Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āyato”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āyato”—
- Cannot analyse āyato
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: ayato, [Devanagari/Hindi] आयतो, [Bengali] আযতো, [Gujarati] આયતો, [Kannada] ಆಯತೋ, [Malayalam] ആയതോ, [Telugu] ఆయతో
Sanskrit References
“āyato” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.68.18 < [Chapter LXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.3.134 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.20 < [Chapter 10]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.77 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.76 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.81 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 32.25 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 33.83 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.80 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.82 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.79 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.78 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 65.105 < [Chapter 65]
Verse 65.106 < [Chapter 65]
Verse 65.107 < [Chapter 65]
Verse 110.18 < [Chapter 110]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 4.8 [42] < [Chapter 4]
Verse 71.19 [856] < [Chapter 71]
Verse 2.2.3.10 < [Chapter 3]
Verse 7.1.6 < [Chapter 1]
Verse 7.1.32 < [Chapter 1]
Verse 9.26.50 < [Chapter 26]
Verse 7.1.12.9 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 17: karṇarogavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 30.77 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.83 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.112 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 56.13 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.77 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.88 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.328 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 66.43 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 70.42 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 73.21 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 1.3.66 < [Chapter 3]
Verse 1.15.15 < [Chapter 15]
Verse 3.3.26 < [Chapter 3]
Verse 3.8.14 < [Chapter 8]
Verse 5.98.94 < [Chapter 98]
Verse 6.205.35 < [Chapter 205]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.457 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.38.23 < [Chapter 38]
Verse 1.49.1 < [Chapter 49]
Verse 1.51.1 < [Chapter 51]
Verse 1.54.3 < [Chapter 54]
Verse 1.92.33 < [Chapter 92]
Verse 1.155.77 < [Chapter 155]
Verse 1.156.113 < [Chapter 156]
Verse 1.193.114 < [Chapter 193]
Verse 1.232.4 < [Chapter 232]
Verse 1.555.20 < [Chapter 555]
Verse 1.580.43 < [Chapter 580]
Verse 2.2.102 < [Chapter 2]
Verse 2.25.80 < [Chapter 25]
Verse 2.149.125 < [Chapter 149]
Verse 3.5.47 < [Chapter 5]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 7.8 < [Chapter 7]
Verse 109.7 < [Chapter 109]
Verse 4.25 < [Chapter 4]
Verse 9.21 < [Chapter 9]
Verse 85.8 < [Chapter 85]
Verse 1.1.29.17 < [Chapter 29]
Verse 1.2.2.104 < [Chapter 2]
Verse 1.2.51.27 < [Chapter 51]
Verse 2.1.30.16 < [Chapter 30]
Verse 2.1.37.57 < [Chapter 37]
Verse 2.2.5.16 < [Chapter 5]
Verse 4.1.50.25 < [Chapter 50]
Verse 4.2.39.24 < [Chapter 39]
Verse 7.1.128.4 < [Chapter 128]
Verse 7.3.48.5 < [Chapter 48]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.80 < [Chapter 20]
Verse 7.217 < [Chapter 7]
Verse 10.206 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.169 < [Chapter 10]
Verse 24.61 < [Chapter 24]
Verse 1.37.21 < [Chapter 37]
Verse 1.78.19 < [Chapter 78]
Verse 1.198.8 < [Chapter 198]
Verse 4.53.41 < [Chapter 53]
Verse 6.7.7 < [Chapter 7]
Verse 6.12.14 < [Chapter 12]
Verse 6.24.62 < [Chapter 24]
Verse 7.108.30 < [Chapter 108]
Verse 7.109.2 < [Chapter 109]
Verse 7.144.2 < [Chapter 144]
Verse 7.146.15 < [Chapter 146]
Verse 7.148.3 < [Chapter 148]
Verse 7.150.24 < [Chapter 150]
Verse 7.152.38 < [Chapter 152]
Verse 7.154.4 < [Chapter 154]
Verse 1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 4.8.132 < [Chapter 8]
Verse 4.26.68 < [Chapter 26]
Verse 4.29.111 < [Chapter 29]
Verse 4.30.92 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.253 < [Chapter 14]
Verse 21.71 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.537 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 11.29 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 8.201 < [Chapter 8]
Verse 54.36 < [Chapter 54]
Verse 249.16 < [Chapter 249]
Verse 376.5 < [Chapter 376]
Verse 381.3 < [Chapter 381]
Verse 3.13.18 < [Chapter 13]
Verse 3.22.35 < [Chapter 22]
Verse 3.27.4 < [Chapter 27]
Verse 4.8.52 < [Chapter 8]
Verse 4.19.34 < [Chapter 19]
Verse 4.29.73 < [Chapter 29]
Verse 6.1.66 < [Chapter 1]
Verse 6.15.24 < [Chapter 15]
Verse 9.14.43 < [Chapter 14]
Verse 10.34.25 < [Chapter 34]
Verse 10.72.15 < [Chapter 72]
Verse 11.10.3 < [Chapter 10]
Verse 11.22.56 < [Chapter 22]
Verse 11.23.13 < [Chapter 23]
Verse 11.28.13 < [Chapter 28]
Verse 1.94.38 < [Chapter 94]
Verse 1.172.54 < [Chapter 172]
Verse 3.2.9.2 < [Chapter 9]
Verse 3.2.30.22 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)