7.6 < [Chapter 7]
Verse 1.8.19 < [Chapter 8]
Verse 1.9.30 < [Chapter 9]
Verse 1.14.37 < [Chapter 14]
Verse 1.21.47 < [Chapter 21]
Verse 1.24.96 < [Chapter 24]
Verse 2.1.2.27 < [Chapter 2]
Verse 2.1.6.25 < [Chapter 6]
Verse 2.2.22.23 < [Chapter 22]
Verse 2.2.38.40 < [Chapter 38]
Verse 2.2.43.28 < [Chapter 43]
Verse 2.3.1.31 < [Chapter 1]
Verse 2.3.2.36 < [Chapter 2]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 40.4 < [Chapter 40: pīṭhamāna]
Verse 1.2.43 < [Chapter 2]
Verse 1.5.69 < [Chapter 5]
Verse 1.13.172 < [Chapter 13]
Verse 1.13.244 < [Chapter 13]
Verse 1.14.19 < [Chapter 14]
Verse 1.14.161 < [Chapter 14]
Verse 1.17.38 < [Chapter 17]
Verse 1.17.75 < [Chapter 17]
Verse 1.23.84 < [Chapter 23]
Verse 1.30.72 < [Chapter 30]
Verse 1.38.162 < [Chapter 38]
Verse 1.38.179 < [Chapter 38]
Verse 1.40.14030 < [Chapter 40]
Verse 1.40.14066 < [Chapter 40]
Verse 1.44.87 < [Chapter 44]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.4 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.58 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.179 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 10.396 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.496 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.528 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.14 < [Chapter 11]
Verse 1.82.5 < [Chapter 82]
Verse 1.101.45 < [Chapter 101]
Verse 1.103.8 < [Chapter 103]
Verse 1.104.1 < [Chapter 104]
Verse 1.105.29 < [Chapter 105]
Verse 1.106.18 < [Chapter 106]
Verse 1.122.12 < [Chapter 122]
Verse 1.131.72 < [Chapter 131]
Verse 1.170.64 < [Chapter 170]
Verse 1.173.190 < [Chapter 173]
Verse 1.174.3 < [Chapter 174]
Verse 1.185.3 < [Chapter 185]
Verse 1.187.54 < [Chapter 187]
Verse 1.196.33 < [Chapter 196]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.7 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.163 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.187 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.6 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.67 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.93 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.145 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.246 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 5.22 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.90 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 6.75 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 8.6 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.63 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.6 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.194 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 41.13 < [Chapter 41]
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 29.45 < [Chapter 29]
Verse 43.8 < [Chapter 43]
Verse 45.14 < [Chapter 45]
Verse 19.3 < [Chapter 19]
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 27.46 < [Chapter 27]
Verse 34.3 < [Chapter 34]
Verse 34.20 < [Chapter 34]
Verse 64.31 < [Chapter 64]
Verse 53.10 < [Chapter 53]
Verse 49.11 < [Chapter 49]
Verse 18.17 < [Chapter 18]
Verse 1.54 < [Chapter 1]
Verse 1.1.4.20 < [Chapter 4]
Verse 1.1.18.44 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.158 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.166 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.6 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.9 < [Chapter 22]
Verse 1.1.22.37 < [Chapter 22]
Verse 1.1.25.31 < [Chapter 25]
Verse 1.1.28.1 < [Chapter 28]
Verse 1.1.31.12 < [Chapter 31]
Verse 1.1.32.42 < [Chapter 32]
Verse 1.1.32.68 < [Chapter 32]
Verse 1.1.33.51 < [Chapter 33]
Verse 1.1.33.54 < [Chapter 33]
Verse 1.2.21.208 < [Chapter 21]
Verse 1.6.27 < [Chapter 6]
Verse 1.9.11 < [Chapter 9]
Verse 1.32.22 < [Chapter 32]
