Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ātiśaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ātiśaya”—
- ātiśaya -
-
ātiśaya (noun, masculine)[compound], [vocative single]ātiśaya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Atishaya
Alternative transliteration: atishaya, atisaya, [Devanagari/Hindi] आतिशय, [Bengali] আতিশয, [Gujarati] આતિશય, [Kannada] ಆತಿಶಯ, [Malayalam] ആതിശയ, [Telugu] ఆతిశయ
Sanskrit References
“ātiśaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.92.19 < [Chapter XCII]
Verse 4.33.1 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.33.5 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.33.7 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.33.9 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.72.11 < [Chapter LXXII]
Verse 5.72.37 < [Chapter LXXII]
Verse 6.44.27 < [Chapter XLIV]
Verse 6.101.37 < [Chapter CI]
Verse 6.109.47 < [Chapter CIX]
Verse 6.126.6 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.6.1 < [Chapter VI]
Verse 7.16.3 < [Chapter XVI]
Verse 7.32.20 < [Chapter XXXII]
Verse 7.37.59 < [Chapter XXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.76 < [Chapter 2]
Verse 7.5.239 < [Chapter 5]
Verse 10.2.16 < [Chapter 2]
Verse 12.6.328 < [Chapter 6]
Verse 12.11.21 < [Chapter 11]
Verse 12.23.149 < [Chapter 23]
Verse 12.30.5 < [Chapter 30]
Verse 15.1.130 < [Chapter 1]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.73 < [Chapter 6]
Verse 1.11.62 < [Chapter 11]
Verse 2.5.26.48 < [Chapter 26]
Verse 7.1.3.33 < [Chapter 3]
Verse 7.1.5.28 < [Chapter 5]
Verse 7.2.4.70 < [Chapter 4]
Verse 7.2.6.17 < [Chapter 6]
Verse 7.2.11.27 < [Chapter 11]
Verse 7.2.14.69 < [Chapter 14]
Verse 7.2.23.7 < [Chapter 23]
Verse 7.2.33.2 < [Chapter 33]
Verse 7.2.35.33 < [Chapter 35]
Verse 7.2.35.58 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Verse 1.43.32 < [Chapter 43]
Verse 2.66.175 < [Chapter 66]
Verse 2.66.177 < [Chapter 66]
Verse 2.66.185 < [Chapter 66]
Verse 2.69.12 < [Chapter 69]
Verse 6.71.326 < [Chapter 71]
Verse 6.105.3 < [Chapter 105]
Verse 6.127.11 < [Chapter 127]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.59.61 < [Chapter 59]
Verse 1.139.61 < [Chapter 139]
Verse 1.326.117 < [Chapter 326]
Verse 1.398.21 < [Chapter 398]
Verse 1.398.97 < [Chapter 398]
Verse 1.448.86 < [Chapter 448]
Verse 1.558.67 < [Chapter 558]
Verse 1.586.44 < [Chapter 586]
Verse 2.98.91 < [Chapter 98]
Verse 3.212.57 < [Chapter 212]
Verse 3.215.72 < [Chapter 215]
Verse 4.4.65 < [Chapter 4]
Verse 4.11.59 < [Chapter 11]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 19.28 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 27.149 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 27.158 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 28.87 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 1.2.45.68 < [Chapter 45]
Verse 1.4.22.28 < [Chapter 22]
Verse 2.2.16.5 < [Chapter 16]
Verse 2.4.23.3 < [Chapter 23]
Verse 2.7.19.16 < [Chapter 19]
Verse 5.2.1.30 < [Chapter 1]
Verse 5.2.52.29 < [Chapter 52]
Verse 5.2.68.48 < [Chapter 68]
Verse 5.3.192.22 < [Chapter 192]
Verse 6.1.62.75 < [Chapter 62]
Verse 6.1.219.18 < [Chapter 219]
Verse 7.1.11.172 < [Chapter 11]
Verse 7.1.56.5 < [Chapter 56]
Verse 7.1.308.22 < [Chapter 308]
Verse 2.13.37 < [Chapter 13]
Verse 3.92.19 < [Chapter 92]
Verse 3.130.34 < [Chapter 130]
Verse 4.15.1 < [Chapter 15]
Verse 4.15.5 < [Chapter 15]
Verse 4.15.7 < [Chapter 15]
Verse 4.15.9 < [Chapter 15]
Verse 5.72.11 < [Chapter 72]
Verse 5.72.36 < [Chapter 72]
Verse 6.48.27 < [Chapter 48]
Verse 6.105.40 < [Chapter 105]
Verse 6.113.46 < [Chapter 113]
Verse 6.123.23 < [Chapter 123]
Verse 6.130.17 < [Chapter 130]
Verse 6.131.71 < [Chapter 131]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.86 < [Chapter 29]
Verse 29.250 < [Chapter 29]
Verse 29F.81 < [Chapter 29F]
Verse 31.751 < [Chapter 31]
Verse 11.33 < [Chapter 11]
Verse 11.194 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.107.41 < [Chapter 107]
Verse 2.13.113 < [Chapter 13]
Verse 4.25.61 < [Chapter 25]
Verse 15.54 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.119 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.114 < [Chapter 9]
Verse 338.13 < [Chapter 338]
Verse 339.24 < [Chapter 339]
Verse 3.2.21 < [Chapter 2]
Verse 3.16.32 < [Chapter 16]
Verse 4.19.2 < [Chapter 19]
Verse 5.4.18 < [Chapter 4]
Verse 10.10.34 < [Chapter 10]
Verse 11.3.20 < [Chapter 3]
Verse 1.12.49 < [Chapter 12]
Verse 1.115.6 < [Chapter 115]
Verse 1.116.34 < [Chapter 116]
Verse 1.122.4 < [Chapter 122]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)