Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “īśvara”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “īśvara”—

īśvara -
īśvara (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

īśvara (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Ishvara

Alternative transliteration: ishvara, isvara, [Devanagari/Hindi] ईश्वर, [Bengali] ঈশ্বর, [Gujarati] ઈશ્વર, [Kannada] ಈಶ್ವರ, [Malayalam] ഈശ്വര, [Telugu] ఈశ్వర

Sanskrit References

“īśvara” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.1.58 < [Chapter I]

Verse 1.7.27 < [Chapter VII]

Verse 1.10.11 < [Chapter X]

Verse 1.18.36 < [Chapter XVIII]

Verse 1.29.5 < [Chapter XXIX]

Verse 1.33.5 < [Chapter XXXIII]

Verse 1.33.25 < [Chapter XXXIII]

Verse 2.6.27 < [Chapter VI]

Verse 2.10.19 < [Chapter X]

Verse 2.11.7 < [Chapter XI]

Verse 3.14.78 < [Chapter XIV]

Verse 3.17.30 < [Chapter XVII]

Verse 3.38.58 < [Chapter XXXVIII]

Verse 3.51.10 < [Chapter LI]

Verse 3.55.46 < [Chapter LV]

+ 97 more chapters /

Verse 1.179 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 3.21 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 2.76 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 1.1.21 < [Chapter 1]

Verse 1.5.64 < [Chapter 5]

Verse 1.7.66 < [Chapter 7]

Verse 2.2.33 < [Chapter 2]

Verse 4.1.65 < [Chapter 1]

Verse 6.2.182 < [Chapter 2]

Verse 7.1.92 < [Chapter 1]

Verse 8.3.167 < [Chapter 3]

Verse 8.5.42 < [Chapter 5]

Verse 8.5.53 < [Chapter 5]

Verse 8.7.96 < [Chapter 7]

Verse 9.2.137 < [Chapter 2]

Verse 9.3.7 < [Chapter 3]

Verse 9.3.122 < [Chapter 3]

Verse 9.4.72 < [Chapter 4]

+ 31 more chapters /

Verse 18.59 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]

Verse 2.115 < [Chapter 2 - Skillfulness]

Verse 9.53 < [Chapter 9]

Verse 13.46 < [Chapter 13]

Verse 4.6 < [Chapter 4]

Verse 11.2 < [Chapter 11]

Verse 52.54 < [Chapter 52]

Verse 64.116 < [Chapter 64]

Verse 64.127 < [Chapter 64]

Verse 64.234 < [Chapter 64]

Verse 64.406 < [Chapter 64]

Verse 64.408 < [Chapter 64]

Verse 64.427 < [Chapter 64]

Verse 64.512 < [Chapter 64]

Verse 64.516 < [Chapter 64]

Verse 64.523 < [Chapter 64]

Verse 64.556 < [Chapter 64]

Verse 64.616 < [Chapter 64]

Verse 65.70 < [Chapter 65]

Verse 67.9 < [Chapter 67]

Verse 67.43 < [Chapter 67]

+ 1 more chapters /

Verse 11.79 < [Chapter 11]

Verse 16.12 < [Chapter 16]

Verse 9.126 < [Chapter 9]

Verse 17.78 < [Chapter 17]

Verse 12.87 < [Chapter 12]

Verse 20.17 < [Chapter 20]

Verse 1.20 < [Chapter 1]

Verse 14.27 < [Chapter 14]

Verse 13.35 < [Chapter 13]

Verse 17.17 < [Chapter 17]

Verse 9.83 < [Chapter 9]

Verse 1.3.12 < [Chapter 3]

Verse 1.4.2 < [Chapter 4]

Verse 1.6.26 < [Chapter 6]

Verse 1.7.1 < [Chapter 7]

Verse 1.7.4 < [Chapter 7]

Verse 1.7.6 < [Chapter 7]

Verse 1.7.29 < [Chapter 7]

Verse 1.7.31 < [Chapter 7]

Verse 1.8.12 < [Chapter 8]

Verse 1.8.19 < [Chapter 8]

Verse 1.9.9 < [Chapter 9]

