Analysis of “āragvadhādirarkādirmuṣkakādyo'sanādikaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āragvadhādirarkādirmuṣkakādyo'sanādikaḥ”—

  • āragvadhādir -
  • āragvadhādi (noun, masculine)
    [nominative single]
    āragvadhādi (noun, feminine)
    [nominative single]
  • arkādir -
  • arkādi (noun, masculine)
    [nominative single]
    arkādi (noun, feminine)
    [nominative single]
  • muṣkakād -
  • muṣkaka (noun, masculine)
    [adverb], [ablative single]
  • yo' -
  • yaḥ (indeclinable relative)
    [indeclinable relative]
    yu (noun, masculine)
    [vocative single]
    yu (noun, feminine)
    [vocative single]
    ya (noun, masculine)
    [nominative single]
    yaḥ (pronoun, masculine)
    [nominative single]
  • asanā -
  • asana (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    asana (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    asanā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • adikaḥ -
  • adika (noun, masculine)
    [nominative single]

Extracted glossary definitions: Aragvadhadi, Arkadi, Mushkaka, Yah, Asana, Adika

Alternative transliteration: aragvadhadirarkadirmushkakadyo'sanadikah, aragvadhadirarkadirmuskakadyo'sanadikah, [Devanagari/Hindi] आरग्वधादिरर्कादिर्मुष्ककाद्योऽसनादिकः, [Bengali] আরগ্বধাদিরর্কাদির্মুষ্ককাদ্যোঽসনাদিকঃ, [Gujarati] આરગ્વધાદિરર્કાદિર્મુષ્કકાદ્યોઽસનાદિકઃ, [Kannada] ಆರಗ್ವಧಾದಿರರ್ಕಾದಿರ್ಮುಷ್ಕಕಾದ್ಯೋಽಸನಾದಿಕಃ, [Malayalam] ആരഗ്വധാദിരര്കാദിര്മുഷ്കകാദ്യോഽസനാദികഃ, [Telugu] ఆరగ్వధాదిరర్కాదిర్ముష్కకాద్యోఽసనాదికః

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: