Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āsrava”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āsrava”—
- āsrava -
-
āsrava (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Asrava
Alternative transliteration: asrava, [Devanagari/Hindi] आस्रव, [Bengali] আস্রব, [Gujarati] આસ્રવ, [Kannada] ಆಸ್ರವ, [Malayalam] ആസ്രവ, [Telugu] ఆస్రవ
Sanskrit References
“āsrava” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.23.154 < [Chapter 23]
Verse 12.34.303 < [Chapter 34]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.99 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 3.10 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.52 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 13.71 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 13.72 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 4.50 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 8.13 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 18.51 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 13.66 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 5.39 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 7.10 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.84 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 1.49 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 3.2 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 1.72 < [Chapter 1 - Introductory]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 21.5 < [Chapter 21 - Tathāgatavarga]
Verse 33.35 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 13.13 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Verse 4.13 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 30.28 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 32.30 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 33.32 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 4.11 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 24.8 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 4.19 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 13.13 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Verse 32.32 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 33.3 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 10: sandhisitāsitarogavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Verse 5.103.48 < [Chapter 103]
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Verse 34.14 < [Chapter 34]
Verse 3.28.48 < [Chapter 28]
Verse 106.44 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.1826 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 3.74.14 < [Chapter 74]
Verse 7.141.2 < [Chapter 141]
Verse 12.29.78 < [Chapter 29]
Verse 12.172.20 < [Chapter 172]
Verse 12.247.4 < [Chapter 247]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.6.11.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 11]
Verse 1.11.32 < [Chapter 11]
Verse 3.18.19 < [Chapter 18]
Verse 10.59.15 < [Chapter 59]
Verse 10.79.9 < [Chapter 79]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)