Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āyāme”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āyāme”—
- āyāme -
-
āyāma (noun, masculine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Ayama
Alternative transliteration: ayame, [Devanagari/Hindi] आयामे, [Bengali] আযামে, [Gujarati] આયામે, [Kannada] ಆಯಾಮೇ, [Malayalam] ആയാമേ, [Telugu] ఆయామే
Sanskrit References
“āyāme” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.128.21 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.137.38 < [Chapter CXXXVII]
Verse 7.138.22 < [Chapter CXXXVIII]
Verse 7.163.53 < [Chapter CLXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.1.70 < [Chapter 1]
Verse 10.8.83 < [Chapter 8]
Verse 1.25.34 < [Chapter 25]
Verse 7.9.17 < [Chapter 9]
Verse 9.17.35 < [Chapter 17]
Verse 9.51.71 < [Chapter 51]
Verse 7.2.39.10 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 38 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 92 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 29 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.92 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 24.32 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 28.35 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 33.22 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 45.13 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 49.131 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.137 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 50.11 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 60.22 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.53 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 75.35 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 76.10 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 76.45 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 81.15 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]
Verse 81.24 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]
Verse 1.17.271 < [Chapter 17]
Verse 1.40.140172 < [Chapter 40]
Verse 1.41.122 < [Chapter 41]
Verse 1.44.147 < [Chapter 44]
Verse 1.59.124 < [Chapter 59]
Verse 1.76.118 < [Chapter 76]
Verse 5.95.6 < [Chapter 95]
Verse 5.95.80 < [Chapter 95]
Verse 5.105.74 < [Chapter 105]
Verse 6.9.3 < [Chapter 9]
Verse 7.4.103 < [Chapter 4]
Verse 7.5.190 < [Chapter 5]
Verse 7.18.35 < [Chapter 18]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.111.31 < [Chapter 111]
Verse 1.146.97 < [Chapter 146]
Verse 1.152.56 < [Chapter 152]
Verse 1.253.83 < [Chapter 253]
Verse 1.281.2 < [Chapter 281]
Verse 1.396.70 < [Chapter 396]
Verse 1.402.43 < [Chapter 402]
Verse 1.403.15 < [Chapter 403]
Verse 1.546.79 < [Chapter 546]
Verse 1.551.50 < [Chapter 551]
Verse 2.71.6 < [Chapter 71]
Verse 2.286.1 < [Chapter 286]
Verse 3.31.65 < [Chapter 31]
Verse 3.58.50 < [Chapter 58]
Verse 3.125.22 < [Chapter 125]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 4.33 < [Chapter 4]
Verse 1.2.49.55 < [Chapter 49]
Verse 1.2.55.34 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.35 < [Chapter 55]
Verse 2.1.18.3 < [Chapter 18]
Verse 2.2.42.8 < [Chapter 42]
Verse 2.5.17.59 < [Chapter 17]
Verse 2.9.15.7 < [Chapter 15]
Verse 2.9.18.13 < [Chapter 18]
Verse 2.9.20.53 < [Chapter 20]
Verse 3.1.43.3 < [Chapter 43]
Verse 4.1.29.10 < [Chapter 29]
Verse 4.1.31.77 < [Chapter 31]
Verse 4.1.41.85 < [Chapter 41]
Verse 4.1.41.87 < [Chapter 41]
Verse 4.1.41.91 < [Chapter 41]
Verse 35.74 < [Chapter 35]
Verse 67.40 [commentary, 769A] < [Chapter 67]
Verse 4.302 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 9.2 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.222 < [Chapter 5]
Verse 1.107.1 < [Chapter 107]
Verse 1.200.3 < [Chapter 200]
Verse 3.3.14 < [Chapter 3]
Verse 3.168.24 < [Chapter 168]
Verse 3.281.2 < [Chapter 281]
Verse 3.281.3 < [Chapter 281]
Verse 4.64.24 < [Chapter 64]
Verse 6.29.14 < [Chapter 29]
Verse 6.72.7 < [Chapter 72]
Verse 6.80.30 < [Chapter 80]
Verse 7.48.13 < [Chapter 48]
Verse 14.95.18 < [Chapter 95]
Verse 15.6.20 < [Chapter 6]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.3.19 < [Chapter 3]
Verse 2.5.44 < [Chapter 5]
Verse 2.6.18 < [Chapter 6]
Verse 2.1.1.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.1.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.2.2.25 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.2.3.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.3.3.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.5.2.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.6.1.22 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.2.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.2.1.13 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.7.1.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.1.1.10 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.3.4.13 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.5.1.3 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.4 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.5 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 21.62 < [Chapter 21]
Verse 14.91 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.51 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 6.28 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 22.13 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 29.17 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 36.40 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 44.18 < [Chapter 44]
Verse 44.48 < [Chapter 44]
Verse 170.13 < [Chapter 170]
Verse 215.39 < [Chapter 215]
Verse 259.93 < [Chapter 259]
Verse 379.26 < [Chapter 379]
Verse 381.13 < [Chapter 381]
Verse 4.1.19 < [Chapter 1]
Verse 4.8.44 < [Chapter 8]
Verse 5.9.7 < [Chapter 9]
Verse 9.24.50 < [Chapter 24]
Verse 11.2.47 < [Chapter 2]
Verse 11.27.16 < [Chapter 27]
Verse 1.212.20 < [Chapter 212]
Verse 2.3.2.10 < [Chapter 2]
Verse 2.3.2.59 < [Chapter 2]
Verse 2.3.2.63 < [Chapter 2]
Verse 4.97.2 < [Chapter 97]
Verse 4.142.22 < [Chapter 142]
Verse 4.147.23 < [Chapter 147]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)