Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ātmata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ātmata”—
- ātma -
-
ātman (noun, masculine)[compound]
- ta -
-
ta (noun, masculine)[compound], [vocative single]ta (noun, neuter)[compound], [vocative single]tan (noun, masculine)[compound]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: atmata, [Devanagari/Hindi] आत्मत, [Bengali] আত্মত, [Gujarati] આત્મત, [Kannada] ಆತ್ಮತ, [Malayalam] ആത്മത, [Telugu] ఆత్మత
Sanskrit References
“ātmata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.2.6 < [Chapter II]
Verse 2.13.9 < [Chapter XIII]
Verse 3.21.66 < [Chapter XXI]
Verse 3.55.5 < [Chapter LV]
Verse 3.62.21 < [Chapter LXII]
Verse 3.64.11 < [Chapter LXIV]
Verse 3.81.101 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.96.3 < [Chapter XCVI]
Verse 3.96.25 < [Chapter XCVI]
Verse 3.102.9 < [Chapter CII]
Verse 3.112.15 < [Chapter CXII]
Verse 3.114.55 < [Chapter CXIV]
Verse 3.121.33 < [Chapter CXXI]
Verse 3.122.47 < [Chapter CXXII]
Verse 3.122.55 < [Chapter CXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.283 < [Chapter 3]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 4.96 < [Chapter 4]
Verse 2.2.40.19 < [Chapter 40]
Verse 2.2.42.38 < [Chapter 42]
Verse 9.26.11 < [Chapter 26]
Verse 10.2.12 < [Chapter 2]
Verse 10.13.22 < [Chapter 13]
Verse 10.17.19 < [Chapter 17]
Verse 10.19.25 < [Chapter 19]
Verse 7.2.10.13 < [Chapter 10]
Verse 7.2.20.27 < [Chapter 20]
Verse 7.2.29.17 < [Chapter 29]
Verse 7.2.31.64 < [Chapter 31]
Verse 7.2.35.35 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.15 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 1.41.94 < [Chapter 41]
Verse 2.3.33 < [Chapter 3]
Verse 5.82.28 < [Chapter 82]
Verse 6.71.282 < [Chapter 71]
Verse 6.196.7 < [Chapter 196]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.439 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.117.69 < [Chapter 117]
Verse 1.133.63 < [Chapter 133]
Verse 1.139.45 < [Chapter 139]
Verse 1.142.10 < [Chapter 142]
Verse 1.157.5 < [Chapter 157]
Verse 1.159.16 < [Chapter 159]
Verse 1.262.11 < [Chapter 262]
Verse 1.320.49 < [Chapter 320]
Verse 1.361.83 < [Chapter 361]
Verse 1.389.61 < [Chapter 389]
Verse 1.475.82 < [Chapter 475]
Verse 1.547.45 < [Chapter 547]
Verse 1.589.273 < [Chapter 589]
Verse 2.5.108 < [Chapter 5]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.1.32.32 < [Chapter 32]
Verse 1.1.34.153 < [Chapter 34]
Verse 2.9.2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.9.31.12 < [Chapter 31]
Verse 3.3.21.14 < [Chapter 21]
Verse 4.1.16.8 < [Chapter 16]
Verse 6.1.239.28 < [Chapter 239]
Verse 7.1.11.88 < [Chapter 11]
Verse 2.2.6 < [Chapter 2]
Verse 2.13.9 < [Chapter 13]
Verse 3.62.21 < [Chapter 62]
Verse 3.64.11 < [Chapter 64]
Verse 3.65.12 < [Chapter 65]
Verse 3.72.7 < [Chapter 72]
Verse 3.72.23 < [Chapter 72]
Verse 3.81.97 < [Chapter 81]
Verse 3.96.3 < [Chapter 96]
Verse 3.96.25 < [Chapter 96]
Verse 3.102.9 < [Chapter 102]
Verse 3.112.15 < [Chapter 112]
Verse 3.113.4 < [Chapter 113]
Verse 3.114.55 < [Chapter 114]
Verse 3.122.36 < [Chapter 122]
Verse 35.46 < [Chapter 35]
Verse 9.21 < [Chapter 9]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 18.109 < [Chapter 18]
Verse 25.0 [16] < [Chapter 25]
Verse 4.210 < [Chapter 4]
Verse 4.211 < [Chapter 4]
Verse 4.392 < [Chapter 4]
Verse 4.393 < [Chapter 4]
Verse 4.513 < [Chapter 4]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 7.228 < [Chapter 7]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 3.126.41 < [Chapter 126]
Verse 12.211.5 < [Chapter 211]
Verse 12.214.4 < [Chapter 214]
Verse 13.93.4 < [Chapter 93]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 3.14 < [Chapter 3]
Verse 10.63 < [Chapter 10]
Verse 10.68 < [Chapter 10]
Verse 18.81 < [Chapter 18]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.184 < [Chapter 3]
Verse 3.189 < [Chapter 3]
Verse 7.290 < [Chapter 7]
Verse 11.62 < [Chapter 11]
Verse 13.47 < [Chapter 13]
Verse 13.61 < [Chapter 13]
Verse 79.10 < [Chapter 79]
Verse 79.16 < [Chapter 79]
Verse 92.45 < [Chapter 92]
Verse 92.56 < [Chapter 92]
Verse 96.80 < [Chapter 96]
Verse 100.6 < [Chapter 100]
Verse 1.3.36 < [Chapter 3]
Verse 1.16.036 < [Chapter 16]
Verse 2.1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 2.7.5 < [Chapter 7]
Verse 2.7.47 < [Chapter 7]
Verse 2.8.23 < [Chapter 8]
Verse 2.9.4 < [Chapter 9]
Verse 3.5.5 < [Chapter 5]
Verse 3.14.27 < [Chapter 14]
Verse 3.15.30 < [Chapter 15]
Verse 3.15.47 < [Chapter 15]
Verse 3.20.28 < [Chapter 20]
Verse 3.20.40 < [Chapter 20]
Verse 3.32.36 < [Chapter 32]
Verse 1.14.12 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)