Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āraṇyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āraṇyaṃ”—
- āraṇyam -
-
āraṇya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]āraṇya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]āraṇyā (noun, feminine)[adverb]āraṇī (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Aranya, Arani
Alternative transliteration: aranyam, [Devanagari/Hindi] आरण्यं, [Bengali] আরণ্যং, [Gujarati] આરણ્યં, [Kannada] ಆರಣ್ಯಂ, [Malayalam] ആരണ്യം, [Telugu] ఆరణ్యం
Sanskrit References
“āraṇyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.35 < [Chapter III]
Verse 5.45.44 < [Chapter XLV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.60 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.24.22 < [Chapter 24]
Verse 9.37.13 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Verse 1.11.8 < [Chapter 11]
Verse 1.11.71 < [Chapter 11]
Verse 1.14.61 < [Chapter 14]
Verse 1.18.198 < [Chapter 18]
Verse 1.36.104 < [Chapter 36]
Verse 1.55.45 < [Chapter 55]
Verse 1.75.8 < [Chapter 75]
Verse 2.42.8 < [Chapter 42]
Verse 2.61.60 < [Chapter 61]
Verse 3.12.6 < [Chapter 12]
Verse 3.33.32 < [Chapter 33]
Verse 3.53.50 < [Chapter 53]
Verse 3.57.76 < [Chapter 57]
Verse 3.58.3 < [Chapter 58]
Verse 4.23.23 < [Chapter 23]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.56.35 < [Chapter 56]
Verse 1.62.48 < [Chapter 62]
Verse 1.82.36 < [Chapter 82]
Verse 1.104.40 < [Chapter 104]
Verse 1.144.119 < [Chapter 144]
Verse 1.145.7 < [Chapter 145]
Verse 1.145.51 < [Chapter 145]
Verse 1.190.42 < [Chapter 190]
Verse 1.205.35 < [Chapter 205]
Verse 1.207.44 < [Chapter 207]
Verse 1.229.91 < [Chapter 229]
Verse 1.231.63 < [Chapter 231]
Verse 1.251.45 < [Chapter 251]
Verse 1.251.61 < [Chapter 251]
Verse 1.323.44 < [Chapter 323]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.33 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 56.16 < [Chapter 56]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 40.12 < [Chapter 40]
Verse 31.5 < [Chapter 31]
Verse 31.19 < [Chapter 31]
Verse 35.15 < [Chapter 35]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 65.5 < [Chapter 65]
Verse 9.9 < [Chapter 9]
Verse 98.56 < [Chapter 98]
Verse 40.9 < [Chapter 40]
Verse 65.4 < [Chapter 65]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 27.9 < [Chapter 27]
Verse 1.4.2.60 < [Chapter 2]
Verse 2.1.28.3 < [Chapter 28]
Verse 2.2.12.10 < [Chapter 12]
Verse 3.1.1.7 < [Chapter 1]
Verse 3.1.17.49 < [Chapter 17]
Verse 3.1.17.54 < [Chapter 17]
Verse 3.1.19.16 < [Chapter 19]
Verse 3.1.48.7 < [Chapter 48]
Verse 3.1.52.2 < [Chapter 52]
Verse 3.2.2.2 < [Chapter 2]
Verse 3.2.2.11 < [Chapter 2]
Verse 3.2.2.19 < [Chapter 2]
Verse 3.2.3.40 < [Chapter 3]
Verse 3.2.3.43 < [Chapter 3]
Verse 3.2.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.2.35 < [Chapter 2]
Verse 9.51 [commentary, 186:2] < [Chapter 9]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Verse 1.42.10 < [Chapter 42]
Verse 1.63.19 < [Chapter 63]
Verse 1.90.47 < [Chapter 90]
Verse 2.67.9 < [Chapter 67]
Verse 2.69.5 < [Chapter 69]
Verse 3.13.85 < [Chapter 13]
Verse 3.27.1 < [Chapter 27]
Verse 3.80.65 < [Chapter 80]
Verse 3.87.12 < [Chapter 87]
Verse 3.193.11 < [Chapter 193]
Verse 3.261.39 < [Chapter 261]
Verse 3.261.43 < [Chapter 261]
Verse 3.263.23 < [Chapter 263]
Verse 3.279.3 < [Chapter 279]
Verse 5.19.29 < [Chapter 19]
Verse 4.9.75 < [Chapter 9]
Verse 4.23.145 < [Chapter 23]
Verse 9.1.1.3 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.3.7.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 7]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.44 < [Chapter 7]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 115.34 < [Chapter 115]
Verse 160.3 < [Chapter 160]
Verse 1.17.43 < [Chapter 17]
Verse 10.21.5 < [Chapter 21]
Verse 10.47.8 < [Chapter 47]
Verse 10.80.36 < [Chapter 80]
Verse 2.1.7.40 < [Chapter 7]
Verse 3.2.15.11 < [Chapter 15]
Verse 3.3.10.27 < [Chapter 10]
Verse 3.3.28.3 < [Chapter 28]
Verse 3.4.10.54 < [Chapter 10]
Verse 3.4.10.60 < [Chapter 10]
Verse 4.100.4 < [Chapter 100]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)