Verse 1.9.26 < [Chapter 9]

Verse 1.9.30 < [Chapter 9]

Verse 1.9.36 < [Chapter 9]

Verse 1.10.32 < [Chapter 10]

+ 577 more chapters /

Section 22 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]

Section 18 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]

Section 151 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]

Verse 24.2 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]

Verse 36.22 < [Chapter 36: balidānavidhi]

Verse 40.3 < [Chapter 40: pīṭhamāna]

Verse 40.4 < [Chapter 40: pīṭhamāna]

Verse 1.2.43 < [Chapter 2]

Verse 1.3.45 < [Chapter 3]

Verse 1.4.109 < [Chapter 4]

Verse 1.4.123 < [Chapter 4]

Verse 1.5.69 < [Chapter 5]

Verse 1.13.172 < [Chapter 13]

Verse 1.13.244 < [Chapter 13]

Verse 1.13.268 < [Chapter 13]

Verse 1.14.19 < [Chapter 14]

Verse 1.14.125 < [Chapter 14]

Verse 1.14.161 < [Chapter 14]

Verse 1.15.115 < [Chapter 15]

Verse 1.17.38 < [Chapter 17]

Verse 1.17.75 < [Chapter 17]

Verse 1.17.136 < [Chapter 17]

+ 358 more chapters /

Verse 1.4 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 1.58 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 1.179 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 2.163 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.107 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 9.154 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 10.108 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.396 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.439 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.496 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.528 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.610 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.5.27 < [Chapter 5]

Verse 1.7.13 < [Chapter 7]

Verse 1.7.36 < [Chapter 7]

Verse 1.7.48 < [Chapter 7]

Verse 1.7.51 < [Chapter 7]

Verse 1.11.14 < [Chapter 11]

Verse 1.16.15 < [Chapter 16]

Verse 1.34.47 < [Chapter 34]

Verse 1.48.40 < [Chapter 48]

Verse 1.59.48 < [Chapter 59]

Verse 1.69.26 < [Chapter 69]

Verse 1.82.5 < [Chapter 82]

Verse 1.89.14 < [Chapter 89]

Verse 1.91.24 < [Chapter 91]

Verse 1.101.45 < [Chapter 101]

+ 451 more chapters /

+ 73 more chapters /

Chapter 2 - Pūrṇa-avadāna

Chapter 29 - Aśoka-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.7 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.135 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.163 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.187 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 2.6 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.67 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.93 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.145 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 3.246 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 4.176 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 4.197 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 4.208 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 5.22 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]

Verse 5.34 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]

Verse 5.90 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]

+ 206 more chapters /

Chapter 3 - Mañjuśrī

Chapter 12 - Jayoṣmāyatana

Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī

Chapter 44 - Māyā

Chapter 1 - Nidāna-parivarta

Chapter 5 - Pracala-parivarta

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta

Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada

Chapter 65 - Māra's mischief

Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him

Verse 1.54 < [Chapter 1]

Verse 34.18 < [Chapter 34]

Verse 36.36 < [Chapter 36]

Verse 34.20 < [Chapter 34]

Verse 46.59 < [Chapter 46]

Verse 49.26 < [Chapter 49]

Verse 85.9 < [Chapter 85]

Verse 19.3 < [Chapter 19]

Verse 1.22 < [Chapter 1]

Verse 18.25 < [Chapter 18]

Verse 8.12 < [Chapter 8]

Verse 18.57 < [Chapter 18]

Verse 28.19 < [Chapter 28]

Verse 28.17 < [Chapter 28]

Verse 27.46 < [Chapter 27]

+ 42 more chapters /

Verse 1.1.3.81 < [Chapter 3]

Verse 1.1.3.82 < [Chapter 3]

Verse 1.1.4.5 < [Chapter 4]

Verse 1.1.4.20 < [Chapter 4]

Verse 1.1.5.36 < [Chapter 5]

Verse 1.1.6.11 < [Chapter 6]

Verse 1.1.8.68 < [Chapter 8]

Verse 1.1.9.80 < [Chapter 9]

Verse 1.1.9.104 < [Chapter 9]

