Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āryakā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āryakā”—
- āryakā -
-
āryakā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Aryaka
Alternative transliteration: aryaka, [Devanagari/Hindi] आर्यका, [Bengali] আর্যকা, [Gujarati] આર્યકા, [Kannada] ಆರ್ಯಕಾ, [Malayalam] ആര്യകാ, [Telugu] ఆర్యకా
Sanskrit References
“āryakā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.17.45 < [Chapter XVII]
Verse 2.18.53 < [Chapter XVIII]
Verse 3.3.28 < [Chapter III]
Verse 3.11.14 < [Chapter XI]
Verse 3.14.13 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.59 < [Chapter XIV]
Verse 3.21.21 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.22 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.23 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.37 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.79 < [Chapter XXI]
Verse 3.53.37 < [Chapter LIII]
Verse 3.56.34 < [Chapter LVI]
Verse 3.84.22 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.96.30 < [Chapter XCVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.3.135 < [Chapter 3]
Verse 15.1.23 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.55 < [Chapter 17]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 69.6 [834] < [Chapter 69]
Verse 2.3.48.25 < [Chapter 48]
Verse 8.43.17 < [Chapter 43]
Verse 9.49.29 < [Chapter 49]
Verse 7.2.8.8 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Verse 1.4.109 < [Chapter 4]
Verse 1.12.40 < [Chapter 12]
Verse 2.1.27 < [Chapter 1]
Verse 2.34.16 < [Chapter 34]
Verse 2.119.29 < [Chapter 119]
Verse 5.22.28 < [Chapter 22]
Verse 5.28.59 < [Chapter 28]
Verse 5.85.22 < [Chapter 85]
Verse 6.32.44 < [Chapter 32]
Verse 6.129.136 < [Chapter 129]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.39.7 < [Chapter 39]
Verse 1.39.10 < [Chapter 39]
Verse 1.78.36 < [Chapter 78]
Verse 1.138.16 < [Chapter 138]
Verse 1.162.67 < [Chapter 162]
Verse 1.168.101 < [Chapter 168]
Verse 1.169.59 < [Chapter 169]
Verse 1.169.84 < [Chapter 169]
Verse 1.319.125 < [Chapter 319]
Verse 1.372.55 < [Chapter 372]
Verse 1.426.82 < [Chapter 426]
Verse 1.547.88 < [Chapter 547]
Verse 2.27.10 < [Chapter 27]
Verse 2.64.50 < [Chapter 64]
Verse 2.71.34 < [Chapter 71]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 5.82 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 21.51 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Verse 27.12 < [Chapter 27]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Verse 1.117 < [Chapter 1]
Verse 1.1.10.25 < [Chapter 10]
Verse 1.1.18.93 < [Chapter 18]
Verse 1.2.1.46 < [Chapter 1]
Verse 1.2.45.72 < [Chapter 45]
Verse 1.3.6.17 < [Chapter 6]
Verse 2.2.27.53 < [Chapter 27]
Verse 3.2.4.53 < [Chapter 4]
Verse 3.2.18.44 < [Chapter 18]
Verse 4.1.50.17 < [Chapter 50]
Verse 5.1.63.53 < [Chapter 63]
Verse 5.3.146.116 < [Chapter 146]
Verse 6.1.27.86 < [Chapter 27]
Verse 6.1.41.48 < [Chapter 41]
Verse 6.1.196.2 < [Chapter 196]
Verse 6.1.209.29 < [Chapter 209]
Verse 2.17.45 < [Chapter 17]
Verse 2.18.53 < [Chapter 18]
Verse 3.3.28 < [Chapter 3]
Verse 3.14.13 < [Chapter 14]
Verse 3.14.59 < [Chapter 14]
Verse 3.21.21 < [Chapter 21]
Verse 3.21.22 < [Chapter 21]
Verse 3.21.23 < [Chapter 21]
Verse 3.21.36 < [Chapter 21]
Verse 3.21.78 < [Chapter 21]
Verse 3.53.37 < [Chapter 53]
Verse 3.56.34 < [Chapter 56]
Verse 3.84.22 < [Chapter 84]
Verse 3.96.30 < [Chapter 96]
Verse 3.118.18 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.75 < [Chapter 29A]
Verse 3.175 < [Chapter 3]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Verse 1.3.186 < [Chapter 3]
Verse 6.35.20 < [Chapter 35]
Verse 11.27.3 < [Chapter 27]
Verse 12.9.30 < [Chapter 9]
Verse 12.204.10 < [Chapter 204]
Verse 12.214.2 < [Chapter 214]
Verse 12.308.90 < [Chapter 308]
Verse 13.1.34 < [Chapter 1]
Verse 13.93.2 < [Chapter 93]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 5.106 < [Chapter 5]
Verse 11.239 < [Chapter 11]
Verse 101.9 < [Chapter 101]
Verse 119.6 < [Chapter 119]
Verse 2.5.19 < [Chapter 5]
Verse 3.5.29 < [Chapter 5]
Verse 3.26.8 < [Chapter 26]
Verse 5.18.5 < [Chapter 18]
Verse 5.20.21 < [Chapter 20]
Verse 7.15.63 < [Chapter 15]
Verse 11.6.35 < [Chapter 6]
Verse 11.22.17 < [Chapter 22]
Verse 1.28.28 < [Chapter 28]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)