Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āryaśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āryaśca”—
- āryaś -
-
āryas (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]ārya (noun, masculine)[nominative single]√ār (verb class 4)[imperfect active second single]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Arya, Aryas
Alternative transliteration: aryashca, aryasca, [Devanagari/Hindi] आर्यश्च, [Bengali] আর্যশ্চ, [Gujarati] આર્યશ્ચ, [Kannada] ಆರ್ಯಶ್ಚ, [Malayalam] ആര്യശ്ച, [Telugu] ఆర్యశ్చ
Sanskrit References
“āryaśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.30 < [Chapter 3]
Verse 2.4.39 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.8 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 1.18.119 < [Chapter 18]
Verse 2.3.50.21 < [Chapter 50]
Verse 2.3.53.18 < [Chapter 53]
Verse 2.4.9.24 < [Chapter 9]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Section 20 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.32 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 29.38 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.71 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 57b.438 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.241 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.12 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.22 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.40.14051 < [Chapter 40]
Verse 2.60.22 < [Chapter 60]
Verse 5.116.302 < [Chapter 116]
Verse 6.21.22 < [Chapter 21]
Verse 7.22.92 < [Chapter 22]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.21.35 < [Chapter 21]
Verse 1.123.65 < [Chapter 123]
Verse 1.157.109 < [Chapter 157]
Verse 1.172.123 < [Chapter 172]
Verse 1.174.54 < [Chapter 174]
Verse 1.193.150 < [Chapter 193]
Verse 1.194.157 < [Chapter 194]
Verse 1.194.234 < [Chapter 194]
Verse 1.216.16 < [Chapter 216]
Verse 1.216.55 < [Chapter 216]
Verse 1.218.49 < [Chapter 218]
Verse 1.232.26 < [Chapter 232]
Verse 1.249.42 < [Chapter 249]
Verse 1.270.48 < [Chapter 270]
Verse 1.310.42 < [Chapter 310]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Verse 38.297 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 103.2 < [Chapter 103]
Verse 60.19 < [Chapter 60]
Verse 47.11 < [Chapter 47]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 5.1.42.36 < [Chapter 42]
Verse 5.2.27.8 < [Chapter 27]
Verse 5.2.27.23 < [Chapter 27]
Verse 6.1.226.12 < [Chapter 226]
Verse 6.1.266.54 < [Chapter 266]
Verse 78.26 < [Chapter 78]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.446 < [Chapter 41]
Verse 10.866 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.32 < [Chapter 2]
Verse 1.58.23 < [Chapter 58]
Verse 1.74.7 < [Chapter 74]
Verse 3.185.23 < [Chapter 185]
Verse 3.219.30 < [Chapter 219]
Verse 4.22.30 < [Chapter 22]
Verse 4.29.16 < [Chapter 29]
Verse 4.36.21 < [Chapter 36]
Verse 4.38.12 < [Chapter 38]
Verse 5.142.14 < [Chapter 142]
Verse 6.98.2 < [Chapter 98]
Verse 8.27.76 < [Chapter 27]
Verse 12.27.14 < [Chapter 27]
Verse 12.81.28 < [Chapter 81]
Verse 12.220.96 < [Chapter 220]
Verse 13.20.14 < [Chapter 20]
Verse 3.18 < [Chapter 3]
Verse 22.34 < [Chapter 22]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.225 < [Chapter 2]
Verse 19.11 < [Chapter 19]
Verse 4.25.35 < [Chapter 25]
Verse 6.14.49 < [Chapter 14]
Verse 10.54.55 < [Chapter 54]
Verse 10.75.24 < [Chapter 75]
Verse 1.79.17 < [Chapter 79]
Verse 2.1.9.85 < [Chapter 9]
Verse 2.2.17.10 < [Chapter 17]
Verse 3.1.5.30 < [Chapter 5]
Verse 3.3.28.48 < [Chapter 28]
Verse 3.3.31.24 < [Chapter 31]
Verse 4.171.7 < [Chapter 171]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)