Verse 1.1.16.44 < [Chapter 16]

Verse 1.1.18.44 < [Chapter 18]

Verse 1.1.18.158 < [Chapter 18]

Verse 1.1.18.165 < [Chapter 18]

Verse 1.1.18.166 < [Chapter 18]

Verse 1.1.19.6 < [Chapter 19]

+ 1391 more chapters /

Verse 1.6.27 < [Chapter 6]

Verse 1.9.11 < [Chapter 9]

Verse 1.32.22 < [Chapter 32]

Verse 2.2.2 < [Chapter 2]

Verse 2.10.18 < [Chapter 10]

Verse 2.11.7 < [Chapter 11]

Verse 3.14.79 < [Chapter 14]

Verse 3.17.32 < [Chapter 17]

Verse 3.38.58 < [Chapter 38]

Verse 3.51.10 < [Chapter 51]

Verse 3.55.46 < [Chapter 55]

Verse 3.85.38 < [Chapter 85]

Verse 3.86.13 < [Chapter 86]

Verse 3.86.15 < [Chapter 86]

Verse 3.86.17 < [Chapter 86]

+ 83 more chapters /

Verse 1.0 [commentary, 10:2] < [Chapter 1]

Verse 1.17 < [Chapter 1]

Verse 1.39 < [Chapter 1]

Verse 7.53 [commentary, 141] < [Chapter 7]

Verse 7.54 [commentary, 142:20] < [Chapter 7]

Verse 22.35 [commentary, 341:1] < [Chapter 22]

Verse 25.4 < [Chapter 25]

Verse 30.29 < [Chapter 30]

Verse 31.28 [commentary, 465:2] < [Chapter 31]

Verse 31.64 [commentary, 472] < [Chapter 31]

Verse 31.111 < [Chapter 31]

Verse 32.2 < [Chapter 32]

Verse 34.28 < [Chapter 34]

Verse 38.64 < [Chapter 38]

Verse 40.1 < [Chapter 40]

+ 21 more chapters /

Verse 6A.61 < [Chapter 6A]

Verse 7.34 < [Chapter 7]

Verse 18.540 < [Chapter 18]

Verse 21.20 < [Chapter 21]

Verse 21.21 < [Chapter 21]

Verse 21.140 < [Chapter 21]

Verse 22.34 < [Chapter 22]

Verse 25.28 < [Chapter 25]

Verse 27.51 < [Chapter 27]

Verse 28A.28 < [Chapter 28A]

Verse 29.1280 < [Chapter 29]

Verse 29.1291 < [Chapter 29]

Verse 29B.252 < [Chapter 29B]

Verse 31.36 < [Chapter 31]

Verse 31.230 < [Chapter 31]

+ 54 more chapters /

Verse 2.55 < [Chapter 2]

Verse 8.73 < [Chapter 8]

Verse 8.88 < [Chapter 8]

Verse 11.87 < [Chapter 11]

Verse 12.34 < [Chapter 12]

Verse 13.8 < [Chapter 13]

Verse 14.29 < [Chapter 14]

Verse 14.69 < [Chapter 14]

Verse 18.8 < [Chapter 18]

Verse 19.36 < [Chapter 19]

Verse 20.32 < [Chapter 20]

Verse 24.119 < [Chapter 24]

Verse 25.0 [19] < [Chapter 25]

Verse 25.43 < [Chapter 25]

Verse 4.113 < [Chapter 4]

Verse 4.304 < [Chapter 4]

Verse 6.24 < [Chapter 6]

Verse 7.184 < [Chapter 7]

Verse 10.574 < [Chapter 10]

Verse 10.1059 < [Chapter 10]

Verse 10.1084 < [Chapter 10]

Verse 10.1103 < [Chapter 10]

Verse 10.1190 < [Chapter 10]

Verse 11.20 < [Chapter 11]

Verse 11.27 < [Chapter 11]

Verse 11.41 < [Chapter 11]

Verse 11.53 < [Chapter 11]

Verse 11.54 < [Chapter 11]

Verse 11.97 < [Chapter 11]

+ 11 more chapters /

Chapter 1.10 < [Book 1]

