Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āvṛte”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āvṛte”—
- āvṛte -
-
āvṛt (noun, feminine)[dative single]āvṛta (noun, masculine)[locative single]āvṛta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]āvṛtā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]āvṛti (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Avrit, Avrita, Avriti
Alternative transliteration: avrite, avrte, [Devanagari/Hindi] आवृते, [Bengali] আবৃতে, [Gujarati] આવૃતે, [Kannada] ಆವೃತೇ, [Malayalam] ആവൃതേ, [Telugu] ఆవృతే
Sanskrit References
“āvṛte” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.86.7 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.91.62 < [Chapter XCI]
Verse 1.136 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.83 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.6.55 < [Chapter 6]
Verse 8.4.50 < [Chapter 4]
Verse 9.6.351 < [Chapter 6]
Verse 10.4.124 < [Chapter 4]
Verse 12.25.1 < [Chapter 25]
Verse 12.31.46 < [Chapter 31]
Verse 14.4.45 < [Chapter 4]
Verse 18.1.49 < [Chapter 1]
Verse 18.1.133 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.54 < [Chapter 4]
Verse 1.77 < [Chapter 1]
Verse 2.2.22.50 < [Chapter 22]
Verse 9.31.28 < [Chapter 31]
Verse 7.2.36.8 < [Chapter 36]
Verse 7.2.38.49 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.42 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 1.19.255 < [Chapter 19]
Verse 1.20.57 < [Chapter 20]
Verse 1.34.332 < [Chapter 34]
Verse 1.37.66 < [Chapter 37]
Verse 1.41.160 < [Chapter 41]
Verse 3.61.25 < [Chapter 61]
Verse 5.70.3 < [Chapter 70]
Verse 5.70.18 < [Chapter 70]
Verse 5.70.21 < [Chapter 70]
Verse 6.5.66 < [Chapter 5]
Verse 6.200.55 < [Chapter 200]
Verse 6.252.26 < [Chapter 252]
Verse 7.25.55 < [Chapter 25]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.144.65 < [Chapter 144]
Verse 1.168.127 < [Chapter 168]
Verse 1.200.85 < [Chapter 200]
Verse 2.263.37 < [Chapter 263]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 37.74 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.504 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 1.2.13.182 < [Chapter 13]
Verse 2.1.27.35 < [Chapter 27]
Verse 2.4.36.25 < [Chapter 36]
Verse 3.3.22.27 < [Chapter 22]
Verse 5.2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 5.2.32.6 < [Chapter 32]
Verse 5.3.8.1 < [Chapter 8]
Verse 5.3.9.4 < [Chapter 9]
Verse 5.3.9.31 < [Chapter 9]
Verse 5.3.19.20 < [Chapter 19]
Verse 6.1.23.6 < [Chapter 23]
Verse 6.1.26.94 < [Chapter 26]
Verse 6.1.29.80 < [Chapter 29]
Verse 6.1.53.82 < [Chapter 53]
Verse 6.1.90.17 < [Chapter 90]
Verse 3.86.7 < [Chapter 86]
Verse 3.130.18 < [Chapter 130]
Verse 5.83.2 < [Chapter 83]
Verse 6.87.18 < [Chapter 87]
Verse 6.248.62 < [Chapter 248]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.278 < [Chapter 11]
Verse 42B.2431 < [Chapter 42B]
Verse 20.24 < [Chapter 20]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.91 < [Chapter 1]
Verse 26.8 < [Chapter 26]
Verse 1.1.27 < [Chapter 1]
Verse 1.3.69 < [Chapter 3]
Verse 1.73.18 < [Chapter 73]
Verse 1.210.21 < [Chapter 210]
Verse 3.101.16 < [Chapter 101]
Verse 3.143.8 < [Chapter 143]
Verse 3.182.4 < [Chapter 182]
Verse 3.194.26 < [Chapter 194]
Verse 4.24.10 < [Chapter 24]
Verse 4.31.24 < [Chapter 31]
Verse 7.40.9 < [Chapter 40]
Verse 7.73.52 < [Chapter 73]
Verse 7.129.19 < [Chapter 129]
Verse 7.132.34 < [Chapter 132]
Verse 7.159.23 < [Chapter 159]
Verse 4.33.198 < [Chapter 33]
Verse 6.7.1.23 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 24.8 < [Chapter 24]
Verse 27.170 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 28.57 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 24.36 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 42.65 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 47.5 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.61 < [Chapter 4]
Verse 7.192 < [Chapter 7]
Verse 107.6 < [Chapter 107]
Verse 121.18 < [Chapter 121]
Verse 5.17.15 < [Chapter 17]
Verse 1.60.16 < [Chapter 60]
Verse 1.66.5 < [Chapter 66]
Verse 1.112.16 < [Chapter 112]
Verse 4.21.5 < [Chapter 21]
Verse 4.25.4 < [Chapter 25]
Verse 4.55.4 < [Chapter 55]
Verse 4.56.23 < [Chapter 56]
Verse 4.67.1 < [Chapter 67]
Verse 4.90.22 < [Chapter 90]
Verse 4.137.10 < [Chapter 137]
Verse 4.152.8 < [Chapter 152]
Verse 4.205.35 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)