Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āviśya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āviśya”—
- āvi -
-
āvī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]au (noun, feminine)[locative single]au (noun, masculine)[locative single]āvi (Preverb)[Preverb]
- śya -
-
√śā (verb class 4)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Avi
Alternative transliteration: avishya, avisya, [Devanagari/Hindi] आविश्य, [Bengali] আবিশ্য, [Gujarati] આવિશ્ય, [Kannada] ಆವಿಶ್ಯ, [Malayalam] ആവിശ്യ, [Telugu] ఆవిశ్య
Sanskrit References
“āviśya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.13.10 < [Chapter 13]
Verse 1.13.17 < [Chapter 13]
Verse 2.2.43.13 < [Chapter 43]
Verse 7.3.8 < [Chapter 3]
Verse 7.1.15.9 < [Chapter 15]
Verse 7.1.26.21 < [Chapter 26]
Verse 7.2.16.27 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 42 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 77 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Verse 1.13.191 < [Chapter 13]
Verse 1.22.6 < [Chapter 22]
Verse 1.37.124 < [Chapter 37]
Verse 1.44.44 < [Chapter 44]
Verse 1.47.145 < [Chapter 47]
Verse 3.12.1 < [Chapter 12]
Verse 3.38.31 < [Chapter 38]
Verse 5.22.31 < [Chapter 22]
Verse 5.25.31 < [Chapter 25]
Verse 5.85.44 < [Chapter 85]
Verse 6.14.11 < [Chapter 14]
Verse 6.128.158 < [Chapter 128]
Verse 6.229.54 < [Chapter 229]
Verse 6.229.56 < [Chapter 229]
Verse 6.235.26 < [Chapter 235]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.33.19 < [Chapter 33]
Verse 1.33.20 < [Chapter 33]
Verse 1.40.35 < [Chapter 40]
Verse 1.120.87 < [Chapter 120]
Verse 1.127.39 < [Chapter 127]
Verse 1.131.63 < [Chapter 131]
Verse 1.135.30 < [Chapter 135]
Verse 1.340.40 < [Chapter 340]
Verse 1.412.14 < [Chapter 412]
Verse 1.464.46 < [Chapter 464]
Verse 1.570.57 < [Chapter 570]
Verse 1.570.61 < [Chapter 570]
Verse 2.2.64 < [Chapter 2]
Verse 2.132.50 < [Chapter 132]
Verse 2.182.38 < [Chapter 182]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 13.236 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.151 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.67 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 33.4 < [Chapter 33]
Verse 4.3 < [Chapter 4]
Verse 50.29 < [Chapter 50]
Verse 1.118 < [Chapter 1]
Verse 1.181 < [Chapter 1]
Verse 57.45 < [Chapter 57]
Verse 1.157 < [Chapter 1]
Verse 40.59 < [Chapter 40]
Verse 45.33 < [Chapter 45]
Verse 50.22 < [Chapter 50]
Verse 31.62 < [Chapter 31]
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Verse 42.19 < [Chapter 42]
Verse 1.1.18.48 < [Chapter 18]
Verse 1.2.29.119 < [Chapter 29]
Verse 2.1.10.14 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.27 < [Chapter 10]
Verse 2.9.14.63 < [Chapter 14]
Verse 3.1.8.88 < [Chapter 8]
Verse 4.1.44.65 < [Chapter 44]
Verse 4.2.37.5 < [Chapter 37]
Verse 5.2.56.28 < [Chapter 56]
Verse 5.3.9.5 < [Chapter 9]
Verse 5.3.19.51 < [Chapter 19]
Verse 5.3.35.25 < [Chapter 35]
Verse 5.3.41.17 < [Chapter 41]
Verse 5.3.46.30 < [Chapter 46]
Verse 5.3.115.7 < [Chapter 115]
Verse 48.29 < [Chapter 48]
Verse 80.17 < [Chapter 80]
Verse 103.24 < [Chapter 103]
Verse 118.13 < [Chapter 118]
Verse 118.34 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.157 < [Chapter 11]
Verse 20.229 < [Chapter 20]
Verse 27.4 < [Chapter 27]
Verse 41.1555 < [Chapter 41]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.285 < [Chapter 5]
Verse 1.26.18 < [Chapter 26]
Verse 1.189.24 < [Chapter 189]
Verse 1.222.15 < [Chapter 222]
Verse 3.55.13 < [Chapter 55]
Verse 3.56.4 < [Chapter 56]
Verse 3.80.60 < [Chapter 80]
Verse 3.82.98 < [Chapter 82]
Verse 3.164.40 < [Chapter 164]
Verse 3.186.61 < [Chapter 186]
Verse 3.213.46 < [Chapter 213]
Verse 3.220.9 < [Chapter 220]
Verse 3.266.57 < [Chapter 266]
Verse 6.37.13 < [Chapter 37]
Verse 6.37.17 < [Chapter 37]
Verse 7.172.15 < [Chapter 172]
Verse 24.63 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.229 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.60 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.156 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 25.186 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.221 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.262 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 28.162 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 3.10.8 < [Chapter 10]
Verse 3.26.53 < [Chapter 26]
Verse 4.7.51 < [Chapter 7]
Verse 4.21.53 < [Chapter 21]
Verse 5.7.14 < [Chapter 7]
Verse 5.13.2 < [Chapter 13]
Verse 6.16.3 < [Chapter 16]
Verse 7.1.6 < [Chapter 1]
Verse 10.29.45 < [Chapter 29]
Verse 10.45.41 < [Chapter 45]
Verse 10.47.35 < [Chapter 47]
Verse 10.48.19 < [Chapter 48]
Verse 13.5.46 < [Chapter 5]
Verse 1.62.25 < [Chapter 62]
Verse 1.139.38 < [Chapter 139]
Verse 2.1.3.25 < [Chapter 3]
Verse 4.121.166 < [Chapter 121]
Verse 4.176.10 < [Chapter 176]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)