Chapter 2.10 < [Book 2]

Verse 1.5 < [Chapter 1]

Verse 3.99 < [Chapter 3]

Verse 4.50 < [Chapter 4]

Verse 5.298 < [Chapter 5]

Verse 1.7.19 < [Chapter 7]

Verse 1.61.60 < [Chapter 61]

Verse 1.75.12 < [Chapter 75]

Verse 1.114.21 < [Chapter 114]

Verse 1.163.9 < [Chapter 163]

Verse 1.171.14 < [Chapter 171]

Verse 1.189.43 < [Chapter 189]

Verse 1.207.18 < [Chapter 207]

Verse 2.9.24 < [Chapter 9]

Verse 2.33.20 < [Chapter 33]

Verse 2.43.30 < [Chapter 43]

Verse 2.52.28 < [Chapter 52]

Verse 2.61.78 < [Chapter 61]

Verse 2.62.25 < [Chapter 62]

Verse 2.65.1 < [Chapter 65]

+ 162 more chapters /

Section 137-142

Section 151-161

Section 319-326

Section 388-397

Section 397-420

Verse 2.10.137 < [Chapter 10]

Verse 3.1.58 < [Chapter 1]

Verse 3.5.31 < [Chapter 5]

Verse 3.6.11 < [Chapter 6]

Verse 2.3.4.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 10.1.4.13 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]

Verse 14.9.4.13 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]

Verse 14.9.4.17 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.7 < [Chapter 1]

Verse 1.14 < [Chapter 1]

Verse 4.73 < [Chapter 4]

Verse 4.115 < [Chapter 4]

Verse 4.119 < [Chapter 4]

Verse 6.73 < [Chapter 6]

Verse 10.60 < [Chapter 10]

Verse 10.84 < [Chapter 10]

Verse 12.16 < [Chapter 12]

Verse 20.221 < [Chapter 20]

Verse 20.231 < [Chapter 20]

Verse 21.140 < [Chapter 21]

Verse 27.147 < [Chapter 27]

Verse 29.94 < [Chapter 29]

+ 8 more chapters /

Verse 3.181 < [Chapter 3]

Verse 3.205 < [Chapter 3]

Verse 6.41 < [Chapter 6]

Verse 6.76 < [Chapter 6]

Verse 6.174 < [Chapter 6]

Verse 8.51 < [Chapter 8]

Verse 10.64 < [Chapter 10]

Verse 10.128 < [Chapter 10]

Verse 10.214 < [Chapter 10]

Verse 11.78 < [Chapter 11]

Verse 15.458 < [Chapter 15]

Verse 15.523 < [Chapter 15]

Verse 15.684 < [Chapter 15]

Verse 19.341 < [Chapter 19]

Verse 25.30 < [Chapter 25]

Verse 1.37 < [Chapter 1]

Verse 22.45 < [Chapter 22]

Verse 10.108 < [Chapter 10]

Verse 11.303 < [Chapter 11]

Verse 12.37 < [Chapter 12]

Verse 14.129 < [Chapter 14]

Verse 16.91 < [Chapter 16]

Verse 16.116 < [Chapter 16]

Verse 20.91 < [Chapter 20]

Verse 20.154 < [Chapter 20]

Verse 20.164 < [Chapter 20]

Verse 20.167 < [Chapter 20]

Verse 20.203 < [Chapter 20]

Verse 20.323 < [Chapter 20]

Verse 25.56 < [Chapter 25]

Verse 26.26 < [Chapter 26]

Verse 28.1 < [Chapter 28]

+ 16 more chapters /

Verse 14.86 < [Chapter 14]

Verse 14.189 < [Chapter 14]

Verse 17.171 < [Chapter 17]

Verse 25.28 < [Chapter 25]

Verse 1.14 < [Chapter 1]

Verse 1.24 < [Chapter 1]

Verse 1.28 < [Chapter 1]

Verse 3.81 < [Chapter 3]

Verse 4.2 < [Chapter 4]

Verse 10.80 < [Chapter 10]

Verse 18.65 < [Chapter 18]

Verse 27.54 < [Chapter 27]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...