Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āpo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āpo”—
- Cannot analyse āpo
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: apo, [Devanagari/Hindi] आपो, [Bengali] আপো, [Gujarati] આપો, [Kannada] ಆಪೋ, [Malayalam] ആപോ, [Telugu] ఆపో
Sanskrit References
“āpo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.32 < [Chapter XX]
Verse 3.5.13 < [Chapter V]
Verse 3.26.29 < [Chapter XXVI]
Verse 3.39.1 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.55.18 < [Chapter LV]
Verse 3.99.23 < [Chapter XCIX]
Verse 3.99.25 < [Chapter XCIX]
Verse 4.9.10 < [Chapter IX]
Verse 5.12.35 < [Chapter XII]
Verse 5.19.40 < [Chapter XIX]
Verse 5.22.21 < [Chapter XXII]
Verse 5.23.5 < [Chapter XXIII]
Verse 5.29.34 < [Chapter XXIX]
Verse 5.64.25 < [Chapter LXIV]
Verse 5.74.17 < [Chapter LXXIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.17 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.2.27 < [Chapter 2]
Verse 1.5.67 < [Chapter 5]
Verse 1.5.77 < [Chapter 5]
Verse 1.5.128 < [Chapter 5]
Verse 2.2.75 < [Chapter 2]
Verse 2.5.149 < [Chapter 5]
Verse 2.6.86 < [Chapter 6]
Verse 3.3.146 < [Chapter 3]
Verse 4.2.57 < [Chapter 2]
Verse 4.2.144 < [Chapter 2]
Verse 5.2.260 < [Chapter 2]
Verse 5.3.180 < [Chapter 3]
Verse 6.1.29 < [Chapter 1]
Verse 6.2.67 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.50 < [Chapter 9]
Verse 13.58 < [Chapter 13]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.4 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 25.7 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 26.26 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 28.5 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 28.19 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.47 < [Chapter 12]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 17.46 < [Chapter 17]
Verse 19.124 < [Chapter 19]
Verse 20.48 < [Chapter 20]
Verse 34.46 < [Chapter 34]
Verse 64.499 < [Chapter 64]
Verse 64.517 < [Chapter 64]
Verse 64.584 < [Chapter 64]
Verse 85.9 < [Chapter 85]
Verse 112.12 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 60.3 [670] < [Chapter 60]
Verse 67.8 [802] < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 1.20.12 < [Chapter 20]
Verse 1.21.46 < [Chapter 21]
Verse 2.1.4.24 < [Chapter 4]
Verse 2.1.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 2.2.3.69 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.71 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.73 < [Chapter 3]
Verse 2.2.8.30 < [Chapter 8]
Verse 2.2.13.13 < [Chapter 13]
Verse 2.2.25.43 < [Chapter 25]
Verse 2.2.27.56 < [Chapter 27]
Verse 2.3.2.26 < [Chapter 2]
Verse 2.3.26.18 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 1 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 18 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 22.42 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 26.21 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 31.5 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 35.20 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 44.15 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 61.12 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]
Verse 1.4.99 < [Chapter 4]
Verse 1.6.21 < [Chapter 6]
Verse 1.7.88 < [Chapter 7]
Verse 1.9.116 < [Chapter 9]
Verse 1.11.94 < [Chapter 11]
Verse 1.12.41 < [Chapter 12]
Verse 1.14.8 < [Chapter 14]
Verse 1.15.105 < [Chapter 15]
Verse 1.15.132 < [Chapter 15]
Verse 1.15.218 < [Chapter 15]
Verse 1.15.300 < [Chapter 15]
Verse 1.15.322 < [Chapter 15]
Verse 1.16.93 < [Chapter 16]
Verse 1.17.282 < [Chapter 17]
Verse 1.17.294 < [Chapter 17]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.41 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.169 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.48 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.50 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.250 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.115 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.373 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.112 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.330 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.209 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.202 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.332 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.442 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.577 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.6 < [Chapter 8]
Verse 1.16.19 < [Chapter 16]
Verse 1.34.11 < [Chapter 34]
Verse 1.38.22 < [Chapter 38]
Verse 1.45.4 < [Chapter 45]
Verse 1.45.33 < [Chapter 45]
Verse 1.45.43 < [Chapter 45]
Verse 1.46.2 < [Chapter 46]
Verse 1.50.2 < [Chapter 50]
Verse 1.55.49 < [Chapter 55]
Verse 1.57.62 < [Chapter 57]
Verse 1.57.77 < [Chapter 57]
Verse 1.60.17 < [Chapter 60]
Verse 1.79.49 < [Chapter 79]
Verse 1.82.82 < [Chapter 82]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 8.59 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 12.189 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 19.81 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 38.824 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 58 - Reaction of Śuddhodana and others
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Verse 16.12 < [Chapter 16]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 58.34 < [Chapter 58]
Verse 78.47 < [Chapter 78]
Verse 66.40 < [Chapter 66]
Verse 66.37 < [Chapter 66]
Verse 62.4 < [Chapter 62]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 30.37 < [Chapter 30]
Verse 44.10 < [Chapter 44]
Verse 107.17 < [Chapter 107]
Verse 17.37 < [Chapter 17]
Verse 52.14 < [Chapter 52]
Verse 4.48 < [Chapter 4]
Verse 1.1.5.92 < [Chapter 5]
Verse 1.1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.1.11.30 < [Chapter 11]
Verse 1.1.15.29 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.86 < [Chapter 15]
Verse 1.1.16.34 < [Chapter 16]
Verse 1.1.16.43 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.247 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.53 < [Chapter 18]
Verse 1.1.23.84 < [Chapter 23]
Verse 1.1.33.7 < [Chapter 33]
Verse 1.2.6.4 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.69 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.132 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.137 < [Chapter 6]
Verse 1.19.35 < [Chapter 19]
Verse 3.5.13 < [Chapter 5]
Verse 3.26.26 < [Chapter 26]
Verse 3.39.1 < [Chapter 39]
Verse 3.55.18 < [Chapter 55]
Verse 3.86.10 < [Chapter 86]
Verse 3.99.22 < [Chapter 99]
Verse 3.99.24 < [Chapter 99]
Verse 3.109.18 < [Chapter 109]
Verse 3.131.11 < [Chapter 131]
Verse 5.19.40 < [Chapter 19]
Verse 5.22.21 < [Chapter 22]
Verse 5.23.5 < [Chapter 23]
Verse 5.29.33 < [Chapter 29]
Verse 5.64.25 < [Chapter 64]
Verse 1.24 < [Chapter 1]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 8.21 < [Chapter 8]
Verse 15.48 < [Chapter 15]
Verse 17.8 < [Chapter 17]
Verse 30.50 < [Chapter 30]
Verse 34.35 < [Chapter 34]
Verse 35.73 < [Chapter 35]
Verse 37.48 [commentary, 518:4] < [Chapter 37]
Verse 43.33 < [Chapter 43]
Verse 91.45 < [Chapter 91]
Verse 104.20 < [Chapter 104]
Verse 113.26 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 16.61 < [Chapter 16]
Verse 17.75 < [Chapter 17]
Verse 18.748 [78:16] < [Chapter 18]
Verse 18A.97 < [Chapter 18A]
Verse 24.11 < [Chapter 24]
Verse 26.40 < [Chapter 26]
Verse 29.892 < [Chapter 29]
Verse 29A.144 < [Chapter 29A]
Verse 29C.57 < [Chapter 29C]
Verse 29F.156 < [Chapter 29F]
Verse 30.136 < [Chapter 30]
Verse 31.982 < [Chapter 31]
Verse 31.1146 < [Chapter 31]
Verse 31.1163 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 10.5 < [Book 10]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.53 < [Chapter 3]
Verse 3.125 < [Chapter 3]
Verse 4.8 < [Chapter 4]
Verse 5.312 < [Chapter 5]
Verse 10.235 < [Chapter 10]
Verse 13.24 < [Chapter 13]
Verse 15.35 < [Chapter 15]
Verse 18.56 < [Chapter 18]
Verse 18.222 < [Chapter 18]
Verse 18.701 < [Chapter 18]
Verse 19.84 < [Chapter 19]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 22.4 < [Chapter 22]
Verse 22.47 < [Chapter 22]
Verse 22.178 < [Chapter 22]
Verse 1.1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.2.191 < [Chapter 2]
Verse 1.3.130 < [Chapter 3]
Verse 1.3.134 < [Chapter 3]
Verse 1.3.188 < [Chapter 3]
Verse 1.7.8 < [Chapter 7]
Verse 1.11.7 < [Chapter 11]
Verse 1.33.1 < [Chapter 33]
Verse 1.33.3 < [Chapter 33]
Verse 1.46.37 < [Chapter 46]
Verse 1.49.11 < [Chapter 49]
Verse 1.55.9 < [Chapter 55]
Verse 1.57.10 < [Chapter 57]
Verse 1.68.29 < [Chapter 68]
Verse 1.84.9 < [Chapter 84]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.9.12 < [Chapter 9]
Verse 2.10.141 < [Chapter 10]
Verse 2.14.62 < [Chapter 14]
Verse 2.19.2 < [Chapter 19]
Verse 2.24.5 < [Chapter 24]
Verse 2.27.60 < [Chapter 27]
Verse 2.27.61 < [Chapter 27]
Verse 3.1.76 < [Chapter 1]
Verse 4.9.115 < [Chapter 9]
Verse 4.24.60 < [Chapter 24]
Verse 4.28.7 < [Chapter 28]
Verse 4.32.161 < [Chapter 32]
Verse 1.1.1.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.1.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.1.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.3.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.2.2.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.8.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.3.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 12.130 < [Chapter 12]
Verse 15.208 < [Chapter 15]
Verse 15.220 < [Chapter 15]
Verse 21.70 < [Chapter 21]
Verse 25.152 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.177 < [Chapter 5]
Verse 7.199 < [Chapter 7]
Verse 7.208 < [Chapter 7]
Verse 12.430 < [Chapter 12]
Verse 13.170 < [Chapter 13]
Verse 14.250 < [Chapter 14]
Verse 14.256 < [Chapter 14]
Verse 14.475 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 18.50 < [Chapter 18]
Verse 24.198 < [Chapter 24]
Verse 27.14 < [Chapter 27]
Verse 28.112 < [Chapter 28]
Verse 11.219 < [Chapter 11]
Verse 11.283 < [Chapter 11]
Verse 20.27 < [Chapter 20]
Verse 22.159 < [Chapter 22]
Verse 22.161 < [Chapter 22]
Verse 6.36 < [Chapter 6]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 10.145 < [Chapter 10]
Verse 14.87 < [Chapter 14]
Verse 4.17 < [Chapter 4]
Verse 16.105 < [Chapter 16]
Verse 21.25 < [Chapter 21]
Verse 23.60 < [Chapter 23]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Verse 26.64 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.3 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 22.149 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.215 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.153 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.4 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 31.107 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 32.89 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 36.358 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.359 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.5 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.16 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 5.56 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 34.2 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 38.1 < [Chapter 38 - nirghātalakṣaṇādhyāyaḥ [nirghātalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 47.72 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 52.48 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 52.51 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.22 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 66.6 < [Chapter 66 - hastilakṣaṇādhyāyaḥ [hastilakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 79.14 < [Chapter 79 - ratnaparīkṣādhyāyaḥ [ratnaparīkṣa-adhyāya]]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 5.17 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.10 < [Chapter 1]
Verse 1.78 < [Chapter 1]
Verse 5.75 < [Chapter 5]
Verse 8.86 < [Chapter 8]
Verse 8.115 < [Chapter 8]
Verse 11.108 < [Chapter 11]
Verse 11.249 < [Chapter 11]
Verse 12.56 < [Chapter 12]
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 41.6 < [Chapter 41]
Verse 41.32 < [Chapter 41]
Verse 58.12 < [Chapter 58]
Verse 68.17 < [Chapter 68]
Verse 74.61 < [Chapter 74]
Verse 77.20 < [Chapter 77]
Verse 77.22 < [Chapter 77]
Verse 114.15 < [Chapter 114]
Verse 114.19 < [Chapter 114]
Verse 155.8 < [Chapter 155]
Verse 158.33 < [Chapter 158]
Verse 169.5 < [Chapter 169]
Verse 173.1 < [Chapter 173]
Verse 1.1.15 < [Chapter 1]
Verse 1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.15.27 < [Chapter 15]
Verse 1.18.18 < [Chapter 18]
Verse 2.1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.2.28 < [Chapter 2]
Verse 3.5.38 < [Chapter 5]
Verse 3.15.15 < [Chapter 15]
Verse 3.16.26 < [Chapter 16]
Verse 3.20.5 < [Chapter 20]
Verse 3.26.12 < [Chapter 26]
Verse 3.27.25 < [Chapter 27]
Verse 4.2.2 < [Chapter 2]
Verse 4.21.47 < [Chapter 21]
Verse 4.28.5 < [Chapter 28]
Verse 1.2.18 < [Chapter 2]
Verse 1.2.104 < [Chapter 2]
Verse 1.3.70 < [Chapter 3]
Verse 1.17.113 < [Chapter 17]
Verse 1.25.35 < [Chapter 25]
Verse 1.31.27 < [Chapter 31]
Verse 1.52.43 < [Chapter 52]
Verse 1.52.45 < [Chapter 52]
Verse 1.70.21 < [Chapter 70]
Verse 1.75.5 < [Chapter 75]
Verse 1.77.17 < [Chapter 77]
Verse 1.126.2 < [Chapter 126]
Verse 1.139.20 < [Chapter 139]
Verse 1.157.45 < [Chapter 157]
Verse 1.163.22 < [Chapter 163]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)