Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ātmajam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ātmajam”—
- ātmajam -
-
ātmaja (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ātmaja (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ātmajā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Atmaja
Alternative transliteration: atmajam, [Devanagari/Hindi] आत्मजम्, [Bengali] আত্মজম্, [Gujarati] આત્મજમ્, [Kannada] ಆತ್ಮಜಮ್, [Malayalam] ആത്മജമ്, [Telugu] ఆత్మజమ్
Sanskrit References
“ātmajam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.14.34 < [Chapter XIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.14 < [Chapter 2]
Verse 3.6.69 < [Chapter 6]
Verse 4.3.92 < [Chapter 3]
Verse 6.4.56 < [Chapter 4]
Verse 6.8.115 < [Chapter 8]
Verse 7.1.148 < [Chapter 1]
Verse 8.2.139 < [Chapter 2]
Verse 10.1.58 < [Chapter 1]
Verse 10.2.74 < [Chapter 2]
Verse 10.10.76 < [Chapter 10]
Verse 11.1.95 < [Chapter 1]
Verse 12.3.11 < [Chapter 3]
Verse 12.6.46 < [Chapter 6]
Verse 12.8.103 < [Chapter 8]
Verse 12.8.153 < [Chapter 8]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.4.9 < [Chapter 4]
Verse 2.2.13.24 < [Chapter 13]
Verse 2.2.24.26 < [Chapter 24]
Verse 2.3.10.19 < [Chapter 10]
Verse 2.4.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.4.11.21 < [Chapter 11]
Verse 9.37.57 < [Chapter 37]
Verse 9.38.5 < [Chapter 38]
Verse 9.38.11 < [Chapter 38]
Verse 9.44.38 < [Chapter 44]
Verse 10.18.6 < [Chapter 18]
Verse 7.1.34.12 < [Chapter 34]
Verse 1.3.188 < [Chapter 3]
Verse 1.3.189 < [Chapter 3]
Verse 1.10.101 < [Chapter 10]
Verse 1.22.32 < [Chapter 22]
Verse 1.40.14070 < [Chapter 40]
Verse 1.74.23 < [Chapter 74]
Verse 2.62.27 < [Chapter 62]
Verse 2.71.27 < [Chapter 71]
Verse 5.23.72 < [Chapter 23]
Verse 5.24.23 < [Chapter 24]
Verse 5.24.57 < [Chapter 24]
Verse 5.42.43 < [Chapter 42]
Verse 5.45.1 < [Chapter 45]
Verse 5.52.11 < [Chapter 52]
Verse 5.65.64 < [Chapter 65]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.99.77 < [Chapter 99]
Verse 1.105.17 < [Chapter 105]
Verse 1.138.79 < [Chapter 138]
Verse 1.183.12 < [Chapter 183]
Verse 1.299.66 < [Chapter 299]
Verse 1.327.57 < [Chapter 327]
Verse 1.410.8 < [Chapter 410]
Verse 1.448.70 < [Chapter 448]
Verse 1.489.29 < [Chapter 489]
Verse 2.74.77 < [Chapter 74]
Verse 2.297.96 < [Chapter 297]
Verse 3.32.21 < [Chapter 32]
Verse 3.130.85 < [Chapter 130]
Verse 3.217.16 < [Chapter 217]
Verse 4.71.59 < [Chapter 71]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 17.52 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 24.130 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Verse 63.13 < [Chapter 63]
Verse 5.18 < [Chapter 5]
Verse 3.20 < [Chapter 3]
Verse 32.3 < [Chapter 32]
Verse 15.2 < [Chapter 15]
Verse 37.6 < [Chapter 37]
Verse 68.16 < [Chapter 68]
Verse 77.13 < [Chapter 77]
Verse 4.27 < [Chapter 4]
Verse 37.14 < [Chapter 37]
Verse 39.6 < [Chapter 39]
Verse 73.14 < [Chapter 73]
Verse 59.12 < [Chapter 59]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 33.66 < [Chapter 33]
Verse 1.1.30.42 < [Chapter 30]
Verse 1.2.20.27 < [Chapter 20]
Verse 1.2.29.167 < [Chapter 29]
Verse 1.2.30.28 < [Chapter 30]
Verse 1.2.61.6 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.10 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.45 < [Chapter 61]
Verse 1.3.1.51 < [Chapter 1]
Verse 3.1.5.71 < [Chapter 5]
Verse 3.1.9.55 < [Chapter 9]
Verse 3.1.22.21 < [Chapter 22]
Verse 3.1.44.56 < [Chapter 44]
Verse 3.2.37.1 < [Chapter 37]
Verse 3.3.6.33 < [Chapter 6]
Verse 3.3.7.91 < [Chapter 7]
Verse 10.57 [commentary, 219] < [Chapter 10]
Verse 26.3 < [Chapter 26]
Verse 49.7 < [Chapter 49]
Verse 99.7 < [Chapter 99]
Verse 99.16 < [Chapter 99]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.1103 < [Chapter 20]
Verse 20.1149 < [Chapter 20]
Verse 29B.311 < [Chapter 29B]
Verse 29F.380 < [Chapter 29F]
Verse 30.394 < [Chapter 30]
Verse 41.491 < [Chapter 41]
Verse 10.443 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.235 < [Chapter 10]
Verse 10.246 < [Chapter 10]
Verse 1.57.74 < [Chapter 57]
Verse 1.68.54 < [Chapter 68]
Verse 1.68.69 < [Chapter 68]
Verse 1.68.71 < [Chapter 68]
Verse 1.69.32 < [Chapter 69]
Verse 1.69.35 < [Chapter 69]
Verse 1.69.36 < [Chapter 69]
Verse 1.80.24 < [Chapter 80]
Verse 1.90.28 < [Chapter 90]
Verse 1.94.26 < [Chapter 94]
Verse 1.100.13 < [Chapter 100]
Verse 1.149.5 < [Chapter 149]
Verse 1.149.20 < [Chapter 149]
Verse 3.10.17 < [Chapter 10]
Verse 3.21.3 < [Chapter 21]
Verse 34.11 < [Chapter 34]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 1.4.5 < [Chapter 4]
Verse 1.7.8 < [Chapter 7]
Verse 1.18.41 < [Chapter 18]
Verse 4.9.37 < [Chapter 9]
Verse 4.15.19 < [Chapter 15]
Verse 4.16.13 < [Chapter 16]
Verse 5.1.22 < [Chapter 1]
Verse 5.8.27 < [Chapter 8]
Verse 6.14.30 < [Chapter 14]
Verse 6.16.1 < [Chapter 16]
Verse 9.1.35 < [Chapter 1]
Verse 9.20.39 < [Chapter 20]
Verse 9.24.34 < [Chapter 24]
Verse 10.6.30 < [Chapter 6]
Verse 10.8.44 < [Chapter 8]
Verse 1.46.10 < [Chapter 46]
Verse 3.3.11.48 < [Chapter 11]
Verse 3.3.12.122 < [Chapter 12]
Verse 3.3.26.6 < [Chapter 26]
Verse 4.42.26 < [Chapter 42]
Verse 4.114.20 < [Chapter 114]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)