Verse 2.10.18 < [Chapter 10]
Verse 2.11.7 < [Chapter 11]
Verse 3.55.46 < [Chapter 55]
Verse 3.86.15 < [Chapter 86]
Verse 3.86.17 < [Chapter 86]
Verse 4.30.43 < [Chapter 30]
Verse 5.49.19 < [Chapter 49]
Verse 5.75.35 < [Chapter 75]
Verse 5.88.23 < [Chapter 88]
Verse 5.89.13 < [Chapter 89]
Verse 6.32.18 < [Chapter 32]
Verse 6.32.26 < [Chapter 32]
Verse 1.17 < [Chapter 1]
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 7.54 [commentary, 142:20] < [Chapter 7]
Verse 22.35 [commentary, 341:1] < [Chapter 22]
Verse 30.29 < [Chapter 30]
Verse 31.28 [commentary, 465:2] < [Chapter 31]
Verse 31.64 [commentary, 472] < [Chapter 31]
Verse 31.111 < [Chapter 31]
Verse 38.64 < [Chapter 38]
Verse 40.1 < [Chapter 40]
Verse 44.32 < [Chapter 44]
Verse 45.1 < [Chapter 45]
Verse 47.57 < [Chapter 47]
Verse 59.5 < [Chapter 59]
Verse 62.44 < [Chapter 62]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.34 < [Chapter 7]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 25.28 < [Chapter 25]
Verse 31.36 < [Chapter 31]
Verse 31.276 < [Chapter 31]
Verse 31.758 < [Chapter 31]
Verse 31.778 < [Chapter 31]
Verse 31.947 < [Chapter 31]
Verse 31.1353 < [Chapter 31]
Verse 31.1452 < [Chapter 31]
Verse 31.1454 < [Chapter 31]
Verse 31.2084 < [Chapter 31]
Verse 31.2364 < [Chapter 31]
Verse 31.2609 < [Chapter 31]
Verse 31.2821 < [Chapter 31]
Verse 2.55 < [Chapter 2]
Verse 8.88 < [Chapter 8]
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Verse 14.69 < [Chapter 14]
Verse 19.36 < [Chapter 19]
Verse 4.304 < [Chapter 4]
Verse 11.20 < [Chapter 11]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 11.53 < [Chapter 11]
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 11.300 < [Chapter 11]
Verse 12.62 < [Chapter 12]
Verse 12.78 < [Chapter 12]
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Verse 12.157 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.10 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 2.65.1 < [Chapter 65]
Verse 3.31.24 < [Chapter 31]
Verse 3.31.29 < [Chapter 31]
Verse 3.31.41 < [Chapter 31]
Verse 3.33.19 < [Chapter 33]
Verse 3.42.8 < [Chapter 42]
Verse 3.141.26 < [Chapter 141]
Verse 3.171.11 < [Chapter 171]
Verse 3.181.5 < [Chapter 181]
Verse 3.264.25 < [Chapter 264]
Verse 3.273.4 < [Chapter 273]
Verse 5.33.52 < [Chapter 33]
Verse 5.34.61 < [Chapter 34]
Verse 5.81.35 < [Chapter 81]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.137 < [Chapter 10]
Verse 27.147 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.76 < [Chapter 6]
Verse 11.78 < [Chapter 11]
Verse 25.28 < [Chapter 25]
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.99 < [Chapter 1]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 12.55 < [Chapter 12]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 19.27 < [Chapter 19]
Verse 81.25 < [Chapter 81]
Verse 87.6 < [Chapter 87]
Verse 139.4 < [Chapter 139]
Verse 292.41 < [Chapter 292]
Verse 323.18 < [Chapter 323]
Verse 350.13 < [Chapter 350]
Verse 366.1 < [Chapter 366]
Verse 375.17 < [Chapter 375]
Verse 376.25 < [Chapter 376]
Verse 1.1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.7.23 < [Chapter 7]
Verse 1.15.39 < [Chapter 15]
Verse 2.4.19 < [Chapter 4]
Verse 3.5.16 < [Chapter 5]
Verse 3.5.19 < [Chapter 5]
Verse 3.6.1 < [Chapter 6]
Verse 3.11.38 < [Chapter 11]
Verse 3.12.39 < [Chapter 12]
Verse 3.20.15 < [Chapter 20]
Verse 3.31.25 < [Chapter 31]
Verse 4.1.20 < [Chapter 1]
Verse 4.13.20 < [Chapter 13]
Verse 4.17.32 < [Chapter 17]
Verse 4.19.3 < [Chapter 19]
Verse 1.77.13 < [Chapter 77]
Verse 1.115.17 < [Chapter 115]
Verse 1.123.11 < [Chapter 123]
Verse 1.157.27 < [Chapter 157]
Verse 3.2.29.40 < [Chapter 29]
Verse 3.4.7.79 < [Chapter 7]
Verse 3.4.19.6 < [Chapter 19]
Verse 3.4.25.33 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)